“我想,這就是聖誕節的傳統,對吧?”
陸離的調侃,讓柯爾眼底流露出了笑意,抿了抿嘴角,嘲諷地說道,“看來,我們是沒有機會得到自我介紹了。”
輕笑過後,陸離訝異地看向了柯爾,“你也不認識他們?”柯爾可是本地土著,莉莉和麗茲的關係又十分親密,陸離想當然地認爲,即使不是非常熟稔,但柯爾至少應該認識麥卡特尼家的兩個孩子,但現在看來,似乎另有情況。
柯爾聳了聳肩,“他們比我大了……我不知道,七、八、九歲吧。反正,我們不是同一輩的。我過來麗茲的牧場做事的時候,他們早就離開家了。可以說,我們幾乎沒有任何交集。”停頓了片刻,柯爾又更改了答案,“不,一點交集都沒有。”
這簡短的兩句話,柯爾就已經更正了自己兩次,但言語依舊不太確定。可以看得出來,他的記憶十分模糊。這着實有趣。
“所以,他們就是傳說中別人家的孩子。”陸離總結性地說道——只有名字、只有故事,聽起來無比厲害,卻永遠看不到真人的那種,別人家的孩子。
柯爾認真思考了片刻,然後搖了搖頭,“不,他們是隻存在傳說中的孩子。你甚至不知道他們的名字吧?”陸離理所當然地搖了搖頭,柯爾露出了一個笑容,“我也不知道。因爲,我從來沒有聽莉莉提過。”
陸離啞然失笑,這已經不僅僅是有趣了,足以說得上荒謬了,“但至少,他們聖誕節還是回來了,這還是有意義的。”
視線落在了沙發的那個身影上,他們兩個人站在門口這裡,低聲交談,至少有兩分鐘,但對方卻絲毫不在意,就連腦袋都沒有擡起來過,彷彿他們就是一團空氣般——這樣說也不對,他們進門的時候,對方還是示意了一下。但不管如何,對方沒有打招呼的打算,更沒有自我介紹的打算。
陸離聳了聳肩,和柯爾交換了一個視線,“看來,短時間之內,我們還是沒有機會知道他們的名字了。”兩個人相視一笑。
隨後,兩個人就邁開了腳步,他們拜訪這裡的次數着實太多了,對這裡的所有情況都瞭如指掌,不像是一個客人,更像是半個主人。即使沒有引導,他們也不會迷路。
徑直走到了廚房,然後就看到了猶如陀螺一般,忙碌地停不下來的莉莉,陸離聲音輕快地打起了招呼,“親愛的女士,有什麼需要我幫忙的嗎?還是說,我現在就應該說’聖誕快樂’?”
莉莉轉過身來,歡快地張開了雙手,“你們總算過來了,我剛纔還詢問羅納德呢。怎麼樣,牧場的事情一切都安排妥當了嗎?”莉莉快步走了上來,分別給了陸離和柯爾一個擁抱,但嘴裡還絮絮叨叨地說道,“小心,我的手上沾滿了油污。”
“我可以幫忙,我已經做好了準備。”陸離笑呵呵地說道,結果就看到莉莉流露出了嗔怪的表情,“你難道不知道,聖誕節就是讓母親大展身手的日子嗎?你們這些孩子,就坐到一旁去吧。一年到頭,我們過去雲巔牧場的時候,都是你下廚,現在總是輪到我了吧?”
陸離故意皺起了眉頭,疑惑地說道,“難道不應該是母親大吼大叫地指揮着孩子們做事,結果孩子們卻忙着自己的事情,然後嘟囔地抱怨着,不情不願地過來幫忙嗎?”
莉莉暢快地大笑了起來,羅納德將餃子放下之後,直接走了過來,認真地說道,“你電視劇看太多了。不要沉迷在電影和電視劇裡了。”
莉莉緊接着說道,“所以你就更應該到大廳去坐着,拒絕過來幫忙,這纔是聖誕節嘛。”這句話讓大家都笑了起來,莉莉收了收笑容,壓低聲音說道,“我是認真的,需要幫忙的話,我會再喊你的。至於現在,你們趕快把禮物放到聖誕樹底下去吧。”
陸離也沒有再繼續客套下去,揮揮手打過招呼,然後就和柯爾兩個人重新回到了大廳,身後傳來了羅納德的詢問,“你們要蛋奶酒嗎?”
