格蘭德的兩兄弟坐在貨車中，沿着查爾斯和往西區行駛。兩人的臉色有些無奈，車窗前上放着一隻方形的金屬酒瓶，裡面放着‘聖水’。
會有現在這個情況的原因是——昆因夫人打來了電話，要求‘聖子再次顯靈’。
“如果可以，我會親自去教堂走一趟。”這是昆因夫人的原話，“但是阿曼達的情況無法進行移動，我需要你們把‘聖水’帶來。”
所以，扎克和本傑明也就只有跑這一趟了。
本傑明看看萎靡的扎克，“至少昆因沒有要求在醫院中讓聖子‘顯靈’。”
“當然不會。”扎克坐在副駕，下午的陽光讓他實在提不起精神，但是有狼人的氣息時刻在身側‘提醒’，奇妙的吊起了吸血鬼本能的警覺，讓他不至於完全昏睡過去。
“昆因夫人是個聰明的人，在醫院突然痊癒這種事太顯眼了。”也正是因爲身邊的是狼人，吸血鬼也不能猛灌食物。這不是因爲會有生命危險，現在不是月圓周期，而是出於尊重。
如果要吸血鬼和狼人相互形容對方的氣味的話，答案會都是‘臭’。
於是現在的扎克只好一支接一支的點着煙，希望快點進入室內，是真正的室內，而不是四處透光的亭子。扎克還記得巴頓夫人家的中庭，簡直就是一座華麗的玻璃樽。
本傑明看扎克的樣子，笑笑，拿出一支木罐，“你想試一試嗎？”
扎克接過木罐，問，“這就是絲貝拉給你的那個？”
“恩。”本傑明點頭。
扎克挑挑眉：“你居然會願意分享這東西。”
“製作方法一定在她留下來的盒子裡。”本傑明十分實際的說，“用完了可以再做。”
扎克露出一副失望的樣子，將木罐還給本傑明。
“你真不想試一試嗎？”本傑明疑惑的問，他可不覺得扎克是真心的在失望自己的現實。
“當然想，只是我更願意在格蘭德的夜晚再試。”
本傑明想了想，確實應該這樣，現在他們還都不知道這香料的真正的用途是什麼。
昆因莊園。這一次保安們沒有進行盤問，而是彷彿在等待一樣，格蘭德與周圍環境嚴重不搭的貨車剛出現在路前，莊園的門就被拉開。本傑明也沒有浪費時間繞圈，直接將車停在了噴泉後方，正門前。
僕人們引着兩人直接往樓上走去。
越過長長的走廊，扎克已經聞到了血腥和藥物的氣味。兩人被引入一間房間，這裡的格局就和在巴頓市北區的公寓差不多，不同是的裝飾和傢俱都要高端許多。富貴的老人如昆因夫人，僱傭的看護通常都是全天工作制，這裡顯然就是那個名叫阿曼達的女看護的住處。
對這個見面次數和昆因夫人差不多的年輕女看護，格蘭德之家兩人印象都不錯，所以在看到躺在牀上的人時，兩人都皺了皺眉。
昆因夫人顯然並不吝嗇對爲自己工作之人的照顧，阿曼達的臥室已經變成了一間重監護病房，各種儀器被擺在用透明塑料隔離的空間內，阿曼達的頭部被固定住，身體上也被皮帶綁住。手背上連接着輸液管，紅藍的電線從儀器上延生出，貼在她的衣服下的皮膚上，被罩在臉上的透明氧氣罩上，有規律的被白霧覆蓋，消散，覆蓋，消散。
雖然從正面看不出什麼，但吸血鬼已經可以感覺到，真正受到傷害的她的後面。
“神父的講臺撞上了她的後背，傷到了脊椎。”昆因夫人在驅散了全部人後纔開口，“手術只能讓她活，但是會永遠癱瘓。”
扎克隔着塑料簾布，看向裡面的人。沿着她手背上的輸液管往上看，果然，是麻醉。
“她現在還什麼都不知道吧。”扎克苦笑着看向昆因夫人。
“不知道。她不需要知道。”昆因看向扎克，“因爲她醒來的時候一切都會恢復正常。”
扎克皺皺眉，看向這裡的佈置，沒有說話。
“不用擔心。”昆因夫人垂着眼，“所有事情都在我的控制中，沒人會說出去。”
扎克想了想，“我們也希望夫人不要說出去。”
昆因夫人撇了一眼扎克，“巴頓是不是多嘴，說了什麼。”
扎克抿抿嘴，沒接話。
昆因夫人的表情看不出任何東西，因爲皺紋把所有表情切割成了無數塊，就像碎裂了的鏡子，吸血鬼和狼人都無法找到一張完整的臉。
“這樣也好。”昆因夫人在一旁坐下，“這樣你們也能清楚我們這一圈人的行事風格。巴頓家的、赫爾曼家的，你們很讓我們滿意。”
扎克和本傑明對視一眼，“赫爾曼先生……”扎克想問的話直接被昆因夫人回答。
“他不是，他不是我們圈子中的人。”此時的昆因夫人嘴角明顯出現一絲笑容，一堆皺紋被擠壓，一堆皺紋被拉伸，“但你們不錯，立下了自己的規則。巴頓算是幫了你們一個忙。”
扎克很想喝口‘酒’，格蘭德自己的規則？現在扎克發現，這其實是巴頓最尖端社會的規則。只是格蘭德的性質特殊，讓他不得不貫徹這個規則而已。
“我聽說，你拒絕了奎斯特家小子的後續委託，這很好。”昆因看向扎克。
扎克現在是真的需要一口‘酒’了，他也這麼做了。彷彿隨意一般，拿出自己的酒瓶，抿上一口。他拒絕奎斯特先生不過是兩個小時之前的事情，現在昆因就知道了！
“自己立下的規則就要遵守，不管是什麼原因，你們只要破了一次例，就不再值得被信任。”昆因夫人盯着扎克淺綠的雙眼，“我們信任你們，你們就可以信任我們。”
扎克旋緊手上的酒瓶，彎起嘴角，“那麼，昆因夫人的第二次委託，我們格蘭德之家接受了。請昆因夫人暫時離開一下。”
昆因夫人點點頭，緩慢的離開了房間。
又過片刻，輕微的鬆了一口氣的聲音才透過牆壁，傳入扎克的耳中。我們的吸血鬼也應和着昆因夫人的放鬆，同樣鬆了一口氣。
“本傑明，和這些人說話，我有時候會忘記，我纔是那個活了幾百年的傢伙。”
本傑明撇撇嘴，“你依然更厲害，一句話沒說，就得到他們的信任了。”
扎克眯起眼睛，狼人滿足了他的虛榮心。