是的，沒錯，只要聽聽小牛隊的特倫特、哈維以及伊克茲說說自己各自的經歷，就知道NBA是多麼的殘酷了。但是，雖然小牛隊沒有對外籍球員作什麼大膽的預言，但他們都是有很大的潛力的，他有能力使小牛隊實力在某一天更加強大。
老尼爾森對此認爲:“他們沒有NBA的任何經歷，就像諾維茨基當初剛剛來的時候一樣。”
不同之處在於:諾維茨基克服了開始時候的令人沮喪的開端，成爲了NBA最好的球星之一。而他們需要從頭開始，放棄自己從前的榮耀，向自己的腦袋注入NBA球員的理念，這是最最困難的。
讓我們來看看這些多國部隊在代表國家隊時的表現，在美洲區預選賽上，納胡拉在代表祖國墨西哥隊與加拿大隊比賽時，又因爲與對方的前鋒加拉斯基打架而被禁賽一場。
兩個人當時就被驅逐出場，並被禁止參加下一場比賽，也就是第二輪的首場比賽。納胡拉錯過的是墨西哥對陣多明尼加共和國的比賽，加拉斯基錯過的是加拿大對陣美國的比賽。在上個月結束的泛美比賽中他還和墨西哥隊的中鋒拉馬斯打過架。
加拉斯基素來就不是球場上的善類，在99年的奧運會預選賽上他就因爲與美國隊的中鋒古格里奧塔打架而聲名遠播。
“在國際比賽裡這樣的事情總會發生，”加拿大隊助理教練施密德略顯無奈的說，“儘管這不是我喜歡的事情。”
打架事件發生在第二輪比賽快要結東時，當時加拿大隊以51比42領先墨西哥。墨西哥隊球員投籃不中，在掙搶籃板時納胡拉肘擊了加里斯基。加里斯基毫不示弱，立刻把納胡拉推倒在地。事情並未就此結束，加拿大隊得分後，納胡拉跑回後場來了一個橄欖球式的飛抱把加里斯基撞到在地，然後身手不凡的納胡拉又用柔道選手纔有的技術反剪了對方的手臂，並打了他一拳。
事後納胡拉承認“當我們倒在地板上時，又互相打了對方。”打架輸了的加拿大隊最後卻贏得了比賽，在巴瑞特的率領下加拿大隊以108比72大勝墨西哥隊。墨西哥最終未能獲得04年奧運會出線權。
再看看德國，歐錦賽熱身賽在德國的布朗斯維格舉行，最終法國力克德國、克羅地亞和瑞典隊奪取了冠軍，在比賽中腳踝受傷不得不退出比賽導致己隊在冠軍爭奪戰中以78比86敗北的諾維茨基表示自己會在即將到來的歐錦賽中還以顏色。
“這種比賽非常有趣，比每天在訓練館裡消磨四五個小時都好多了。我受了一點小傷，但無傷大雅，很快我就會恢復的，那時候我會以最好的狀態率隊奪冠。我現在才25歲，身體狀態也正處顛峰。我的目標是在歐洲賽場鍛鍊，以最佳狀態投入NBA賽場，兩者對我來說都非常重要。”
瓦哈德是諾維茨基在小牛隊中的隊友，上賽季他罕有出場機會，可是一且來到了歐洲賽場，他成爲了當之無愧的球隊靈魂，平均每場攻下20分的他風頭甚至比剛剛奪得NBA總冠軍的帕克更勁，瓦哈德聽到諾維茨基的豪言壯語後忍不住嘲笑他道:“他還是先保護好自己的腳踝再說吧，我們下賽季還得靠他呢，我想他是不介意在這裡讓我呈呈威風的。”
在各爲其主時，誰都不會輕易饒恕對方再有就是納什，這位加拿大隊的隊長在奧運會美洲區預選賽上雖然上演了精彩的演出，榮獲了最佳球員，但是，加拿大隊並沒有獲得出線資格。
小牛的多國部隊在奧運預選賽的賽場上全線失利。庫班也許會暗自慶幸，終於，他的弟子可以在明年奧運會期間好好的休息。也許，他也會暗自失落，自己培養的弟子可以贏得NBA的勝利，卻無法在更低一級的比賽中獲勝。
對於自己的這種反傳統的行爲，庫班的解釋是“首先，我認爲他們不介意我穿什麼。不過如果真的有人反對，我還是會穿T恤開會，我不會爲別人改變自己的喜好。還有就是誰說NBA非要以美國人爲主，我認爲NBA是全世界的，國際球隊挺好的。”
他的反傳統行爲受到了許多人的指責。傑克遜就曾告誠他，要注意影響，而太陽隊老闆傑利說“雖然我很看好庫班，但他在下決定時必須明白:他是全聯盟的一分子，對這樣一個擁有悠久歷史和優良傳統的聯盟，他必須給予足夠的尊敬。”
去年4月11日，NBA球隊老闆還曾聚集一堂，討論庫班的老闆資格問題，好在NBA總裁斯特恩壓制了反對者的聲音。對這些指責，庫班倒是不太放在心上，他說:“別人想說什麼就讓他說吧!某些人說我違反了一些不成文的規定，但不成文的東西能稱爲規定嗎?我不會退卻。”
在庫班接管達拉斯小牛隊之前，小牛隊在整個NBA中只能算是一支三流球隊，11年未進入季後賽的成績不值一提。不過自從庫班來了以後，小牛隊的成績就扶搖直上，在今年更是創歷史地打入西區決賽。
庫班的網路廣播公司的共同創始人偉格是這樣評價庫班的:“他是我見過的最聰明的人，他的做事方式可能會惹怒某些人。但時間一長，你就能看到，他做出的每個決定都非常正確。他的風格是快速而率直。”
爲了打造一個全新的小牛隊，庫班上任就花了大筆的美元請教練、買球員，修繕體育館，出手極其豪爽。這種做法使得球隊有了一種安定的感覺。
教練和球員更是有一種優越感，主教練老尼爾森對庫班的大手筆就十分欽佩，感激地說:“NBA球隊老闆通常的做法是在儘力使經營不出現赤字的前提下追求戰績，但這必定會影響球隊的發展速度。庫班是一個不顧赤字的老闆，他需要的就是不斷的勝利。而且，只要有利於球隊，我的任何意見都會被他採納，庫班真是棒極了!”
庫班，一個真正的家長。