如此過了幾天，某一日，陸英閒來無聊，與朱琳琳策馬踏青，向東遊玩。不知奔出幾十裡，來到一片池澤水塘，此地天然生成數千畝大小不一的水泊，泊中多有魚蝦鱉蟹之屬。
附近幾個村莊的百姓，天暖時節常來這裡捕撈些水產，以供三餐食用。陸英二人放開馬匹來到此處，卻見有十幾名打漁人被一幫豪奴驅趕鞭打，口中盡是咒罵恐嚇之語。
似乎是說這魚塘是誰傢俬產，旁人一律不得捕撈。
打漁人中有的十二三歲，顯是替父母出來做活；有的白髮佝僂，可能只是爲了撈兩條魚給孫兒解饞。
陸英、朱琳琳不明原由，但見惡奴行兇，心中不平。
二人來至近前，問道：“你等光天化日之下，何故鞭打良人，不知道有王法嗎？”
那羣惡奴見一個道士，一個富家千金上來強出頭，只當是哪家的小娘子與道士在此私會，天真不諳世事，看到什麼都要管一管。
便有幾人口中調笑道：“小娘子，這白臉道士長得細皮嫩肉，你倆好好賞玩春光豈不美妙，管我等閒事作甚？”
有的說“這幫刁民可不是良人，小娘子閱人不多，莫要被有些好皮囊裝相騙了。”
還有的說“哈哈，這年頭道士、女郎幽會都不避人了嗎？不怕你家大人扒了道士皮。”
朱琳琳聽他們越說越難聽，不由怒從心起，驅馬上前揮起馬鞭便朝他們頭臉抽去。陸英忙緊隨其後，生怕她吃了虧。
朱琳琳一鞭抽下，當頭一人看她如此潑辣，驚叱一句，伸手便要將她拽下馬來，誰知那鞭迅疾如電，力道極準，啪的一下打在他額頭。
那人慘叫一聲，一頭栽倒在地，用手捂着頭，鮮血長流。
朱琳琳馬勢不停，鞭起鞭落，又有一人耳後頸部捱了一記，“哎呦”呼痛，抱頭鼠竄。其餘衆惡奴見此女頗有武藝，早跑開數十百步，口中叫罵不停，但卻無人敢上前。
陸英對那幫惡奴道：“你們誰是領頭的，出來回句話！若是有理，我們絕不爲難；若是無理，今日這事我定要管一管。”
人羣中不情不願走出一人，四十多歲，短小肥胖，兩撇鼠鬚生在嘴上，鼻頭糟紅，眼窩發黑。一看便知平日裡酒色無節，沒少損公肥私。
那人上前幾步，離朱琳琳保持三十步距離，強作鎮定仰頭喊道：“你們是何方神聖，怎得如此蠻不講理？我等乃京口刁氏家僕，大老爺如今官拜廣州刺史，二老爺乃是歷陽縣令，三老爺在這晉陵郡乃至整個南徐州都是屈指可數的富家翁。
“這片水塘是我傢俬產，已在官府辦過文契，交過錢款，任何人不能擅自捕撈，否則便是盜竊。今日這些鄉民不聽攔阻，在此盜捕，難道不該驅趕嗎？你們不問青紅皁白便上前打人，可敢上公堂對簿？”
陸英笑道：“刁氏在京口雖富，但此地距京口尚有六七十里，這大片山川湖澤，難道都被你們買下來不成？簡直就是信口開河！”
那惡奴又道：“你說得沒錯，此地所有山林、池塘、荒田、沼澤都已被我家買下。你信與不信幹我等何事？自可去官府打聽清楚。”
陸英暗暗心驚，這刁家好厚的財力，好大的氣魄。難怪昌明兄說無賴刁魁重賂了王國寶，得做歷陽縣令，原來真有偌大家產。
朱琳琳道：“就算這裡都是你傢俬產，百姓打幾尾魚，撈幾條蝦，充口腹飢餓有何過錯？你等怎能隨意鞭笞？這方圓百里山川湖澤都被你家佔爲己有，
叫此地百姓如何營生？”
那惡奴又道：“小姐講得好道理，我等隨意鞭笞百姓便是有罪，你隨意鞭笞我家奴僕又該怎論？”
朱琳琳氣得語結，一時不知如何對答。
陸英道：“官產還是私產我管不着，今天你們打也打了，總要做些補償，便讓這些鄉民帶魚獲回家去吧。你們的人受了傷，我自賠償湯藥費。”
惡奴見事已至此，今日且莫吃眼前虧，大可往後再收拾這些刁民，便同意陸英所提，讓十幾個打漁人離開。
陸英扔下兩串錢，拉着朱琳琳回馬離開。朱琳琳憤憤不平，還待再與其理論。陸英知空言無益，勸說她隨自己先走。
那幫惡奴欺軟怕硬，得了賠償，面子上也算過得去，並未阻攔二人。
朱琳琳再無閒心遊玩，二人回到湯山，陸英一路逗她說話，她卻自顧生氣，一句話也無。回了別墅，朱琳琳看到繁華豪奢景象，更加增了幾分怒氣。
