2001年10月4日，中央電視臺五套《足球之夜》演播現場。
今天是“足球之夜的國少特別版”，中央電視臺體育頻道請來了高洪波、楊領隊領銜的剛剛奪取世少賽冠軍的84國少全體。同時在體育頻道負責人的親自邀請下，加上王艾的央求，中國體育事業的總BOSS袁偉民也抽出了晚上會議前的20分鐘時間參加了這期節目。
鏡頭前，張斌正在侃侃而談：“今天的節目，我們除了邀請了袁指導外，還意外的請到了一位特別來賓！”
說着，音樂響起，從後臺走來了一位高大的微笑的女性。
“郎指導現在正在意大利執教，我們得知這兩天郎指導正好回國辦事，於是就將她請到了我們的現場。郎指導，請注意，這檔節目不叫‘排球之夜’。”劉建宏站在一旁調侃道。
郎平笑着瞪了一眼劉建宏，率先走向一旁端坐的袁偉民，恩師要不來，她還真沒準來不來，就像劉建宏說的，這是“足球之夜”，我們一個用手的一個用腳的，聊什麼？
“小郎”兩人寒暄後，袁偉民笑道；“還記得兩個月前我託人讓你簽名的照片吧？就是這屆足球國少要求的，這幫孩子喜歡我們老女排，所以有空你就得來一趟看看你的球迷們。”
“是嗎？”郎平笑道：“我說呢，怎麼好好的突然送我一張照片讓我簽名，給誰了？”
國少的一羣小孩中間站起來一個身量中等，笑容滿面的隊員略帶激動的走到郎平面前，對於這幾天報紙上連篇累牘的報道，郎平當然也看到了，知道眼前這位別看年齡小，卻是這支國少的隊長，絕對核心，本屆世少賽的金球、金靴獲得者。所以郎平站起身，準備和這個擁有出色成績的小隊員正式握手。
世界冠軍隊的隊長，已經不能當成是孩子了，哪怕是榮譽滿身，還是排球界的郎平，也要適當的表達出尊重。
王艾象個意大利貴族那樣，沒有直白的和女性握手，而是托住郎平的手，彎腰來了個吻手禮。
“呦，你這還西方禮節呢？”劉建宏嘴快道。
“不是！”王艾搖搖頭，笑嘻嘻的道：“我就是想嚐嚐‘鐵榔頭’（郎平外號）的味道。”
“哈哈哈”郎平爽朗的笑道：“我就聽人說你夠調皮的，一見面還真是，連我你都敢逗，好我讓你嚐嚐。”說着，握着拳頭在王艾的頭上輕輕砸了砸。
幾個人落座後，張斌笑道：“袁指導，我們聽說這屆國少出徵時，你曾經送給過他們一件秘密武器，是嗎？能讓我們見識見識嗎？”
袁偉民笑着擺擺手：“就是那張我讓小郎她們簽名的照片，算不上秘密武器了。這幫孩子能從中得到多少激勵，主要還是看他們自己。他們如果不願意繼承我們的老女排的精神，就是我們站在面前也沒用。”
“那麼，讓我們全國球迷欣賞欣賞？”
“好吧。”袁偉民點點頭，從隨身的挎包裡拿出一個文件夾，對着鏡頭展開後，赫然是本屆國少奪冠後的舉杯照片，一個個少年掛着金牌笑逐顏開。
另一邊，王艾也從包裡拿出了老女排的簽名照。
“現在，這張照片歸他啦，你找錯人了。”袁偉民笑道。
兩張照片由兩個人拿着，在鏡頭前並列放在一起，一個很有歷史感，一個很有時代感，排球奪冠的照片在國少隊長的手裡，國少奪冠的照片在排球功勳教練的手裡，什麼也不用說，一種別樣的情懷就在鏡頭前悄然的盪漾起伏。親眼目睹了國少決賽的球迷們也彷彿回到了那個熱血激情的八十年代，女排的姑娘們在宋世雄的解說中奮力拼搏，爲國爭光的激動人心的時刻。
“雖然我是個足球節目支持人，然而在此時此刻，我仍然要對十多年前那支女排，那些女排姑娘們表示我們的敬意。”張斌動情的道：“這是我們新中國體育史上的光輝一頁，不僅鼓舞着排球運動，也在源源不斷的激勵着更廣泛的體育運動事業。就像我們面前的這兩張照片，這是沒有任何隸屬從屬關係的兩支球隊，這是跨越了整個八十年代、九十年代差不多二十年的不同領域的兩支隊伍。然而，我們所有人都知道，都發現，都體會到，他們的精神是一致的。這恐怕是比比賽成績更令人珍視的東西！”
這時候，主持人背後的大屏幕上顯出兩個大字“傳承”！然後是一幕幕當年老女排的比賽鏡頭和本屆國少在特立尼達和多巴哥的比賽鏡頭。儘管視頻的清晰度完全不同，卻非常巧妙的嫁接在了一起，一個個青春洋溢的姑娘，一個個年輕幹練的小夥，在不同的賽場上，奮力拼搏。
由於袁偉民馬上就要開會，所以在廣告時間就起身告辭，王艾站起身送袁偉民和郎平出門，對於王艾真的拿回了冠軍獎盃，這是袁偉民沒想到的。他也和絕大多數同事一樣認爲國少頂天了能小組出線，重複第一屆在北京舉辦的世少賽的第八名的成績就很了不得了，那畢竟是東道主纔有的成績。萬沒想到，王艾真的給他抱回了一堆亮閃閃，儘管袁偉民拒絕了王艾把獎牌送給他當紀念品的好意，但仍舊對王艾非常滿意。也是因爲這樣纔給了王艾一個面子。否則，就憑王艾一個國家少年男子足球隊的隊長，想跟體育總局局長說上話，還能改變他的行程，這是不可想象的。在高官的袁偉民麾下，像國少這種隊伍上千支！
分別之際，馬上要返回歐洲的郎平還邀請王艾在恰當的時候到意大利去看她的隊伍比賽，王艾當場承諾不僅自己去，我們爭取全隊都去！
廣告過後，本期節目正式進入足球板塊，老高和領隊在臺上和王斌、劉建宏一起談論本屆國少和本次世少賽的一些趣聞並對隊員進行了簡單的評價。儘管老高對媒體還是挺有戒心的，但是對這兩位多少也算熟人了，劉建宏在特立尼達和多巴哥隨隊期間，除了坑了一把王艾之外，還是很遵守國少隊的紀律的。自從驅逐了《體壇週報》的那個不聽話的記者之後，國少隊在比賽期間就沒有任何賽場外的消息傳回國內，足見劉建宏的體育記者操守還是不錯的。
“觀衆朋友們，我們聽完了高洪波教練對隊員的點評之後，我們是不是想聽一聽隊員們的自我評價呢？”張斌笑嘻嘻的“挑逗”在場的觀衆，其中不少是國少隊員和他們的家長。
“那麼，從誰開始？王隊長你來?別不好意思，你都敢當着我們的面在直播中做廣告，還有什麼不好意思的？”
“抓住不放是吧？”王艾沒好氣的走上臺指着臺下的一羣僞裝羣衆的體育頻道工作人員埋怨道：“我說這責任也是你們體育頻道的好不好？我知道你們能掐了那段才和你們開玩笑的，結果……你們和我開了個更大的玩笑！”