從剛纔開始，看臺上就出現了‘嗚嗚’聲，聲音很快蔓延整個球場，看到張鐵漢沒什麼反應，保加利亞球迷就更是肆無忌憚，他們似乎是想用這種方式來影響張鐵漢的心態，讓他心態不穩，以影響到他的表現。
但‘嗚嗚’聲似乎不怎麼有效……
保加利亞球迷看到張鐵漢的表現沒有變壞，反倒是越來越好了，但他們唯一能做的，就是繼續發出這樣的聲音，並且讓聲音更大更響。
可現在聲音中斷了。
保加利亞陸軍球場的觀衆看臺上一片靜默。
索菲亞中央陸軍門前，當門將希裡霍夫做出撲救動作，足球已經先一步衝過了門線，整個球場也隨着進球溫度下降了好幾度，保加利亞球迷的心情也隨之下降到冰點。
不少只是前來觀看利物浦的中立球迷，不由得打了個寒顫，並看看天空是否真的下雪了。
……
“球——進了——！！”
此時英格蘭解說員早就大吼出聲，當看到足球飛進球門，大吼聲就隨之傳出，在靜謐的球場背景下，這聲音顯得格外高昂，“球進了！球進了！張！一個頭球！又是張！他幫助利物浦打進了第二球！”
“乾的漂亮！”
“張剛剛跳的很高，防守他的索菲亞中央陸軍球員只能看着他頭球攻門卻無能爲力……”
在英格蘭解說員的評論聲中，張鐵漢已經跑向了一側的球迷看臺，那裡是‘嗚嗚’聲的發源地，也是剛纔‘嗚嗚’聲最多的看臺。
過來和張鐵漢慶祝進球的利物浦隊友都不知道張鐵漢要幹什麼，媒體記者們也不知道，但所有的攝像機都指向張鐵漢。只見張鐵漢站在了看臺下方，隔着鐵絲網看着座位上的保加利亞球迷。
保加利亞球迷也不知道張鐵漢要幹什麼，他們只是看着，有人再次把雙手放在嘴角前，口中發出‘嗚嗚’的聲響，他們心想這次對着你做這個動作。你該知道是什麼意思了吧？
我們就是主動挑釁，就是歧視你，你能怎麼樣？
在保加利亞球迷這麼想的時候，張鐵漢動了，只見他臉上都是笑容，就好像遇到什麼高興的事情一樣，然後伸出右手在身前，做出連續撫摸的樣子，左手還做出舉着什麼的樣子。
這是什麼意思？
絕大多數人都不明所以。球迷不明白，記者們也不明白，但很快就有人想到了……那不就是在餵食猴子的樣子嗎？右手摸着猴子的頭，左手喂着香蕉……就算張鐵漢身前沒有猴子，但他們還是能腦補一些畫面和內容。
張鐵漢，喂猴子，而他們一直在發出‘嗚嗚’的聲音，這不就是說……？
有聰明的保加利亞球迷立刻怒了。他們告訴那些沒反應過來的球迷，很快張鐵漢動作的含義就傳遍了整個球場。所有保加利亞球迷都知道了。
他們非常惱怒。
可他們再想做什麼，都已經做不到了，因爲張鐵漢早就和利物浦隊友們慶祝進球結束準備重新開始比賽了。
保加利亞球迷自然不甘心這麼放過張鐵漢，他們很快就集體發出更大的‘嗚嗚’聲，那聲音比剛纔高昂何止一倍，他們再沒什麼顧忌。全都發出這種聲音，隨着的還有個各式怒罵和威脅。
“你個該死的黃皮膚猴子！”
“混蛋，我他嗎的會幹死你！乾死你！”
“黃皮膚猴子，滾出保加利亞！”
“小子，你惹到我了！我晚上會去幹你嗎的！”
“你有膽再過來啊！”
“小心點！遇到我。我會殺了你！”
各種髒話、惡話鋪天蓋地的朝球場潑灑過來，甚至站在球場中間都能聽到一些污言穢語，保加利亞球迷簡直把張鐵漢恨透了。他剛纔的行爲就等於是火上澆油，讓這些保加利亞足球流氓們更憤怒，更肆無忌憚，他們不管不顧的開口大罵，用盡所有能想到的方式來挑釁、侮辱。
此時張鐵漢卻已經在比賽中了，這些針對他的污言穢語似乎完全不起什麼作用，他就像沒聽到一樣，在正常比賽着。
不過索菲亞中央陸軍的防守球員能感受到，張鐵漢比剛纔的衝勁更猛了，他們想防守起來更難了。
……
利物浦教練席。
當看到張鐵漢第一球的時候，貝尼特斯臉上的表情並沒有什麼變化，而聽到保加利亞球迷對張鐵漢進行種族歧視，貝尼特斯的眉頭也皺了起來，他非常憤怒可還是沒說什麼，這都是賽後的問題。
當張鐵漢打進第二個球的時候，貝尼特斯臉上出現了笑容。
他很清楚張鐵漢的能力，但真正看到他連續進兩個球，貝尼特斯還是很高興，畢竟張鐵漢現在是利物浦球員，是他手下的球員，有這樣一個能進球的球員，對教練來說是個最大的喜訊。
但貝尼特斯並沒有慶祝什麼，只是看着自己球員的慶祝，彷彿進球對他來說並不重要，而當看到張鐵漢去球迷看臺前做什麼，貝尼特斯還是禁不住苦笑一聲，這個來到球隊的新星實在太有性格了。
他心裡後怕--
幸好保加利亞陸軍球場有鐵絲網，否則還不知道保加利亞球迷會做什麼，出現一場流血衝突都是有可能的。
估計保加利亞的球場，大多都有鐵絲網隔欄，也是因爲這裡的足球流氓太多了。
他心裡想的還是張鐵漢在比賽裡的表現。