原先在長安時，只道胡虜欺壓百姓，一心盼望官軍北伐，收復故土。那時可讓天下之人安居樂業，誰知到了江東，所見所聞，比北漢國有過之無不及。
公侯貴戚佔據大片山野田地，日日奢華無度，普通百姓便是溫暖餬口都似奢望。就算吳國統一了北方，於百姓又有什麼好處，仍是一樣飢寒度日，一樣受盡盤剝。
她心中鬱結，賭氣今日便要回家，陸英無奈，只得陪她先返回建鄴。
回了京師，朱琳琳徑自往朱府去了。陸英信馬由繮，想起前些日子皇帝賜給自己的宅子，還沒去看過，便一路往龍場山而來。
此地西臨玄武湖，北倚紫金山，地勢開闊，居高臨下，是難得的風景勝地。陸英在宮中聽內侍講過地形位置，自己沿途尋上山來。
有一處位居半山的官宅，白牆青瓦，隨山起伏，門前有一對小狗大小的石獅，七八個鬈毛疙瘩，門額上懸掛一匾，上書“富春山居”四字，便是陸英的宅邸了。
這皇帝對自己當真不錯，竟把前朝一位民部侍郎的舊宅賞給了他。陸英暗暗感慨，我一個修道之人，想不到也能混上侍郎的宅子。雖然這侍郎因罪被族誅，但好歹這府邸修得考究。
陸英不似愚夫愚婦，講究風水，害怕晦氣，他上參天道，下證玄德，根本不在乎這些。
進到院中，早有一名侍從上前見禮，得知是自家主人，那中年男子忙報出姓名，領着陸英巡視一番。
他叫皇甫思，是皇莊御園中的一名小管事，生在犯官之家，自幼籍沒爲奴。皇甫思帶陸英向內走去，邊走邊介紹。先是僕役雜院，停放車馬等物。
後邊二進有五間軒廳，廊柱石階具備，左右有廂房三間。院中植有桃梨松柏石榴等樹木十餘株，磚石鋪地，打掃的乾乾淨淨。
第三進是主人居處，一棟雙層木樓，上下五間，兩廂有管事房、小廚房、家塾、賬房等。
第四進是內眷所居，外人不得輕入，皇甫思止步，目送陸英走進去。
內院有一羣鶯鶯燕燕早在階下迎候，見到陸英齊齊下拜，口稱郎君。
陸英不禁暗暗感嘆，做官真爽呀。連他這修道之士都差點淪陷在溫柔鄉中，何況凡夫俗子。
第五進院也是最後一進，原是千金小姐住處，陸英尚未成家，自然用不上。
東側是一座小花園，也有山泉魚池，花樹交映。西側是兩座獨院，雖小巧但頗整齊。
此處宅邸，比之公侯王府自不可同日而語，但畢竟是侍郎家居，佔地十來畝，諸事齊備，不知是多少人夢寐以求的安樂窩。
陸英在屋裡剛坐下，侍婢兩人奉上茗茶、點心。兩人爲他摘冠更衣。其餘六人垂首緊張的站在面前。
陸英笑道：“我乃修道之人，你們不必過於勤勉服侍，該做什麼就做自己的事情……我喜歡清靜，平時讀讀書，並無其餘嗜好，暫且退下吧。”
衆女婢聞言都施禮告退，只有兩名着粉裙者仍侍立在側。 陸英見她們二人服色不同，當是爲首的丫頭。溫言道：“你們二位怎麼稱呼？”
那二女齊聲道：“奴婢翠羽、戴菊。”
陸英笑道：“翠羽和戴菊應當都是飛鳥之名吧，甚是好聽！”
翠羽笑道：“郎君說的對。我等十人俱以小鳥爲名，除了我二人還有黃鸝、喜鵲、百靈、鷺鷥、畫眉、鸚鵡、斑鳩、山椒。”
陸英見她年齡與段白靈兒相仿，活潑健談，不覺使人心情愉悅，又道：“我一時也分不清許多面孔，不過這名字我是記下了。翠羽、戴菊，你們也下去吧，不必拘禮。”
二人奉命退下，陸英坐在室內有一種做夢的感覺。
從小習慣了與師父爲伴，不是隱居山林，便是在太傅府爲客，雖說高官顯貴家家僕從如雲，但是自己有家有宅，還有奴僕侍女，卻是從未想過。
不知皇帝爲何心血來潮，突然賜下宅子，又不許推辭，真令人感慨。難道自己命中註定修不成道，做不得神仙。
先是遇到了朱琳琳，因緣巧合，一念生根，揮之不去。現在又在京師做了官，有奴有婢，真像張家天師一般，享盡世間榮華，還世襲道宗之位。
陸英搖搖頭，並不欣喜這種境遇，但正如在廬山瀑下對慧遠大師所言：“不應住色生心，應無所住而生其心。”
富貴名爵皆如過眼煙雲，自己何須放在心上。錦衣玉食也好，粗茶淡飯也好，只要都不生分別之心，便無不同。山間修道也好，廟堂修道也罷，只要常存清淨之心，便皆一般。