“在餐廳嗎?”柯爾也大聲地回答到,“一會我們自己來。”
枝繁葉茂的冷杉樹立在大廳的角落裡,深邃的綠色映照在壁爐的明黃色火焰之下,散發着乾爽而溫暖的氣息,煥發着勃勃生機不斷上揚;枝葉之上掛滿了不同色彩的燈泡、五角星和綵帶,走進之後,還可以看到一個個不同的小玩偶,手指粗細長短,穿插在茂密的針葉之中,寫滿了不同的故事。
“這些小玩偶是不是聖經裡的人物或者動物,有沒有講究的?我們家裡的聖誕樹也可以掛起來嗎?”陸離拿下了一個玩偶,好奇地打量着。
爲了迎接聖誕節,一週之前,雲巔牧場也在主屋裡準備了一棵聖誕樹,經歷了萬聖節的冒險樂園之後,這就顯得小巫見大巫了,但還是頗有新鮮感。牧場的牛仔們或多或少都參與了佈置,掛上了自己喜歡的飾品,不過陸離在禮品商店裡沒有看到這些玩偶,所以就沒有購買。
“有的是,有的不是。”柯爾將手中的禮物放到了地面上,此時地上對方着七、八個大大的禮物盒子,算不上多,卻也把樹冠底下都塞滿了。“如果你喜歡的話,之後可以再添加上,這都是按照自己想法來的。”聖誕樹一般會樹立到新年之後,再拆除。
“你可以直接帶回去。”這句話不是柯爾說的,而是從身後傳來的,陸離和柯爾都嚇了一跳,雙雙轉頭看了過去,開口之人就是坐在沙發上的那個陌生人,他膝蓋上的筆記本電腦依舊開車,不過雙手暫時沒有在鍵盤之上飛舞,而是端起了桌面上的威士忌,慢條斯理地輕抿了一口。
陸離的指尖輕輕把玩着那個玩偶,有些意外對方的主動開口,但他還是微笑地說道,“謝謝。”隨即將玩偶放在了掌心裡,輕輕掂了掂,隨即就準備轉身——他想當然地認爲,對方沒有聊天的意思,筆記本電腦還開着,也就意味着工作還沒有結束,但對方再次讓陸離意外了。
“你就是那個來中國的年輕人吧。”這個麥卡特尼家的男人坐在沙發上,臉上的笑容並不張揚,始終保持着些許客套和疏離,甚至可以說是公事公辦,眼神裡閃爍着淡淡的光芒,充滿了睿智。簡單來說,他依舊保持了工作的狀態。“我聽說,你之前是在紐約的,可是爲什麼會離開紐約,來到這樣偏遠的地方呢?”
陸離抿了抿嘴角,“和你一樣的理由?”對方詢問的是陸離過來德州生活的理由,而陸離回答的卻是聖誕節回來的理由。這牛頭不對馬嘴的回答,製造出了一種黑色幽默,眼底那自信的光芒,更是不落下風。
男人啞然失笑,輕輕點了點頭,流露出了讚賞的神色,“我沒有記錯的話,你是新聞專業的?現在就可以感受出來了。”
看來,對方似乎真的準備好好聊天。陸離邁開腳步,來到了沙發旁,安坐下來,“這不公平。你對我瞭解那麼多,但我卻只知道,你姓麥卡特尼。等等,你是麥卡特尼吧?”那淡淡的嘲諷,搭配落在筆記本上的視線,意有所指再清晰不過了。
“勞倫斯-麥卡特尼,律師,現居紐約。”
總算是知道一個人的名字了,陸離和柯爾交換了一個視線,兩個人會心一笑。陸離從來不知道,莉莉和羅納德居然有一個兒子,居住在紐約;再仔細想想,莉莉從來不曾提起過他的兩個兒子,陸離完全一點印象都沒有。
“陸離,半個牛仔,半個自由撰稿人,現居雲巔牧場。”
陸離也做起了自我介紹,柯爾左右看了看,然後也開口說道,“柯爾-格蘭德,牛仔。”這自我介紹着實是有些尷尬,生澀地戛然而止。
勞倫斯輕輕晃動着手裡的酒杯,居然沒有終止談話。陸離猜測,他應該是工作累了,需要放空放空,又或者是正在等待郵件回覆,這一點點時間,他突然就想起來,自己是這裡的主人,於是就上線了。
“你還沒有回答我剛纔的問題。”勞倫斯又繞了回來,微笑地說道。
陸離微微有些詫異,輕笑了起來,“我以爲那不重要。”美國人喜歡探聽別人的隱私,但處於“隱私保護權”的必要,他們總會強力剋制自己的好奇,至少面子上會表現得如此,但勞倫斯顯然不按常理出牌。
果然,只見勞倫斯喝了一口威士忌,繼續說道,“是否重要,應該由我來決定,不是嗎?”
區區兩句話,陸離就可以窺見對方律師的習慣:不會跑題,始終知道自己在幹什麼;不會妥協,始終將控制權握在手裡。
陸離猜測,剛纔羅納德爭吵的對象就是勞倫斯。以羅納德那急躁的個性,遇上勞倫斯,絕對堪比火星撞地球。
“那麼,是否回答,就應該由我來決定。”陸離可不是吃素的,怎麼可能會輕易繳械投降。
勞倫斯嗅到了陸離話語之中的尖刺,卻並不在意,依舊帶着那不變的微笑,打量了一番陸離,“那麼,你是否願意回答呢?”居然還是沒有放棄,那詢問的語氣,帶着一絲逼迫,卻不會讓人感覺不舒服。
陸離忽然就有些好奇,勞倫斯是庭辯律師嗎?還是不算律師的稅務律師?
“你爲什麼想知道呢?”陸離的反問,卻得到了一個意外的回答,“因爲你現在在我家,而對我來說,你是一個陌生人。有可能是連環殺手的陌生人。”