“好厲害，居然能把隊長撞開……”明和上下此時基本都是這個想法，平日裡一向視日向爲偶像的澤田更是如此，天翔能輕鬆得分，很大程度上也是得益於他們的這種心態。球場如戰場，一瞬間的失神足夠導致慘重的後果。
“真牛X！連日向都給輸得這麼慘……這人是誰啊？”
旁邊圍觀的人羣也是議論紛紛，強橫如日向都被撞飛了，這個富良野的8號可真是兇猛，之前怎麼一直都沒聽說過他？也難怪，基本大家能記住的都是進球多的隊員，富良野現在最出名的是10號松山，射手榜第一的人物，又有誰會花時間去關注一個把主要精力都投入在防守和助攻的人。
“隊長，你不會輸了這麼一次就善罷甘休吧？我所認識的日向小次郎可不是這個樣子的。”看着場上沉默無語的日向，隱在人叢中的一位少年嘴角微微上翹，喃喃的自言自語道。
“我絕不認輸！”首輪交鋒慘敗的日向顯然並不服氣，也是，要是就此退縮的話他也就不是日向小次郎了，足球小將們最爲強大的就是他們那百折不撓的精神，想在精神層面上徹底摧毀他們，基本上是無法完成的任務。
“阿德！”日向朝澤田（澤田的名字有多個版本，這裡採用大多數資料中認可的澤田德一）投過去一個眼神，意思很明顯——配合我進攻！
澤田心領神會，點頭示意自己明白。重新開球后，拿到球的澤田便獨自帶球殺向富良野腹地。
“休得猖狂！”閃過小田的攔防後，澤田還在繼續前進，6號若鬆見狀，急忙衝過來補防。
“日向學長！”若鬆的補防雖然及時，卻將身後暴露出來，日向頓時被放空，發現這一情況的澤田也及時的傳出了球。
“傳得好！”日向極爲舒服的拿到了球，衝了起來。後防線上的近藤和佐瀨當然不能眼看着日向在本方半場肆虐，雙雙*上前來。
“嗚哇！”日向可不管那一套，一記直線盤帶，從兩人中間穿過，附帶讓他們兩個做了回空中飛人。
解決掉兩個後衛之後，日向眼前是豁然開朗，他與球門之間，此時只隔着一個守門員，而富良野的門將加藤，此時正緊張地看着帶球的日向。
“受死吧！”來到禁區前沿的日向不做過多調整，快速擺出了射門的姿勢，“這個球，我要定了！”
不過這場比賽註定是日向的茶几，有一個人總會在他最不願見到的地方出現。就在日向都在想進球后怎麼慶祝之時，一股從身側巨力傳來，他頓時掌握不好平衡，一個趔趄後，再看腳下，球已經沒了。
這是他的旁邊，卻多了一個他極爲討厭的人，看着那張帶着陰險笑容的臉，日向真是想吐血，好好的機會，又被這個煩人的小子給攪和了。
“不過這個傢伙還真是厲害，我還是頭一次有種完全被壓制的感覺……”雖然不想承認，但天翔的強大是確確實實的存在，日向不由得生出了無以爲繼的無力感。
這一點，不僅是日向，日後幾乎所有跟天翔交手的對手，都有這種感覺。或許是天翔自身過於強大，也有可能是對這些人物的特點過於熟悉，總之是他們都被天翔壓制得很慘，戰鬥力很難完全發揮，可謂難受至極。
再回到本場比賽，領先的富良野隊並不急於進攻，而知曉日向恐怖攻擊力的天翔也不敢大意，幾乎把自己定格在了後場，死死地盯防着日向。在澤田連續給富良野後防造成麻煩後，松山也從前線（真他媽是戰爭啊）退了回來，主防這個四年級的小子。
時間一分一秒的過去，很快就來到了上半場的最後幾分鐘，從開場便落後的明和越踢越急，遲遲打不開局面也讓日向逐漸失去了冷靜。
“傳球給我！”還在中圈的日向衝正在帶球的明和另一個前鋒澤木大吼，澤木當然不敢違抗日向的命令，把球傳了過去。
“通通給我死開！”日向馬力全開，直接撞向富良野的防線。
“嗚哇！”
“哇啊！”
兩聲叫喊後，球場上飛起了兩個人。頭一個飛起的是富良野的7號中川，他當然是被日向撞飛的，而後一個，卻是這次事件的始作俑者——日向小次郎。
到底發生了什麼呢？讓我們來看回放：日向直線盤球，撞飛了上來堵防自己的中川，不過直線盤帶的弱點就在於，在撞開人後，帶球人的身體會出現一瞬間的微微失衡，深知這一點的天翔抓住機會，在最準確的時間從斜刺裡殺出，一記滑鏟，在成功斷下皮球的同時，第二次送日向免費到空中游覽。
“上啊，再進一球！”隨着天翔的手臂一揮，11號小田、10號松山、9號金田等進攻球員同時衝出，殺嚮明和的半場，上半場即將結束，即便這次進攻不成也對大局構不成什麼影響，此時不進攻更待何時？
本已大舉壓上的明和頓時陷入慌亂，急切間全軍回防。但匆忙間組織的防守又怎能敵得過天翔和松山的聯手進攻，或是個人盤帶，或是傳切配合，很快的，富良野的攻擊潮就涌到了明和禁區前。
“松山！”拿球的天翔朝松山喊了一聲，同時又做了一下傳球的動作，可憐的明和防守隊員剛剛退防回來，頭腦還沒清醒，就這樣被騙了，在他們剛把注意力都房子松山那一邊時，卻發現，天翔這個陰險的傢伙已經單刀直入的殺入了禁區，直接面對守門員了。
“笨啊，我平時可是管松山叫阿光的，不過你們可能不知道阿光是誰，所以才這麼叫的啊。”小聰明使用成功的天翔爲自己的靈光一閃沾沾自喜，卻沒有察覺危險的臨近。
“你給我去死！”就當天翔和門將一對一，準備再下一城，擴大比分之時，被他所忽略的日向突然從另一側出現，一記兇猛無比的滑鏟似乎是在迴應剛纔天翔對他的所作所爲。
“我日！”右腳踝處一陣劇痛傳來，天翔不由自主的摔了出去。
“嘟——”裁判的哨聲響了，很明顯這是一個犯規，富良野獲得了點球，而日向也吃到了黃牌。
“Oh，*，怎麼把這茬給忘了……”天翔懊惱的捂着已經被鏟破的右腳踝，直罵自己是個*，原著中松山的境遇如今落在了自己的頭上，如果剛纔頭腦再冷靜一點，就不會忘掉這個細節，從而避免受傷了。這下可好，拖着傷腿去踢後面的比賽吧。
日向更是鬱悶，本來他還信心滿滿地要斷下這個球，同時鏟飛那個討厭的傢伙，沒想到卻是送了對方一個點球。雖然讓天翔受了點傷，但他卻一點都高興不起來。
“等一下，換守門員！”
就在天翔準備下場包紮之時，一個長髮飄逸、身材纖細（汗）的酷酷少年從人羣中走出，向裁判示意換人。此人一出，原本打算讓松山主罰點球的天翔立刻改變了主意，這個球，必須由他來罰！
因爲，眼前的這人，叫做，若-島-津-健。