兩個進球，一個遠射，一個頭球，和他對張鐵漢的瞭解一樣，這兩方面張鐵漢都非常出色，絕對是世界最頂級的水平，索菲亞中央陸軍根本無法對他進行有效防守。
憑這兩項能力，他就配的上三千萬鎊身價了。
不過貝尼特斯還是希望能看到更多，而不僅僅是張鐵漢的進球能力。
……
張鐵漢不知道貝尼特斯是怎麼樣的。他現在也無暇考慮那些，他要做的就是進球，一直進球，用雙腳讓這些討厭的保加利亞球迷絕望。
都說做人要留一線，但現在他一線都不想留！
所以當很多人都談論剛纔那個進球時，張鐵漢已經再次投入到比賽中。並且努力尋找下一次機會。
索菲亞中央陸軍的防守，在利物浦穩紮穩打的推進進攻下，漏洞真的很多，或許他們也根本沒辦法補足這些漏洞。
比如這次。
傑拉德和阿隆索配合傳球后，兩人都已經到了禁區前，而張鐵漢的位置也和他們平行，傑拉德自己射門沒有機會就一腳把球傳給了張鐵漢。
一個索菲亞中央陸軍後衛立刻跑過來防守。
張鐵漢轉身護住球，用力擠了下他，旋即馬上用後腳跟把球頂到身後。同時轉身猛地向前衝，那名保加利亞球員反應倒是挺快，但他的啓動速度和張鐵漢差的太多了，當張鐵漢追到球時，他連伸手想抓張鐵漢球衣的機會都沒了。
張鐵漢已經把球趟入禁區裡。
其他索菲亞中央陸軍球員過來補防，可他們來的太遲了，張鐵漢追上球后第一時間拔腿怒射，足球在草地上衝天而起直接一頭扎進網窩。根本沒留給索菲亞中央陸軍任何能防守住的希望。
……
就在張鐵漢拿到球時，很多解說員還在談論剛纔進球和張鐵漢在保加利亞球迷看臺前的動作。
“張這麼做有些衝動。但他們該原諒他，畢竟他只剛二十歲……”英格蘭解說員替張鐵漢開脫着，“那是保加利亞球迷的原因，這個國家充滿了種族歧視，國際足聯就不應該給他們參加歐冠預選賽的機會，對他們也應該給與重重的處罰……”
就在他說着的時候。電視畫面角度切換，正好看到正對的張鐵漢衝向球門，一腳抽在足球上。
從射門到進球，全加起來都不足兩、三秒。
英格蘭解說員完全愣住了，過了半天他才反應過來。發出一聲長吼，“goooooooooooooooooooooooal！！！！！！”
這個聲音顯得足夠激動。
可事實上是，他根本沒看清張鐵漢如何得到的機會，也不知道接下來該說什麼，等整理好思緒，他都有些吼的窒息了。
他連續大喘了幾口氣才恢復過來。
不少球迷因爲這個，對這位解說員充滿好感，因爲他擁有其他解說員所沒有的‘敬業精神’。
“是張！張！他爲利物浦打進了第三個球！”
“張只用半場比賽就完成了帽子戲法，這還是他第一次代表利物浦首發出場，如此效率讓人看到了他的能力，二千九百萬鎊，他值這個身價！”
“從這個球我們可以看到，索菲亞中央陸軍對防守張真是一點辦法都沒有……”
當解說員還在不斷展現解說技巧的時候，張鐵漢已經再次跑向一側看臺。
剛纔沒人知道他是要幹什麼，但現在所有人都知道了，在他還跑着的時候，保加利亞球迷已經先一步發出‘嗚嗚’的聲音，他們彷彿不是在嘲笑，而是在團結一致抵抗即將到來的侵略，而張鐵漢就像是那個侵略者。
儘管保加利亞球迷擺出了一副抵抗的架勢，但張鐵漢仍然做出了同樣的動作--
撫摸猴子的腦子……餵食香蕉……
直到這個時候，保加利亞球迷才發現他們似乎不是在抵制，是在合作逢迎？張鐵漢要餵食猴子，他們就學習猴子的叫聲……他們很快意識到這一點，停止了發出‘嗚嗚’的動作，聲音再沒什麼整齊可言。
他們口中變得污言穢語不斷，但張鐵漢做完動作後，只是用手指掏掏耳朵，然後放在口邊一吹……那動作還真有些帥氣的意味。
於是保加利亞球迷更憤怒了！
張鐵漢彷彿每個動作都在挑逗他們的神經，他們無法忍受這種‘屈辱’，他們在看臺上大喊大叫，他們憤怒的向球場扔各種雜物，有的人甚至想爬過鐵絲網給張鐵漢個教訓，還好球場保安的工作很敬業，他們及時阻止了那幾名球迷。
於此同時，張鐵漢也被主裁判勸說到了一邊，應該說是‘威脅到了一邊’，“如果你再這樣挑釁球迷，我就要對你出牌了！”
主裁判這麼說。
張鐵漢只能聳聳肩走到一邊，沒再去調戲保加利亞球迷。
但他現在每個動作，都能讓保加利亞球迷勃然大怒，就連聳聳肩都被他們認爲是譏諷，現場的氣氛已經亂作一團，各種攝像機都指向看臺上的球迷，而此時張鐵漢已經在和隊友慶祝進球了。
他一臉開心的站在隊友中間。
“哈哈哈……我早說過了，只要把球傳過來，我就能進球，我會用進球讓他們徹底絕望！”張鐵漢說着還指指四周球迷看臺。
那些憤怒的保加利亞球迷的樣子，真像是在絕望中做着最後的掙扎……