“華倫天奴……”王艾唸叨着，手上沒停，突然睜大眼，手一晃，趕緊閉住氣把槓鈴掛上，才一翻身坐起來，不可置信的道：“華倫天奴？滿大街二、三十塊錢的玩意也敢請我？這給多少錢也不能幹啊，忒掉價！”
“2歐元？”康絲震驚中，結結巴巴：“沒，沒那麼便宜啊吧？”
王艾一擺手：“你知道什麼？我中學時候滿大街推小車的都喊……我想想啊，哦，對了，華倫天奴減價大促銷啦，華倫天奴跳樓賣血大甩賣了啊，反正衣服褲子童裝女裝領帶皮鞋，哦對了，還有褲衩，誒呦那個便宜，一套下來才五六十。”
說到這，王艾晃腦袋：“當時我們班一半都是華倫天奴，我還覺得發達國家也就那樣呢。行了你幫我回了吧，順便感謝感謝我姐，特意逗我開心呢。”
康絲迷迷糊糊的回去了，王艾則接着訓練，完全沒放在心上。最近這段時間因爲他的聲望猛漲，所以很多大牌子找上門來，沒想到來了一個渾水摸魚的。
11月3日下午，切爾西來到曼徹斯特西部遠郊的J**球場找維岡競技的晦氣，由於三天前王艾剛打了一場聯賽盃，所以格蘭特和王艾商量讓他打一場替補。王艾嘴上答應，心裡不以爲然：不就是看我冬天要走，球隊最近態勢又不錯，所以準備“后王艾時代”嗎？
理解歸理解，王艾還是準備糊他一臉！
在場邊坐了60分鐘，看着前20分鐘兩次突擊、兩次得手後就再也找不到準星的隊友們變得越來越急躁，也是無可奈何。離開了何塞調教的硬漢切爾西，既失去了臨陣變招的靈活，也失去了孤注一擲的勇氣。
光剩下硬了！唯一能潤滑的喬科爾還輪換了，這也就是五連敗的維岡！
當看到場上德羅巴又一次和裁判爭吵，裁判摸了一次上衣兜時，格蘭特終於做出了換人決定。走到場邊的德羅巴和王艾擁抱，鬱悶的嘟囔了兩句。
走到中鋒位置的王艾很快加了兩名保鏢，小賴特嘻嘻哈哈送了一個不怎麼樣的傳中球，王艾反跑兩步用腳一勾，梅爾奇奧特側身上來搶空中球，兩人胳膊架着胳膊，還是王艾先觸球，這次他腳尖往裡，足球一下越過兩人頭頂到了王艾身後。
維岡競技的16號瓦倫西亞見事不好猛啓動，卻撞在王艾的肩膀上，疼的一咧嘴，梅爾奇奧特還抓着王艾的左手依依不捨，王艾猛的一抖，斷開了兩人的鏈接，後背倚靠着瓦倫西亞，揚左腿，射了個反方向。
由於王艾大半的身體面對着球門左側，所以這一下完全騙過了守門員，3:0！
而這時，王艾剛上場不到30秒，這是第一次觸球。
球場左側邊線，小賴特摸了摸鼻子：我這，就混了一個助攻了？
開心的小賴特跑到王艾身邊：“再來一個？”
王艾正和馬盧達說話，聞聲扭頭：“怎麼？”
“再來一個，我就湊夠錢買新車了。”
“試試看。”
受到助攻獎激勵的小賴特效率猛增，在右路突破的很猛，連續給中路送來好球。也許是因爲王艾經常打替補而形成了抓緊時間的好習慣，也許是維岡競技過於防備他的直接任意球而防守不敢用全力，結果分別在比賽第77分鐘、第85分鐘，連續被他在門前衝頂得手。
小賴特啪啪鼓掌：“新車、新車、新車！”
在一場停賽、一場平淡過後，王艾重新煥發了活力，以不可阻擋的姿態在25分鐘內就完成了帽子戲法，這讓J**球場的維岡競技球迷一片沮喪。
“在他的石頭球被我們注意到之前，大家別忘了，他是當世效率最高的射手，場均2球，天哪，這是所有對手的噩夢！”天空電視臺的解說員大聲的向他的觀衆解釋着。
在隊友的喧鬧中，王艾扭頭望看臺，身旁的蘭帕德夢然醒悟，伸出手指：“那裡！”隊友們明白過來後，也跟着指向那個方向。
王艾遙遙望去，果然在看臺高處有一個依稀鼓掌的人影，看那站姿，應該是羅曼先生。於是，王艾笑着衝他那個方向豎起了食指。現場轉播立刻切換到了羅曼先生的臉，幫他出現在大屏幕上，他正滿臉笑容豎起大拇指回應。
三天後，切爾西全隊抵達德國，開啓歐冠小組賽的第四場，對手是可憐的沙克爾04，由於上一場表現驚豔，所以特蘭特沒有任何理由讓王艾休戰，本場重新獲得首發。
也許是許久沒有來到這裡了，傲赴球場的噪音讓王艾一時都難以適應。前三十分鐘雙方都毫無建樹。在切爾西初步適應了喧鬧的球場之後，沙爾克04先行展開攻擊，在30分鐘、32分鐘，利用切赫脫手和馬克萊萊犯規創造的任意球，兩次打破切爾西球門。
這場要是輸了，小組出線就危險了，這一下遠道而來的英國人都急了，動作變大。可德國人不是西班牙人，球風也是硬，結果雙方撞的人仰馬翻，卻遲遲改變不了比分。
王艾得到過幾次機會，可惜對方盯防太嚴，一直到上半場最後一分鐘才通過和蘭帕德的戰術角球配合，在小角度移動中射門得手。
格蘭特壓力巨大，他知道要是歐冠小組就出局，他幾乎立刻就得下崗，因此在中場休息時難得的批評了幾句，承受怒火的馬克萊萊聳了聳肩表示我聽不清。他的耳朵在今年八月動了手術，說是影響平衡系統，大家也不是很懂，就覺得是他的聽力出了問題。久而久之，他也自己這麼開玩笑。
誰也沒把格蘭特放在心上，他壓根就管不了這幫人。
下半場歸來，贏得喘息之機，重新振作的切爾西人終於扭轉了頹勢，王艾從前鋒線上撤下來主動需求和邊路的喬科爾配合，終於幫這位疲憊的英格蘭邊鋒和前鋒線銜接起來。
最終比分，3:2，王艾一個、卡瓦略一個、埃辛一個，切爾西小組出線在望。
不過，這和王艾沒什麼關係了，他冬天就要走了，對他來說，本賽季的歐冠只剩下了兩場。