洋莊，即是做外國人珠寶玉器生意的店鋪。
洋莊商品，分法國莊、南洋莊、美國莊和島國莊。他們購買商品有不同的特點和要求，法國莊和南洋莊所要的商品以玉石擺件爲主，體型大，作工粗，價格低；美國莊和日本莊則要精美玉製工藝美術品，日本更講究不論是飾品和擺件，對原料色質、造型和紋飾，都要求精美細緻。
洋莊生意興起是在光緒二十六年以後。凡適銷於國外的各類珠寶玉石的首飾、花片、擺件等，統稱洋莊貨。洋莊貨大部分都是新作，舊貨不多。
做洋莊生意的銷售方式也有三種：一是專門給外國人士、外商辦貨。這種買賣是在同行中給人家代賣珠寶玉器、翡翠鑽石，給外國人代買，整宗成批往國外運寄。所以又稱其爲寄莊戶。
二是門市銷售。專做外國人生意的有鑑寶齋、義巨齋、同源齋、恆林齋等十多家。各家都有會說外國話的夥計，用外語講價還價。各家爲了拉顧客跟人力車伕交朋友，外國人從東交民巷來廊房二條要坐人力車，人力車放在哪家門前，外國人就進哪家店鋪，成交後給車伕回扣。
三是送貨上門。做這路生意的玉器珠寶商較爲精明強幹，有的懂外語，知道外國禮節。他們走北京飯店、六國飯店，串外國駐華使館。買賣難做，花費較大，成交後要各處打點，要給看門的、管房間的、大管家、二管事，甚至廚子、老媽子都要給錢打點，如有疏忽遺漏，下次再進門就難了。
做洋莊生意的珠寶玉器店，能做大買賣賺大鈔。清末民初瑞興齋，有玉器作坊工匠百餘人。他們用高檔白玉、翡翠製作出適合美國和日本的素活爐、彝、鼎、瓶；用珊瑚、白玉、碧玉製作高級飾品。瑞興齋經理李莊林同山中商會一次成交摺合當時黃金數千兩之巨的貨物。1936年山中商會買走一件玉器，花了二萬四千銀元。
一位做外國人生意的古董商劉宜軒，見玉器行人做玉活兒，賣給美國人和日本人能賺大錢，1928年他從由新疆來京的俄羅斯人手中買到一塊大碧玉，僱傭玉工近百人，用十年時間，按《西清古鑑》摹繪清宮收藏青銅器的造型、花紋、鳥獸、銘文製圖下料，精心雕琢，使宮內收藏的商周青銅器，再現爲碧玉工藝美術品，銷往歐洲，以乾隆作古玉之價格出售，獲得鉅額利潤。
廊房二條玉器街上最大的珠寶玉器店鋪是德源興，中國最大的珠寶商就是德源興經理鐵寶亭。鐵寶亭是回族，人稱“鐵巴”。
巴爲回語尊稱，猶如漢語稱爺，外號“翡翠大王”、“鐵百萬”。鐵寶亭是繼承父業，進而發家致富。
德源興以經營翡翠爲主，兼營其他，既做本莊也做洋莊。鐵寶亭的國內主顧有孔祥熙、宋子文、白崇禧、馬鴻逵、顧維鈞、周佛海等一大批軍政要員和他們的家屬，這些人士買珠寶鑽翠是“非鐵不買”。
國外商人、賓客也慕名而來觀賞和選購鐵寶亭的珠寶玉器，美國人威萊森、翡翠珊瑚大商人依田忠、山中商會，都同鐵巴做生意。鐵寶亭是國內外聞名的翡翠大王，他膽大、心細，有魄力，敢於收購高、精、尖的珠寶玉器，貨高不怕價出頭，有好貨，待價而沽。但他的外表卻像個鄉巴佬，是位傳奇式的人物。
魯善工對琉璃廠的鐵百萬如雷貫耳，購買珠寶管退管換，即使到21世紀的現在市場，也如鳳毛麟角般少見。而退也有賺，大概就更屬聞所未聞的海外奇談。而鐵寶亭在上個世紀前葉，不僅說到，也實實在地在地做到。
一次他收購上好翠料，精心設計，指導玉匠做出幾件上好翡翠珍玩。其中一副藍綠瑞翠鐲，格外光豔奪目。只見通體碧透的鐲子上面，纏繞着紅綠藍三種吉祥色彩，宛若彩虹，分明是難得的稀世珍品。
他時常悄悄地摩挲把玩，陶醉於其中，並把它作爲鎮店之寶擺在櫃檯，以更好地招攬顧客。
說來也巧，這天剛剛擺上翠鐲，恰巧大收藏家、時任輔仁大學美術系主任的袁勵準教授攜夫人走進店內。鐵寶亭連忙請客人用茶。袁夫人是珠寶內行，一進門就被這副出色的藍綠瑞翠鐲所吸引，反覆觀看，喜歡得不得。
鐵寶亭也爲珍品能得到內行人賞識而竊喜。沒想到，袁夫人忽然問：“鐵老闆，我挺喜歡這翠鐲子，不知能否割愛呀?”
鐵寶亭根本沒有思想準備，不假思索地隨口說：“既然夫人喜歡，就拿去戴着玩吧。錢多錢少沒關係，您看着賞，也就三千塊大洋吧。”鐵寶亭以爲夫人只是問問而已。哪知道，袁夫人聽罷價錢，也不討價還價，當即拍板成交。
大意失荊州。鐵寶亭悔不該出言不慎，原本只是客氣話，沒想到竟然弄假成真，以區區三千塊大洋出讓了稀世珍寶。往日，珠寶玉器偶爾賣虧了，他都如過眼煙雲，從不放在心上。但今非昔比，這塊心頭肉確實“讓”得可惜。但他依然遵照慣例，貨物出手，覆水難收。
由於他心中總惦記着翠鐲，也許是福至心靈，某天偶然路過袁勵準寓所，順路探望。剛進門袁氏夫婦似乎略有不悅。果然袁翰林假裝不經意地問道：“鐵老闆，那天您承讓的翠鐲，我可是不懂眼，知是否真爲上等翡翠?”
原來袁翰林雖然喜歡收藏金石，但對珠寶翠鑽卻不大懂眼。鐵寶亭鄭重地介紹了這副藍綠瑞的出色之處，勸告他們要好好珍藏，世代相傳。
沒想到袁翰林突然冒出一句話：“鐵老闆，請恕我冒昧請教：如此高超的翠件和日用玻璃甚至光學玻璃，到底怎麼個區分法呢?”
這句露怯的話一下子撞到鐵寶亭心坎上，憑商家直覺，已經料到他們是在試探退貨，可又不便直接開口。他沒有過多解釋，商量道：“如果您二位覺得吃不大準，能不能割愛，允許我再勻回去。既然咱們是朋友，我也不能讓您白折騰一回，我願出五千塊大洋……”
袁翰林夫婦大吃一驚，卻不免竊喜。心想還沒過一個月，就能坐地淨賺兩千塊大洋，而且又是鐵老闆主動提出來的，這可是兩廂情願的事，何樂而不爲呢。就這樣，這副翠鐲當時就被鐵寶亭以五千大洋銀票給收回來了。袁翰林夫婦感激不盡，並一再囑咐，說如果價格往下趺的話，還可以按原價把翠鐲拿回來，五千塊大洋會分文不少地交還鐵老闆。