得到政府關於取消芯片禁令的通知，蘭納公司和普拉斯特公司一刻都沒有耽擱，立即派出高管前往中國，去與老客戶溝通，指天畫地地聲稱此前的制裁與自己無關，自己願意馬上恢復對老客戶的供貨，而且可以給老客戶一個優惠的價格，以彌補此前給對方造成的傷害。
但羅冶、辰宇等公司的管理人員給了他們一個抱歉的回答：對不起，因爲你們此前單方面違約，無端中斷對我們的芯片供應，給我們造成了巨大的經濟損失，我們已經向法院提起了訴訟。要我們恢復採購也可以，先交50億美元的罰款來意思一下。
50億美元的罰款，當然只是漫天要價，蘭納和普拉斯特都是不可能接受的。洛因和羅夫納相信，如果自己從美國找幾位律師來與中方對簿公堂，十有八九是能夠佔到上風的，至少可以把罰款的金額降到一個完全無所謂的水平。
但是，他們非常清楚，中方要的根本就不是罰款，而是因爲訴訟而對這兩家公司產品的臨時銷售限制。法院說了，你們還有一個50億美元的官司背在身上，這個時候在中國市場上開展業務是不適合的。當然，你們有可能是有理的，但在法院判決之前，你們的產品最好還是不要賣了……
那麼，法院什麼時候能夠做出判決呢？洛因專門找了律師前去詢問，法院方面說了一大堆客觀理由，最後聲稱，最多五年之內，這個案子肯定能夠審結。
五年……
洛因和羅夫納真是欲哭無淚。IT企業看起來風光無限，但市場更替的速度也是驚人的，五年時間，足夠蘭納和普拉斯特涼上好幾回了。
最終，蘭納公司和普拉斯特公司選擇了與幾家客戶進行庭外和解，在支付了5億美元的補償金之後，獲得了重返中國市場的資格。然而，此時超恆公司以及其他一批中國的工控芯片企業已經成長起來，蘭納公司和普拉斯特公司動用了價格戰、公關戰以及其他能想到的各種辦法，才搶回了中國市場1/3的份額，這還是因爲有一些中國的國產芯片性能還不過關，無法全面替代進口。
芯片的限制取消後，海菲公司的最後掙扎也結束了。雷金宣佈公司破產，羅冶則提出了全資收購海菲公司的動議，結果遭到了梅普政府的阻撓。事實上，海菲公司已經沒有什麼值得梅普政府保護的資產，梅普所以這樣做，不過是羞刀難入鞘，他不能眼睜睜地看着羅冶把海菲收入囊中。
海菲公司的破產，只是一個開頭。貿易戰傷害了美國的元氣，加速了許多美國製造業企業衰敗的速度。曾經的美國工業中心底特律、匹茲堡等城市，大批企業關門，機器設備停止了轟鳴，靜靜地躺在車間、倉庫裡，很快就長滿了鏽跡，而這些地區也因此而獲得了“生鏽地帶”的稱號。
“祁先生，你是全球公認的產業復興理論專家，你對‘生鏽地帶’的出現，有什麼看法？”
這是在底特律市政廳的大報告廳裡，來自於中國的經濟學家祁瑞倉剛剛結束了一個關於老工業基礎復興問題的演講，進入了聽衆提問的環節。一位底特律本地媒體的記者，迫不及待地向祁瑞倉提出了問題。
祁瑞倉曾經在榆北擔任招商局副局長，親身參與了榆北老工業基地振興的過程。後來，他回到國家發展研究中心，與同學丁士寬一道，提出了一套關於老工業基地產業轉型和產業復興的理論，提出了政府引導與市場競爭相結合的老工業基地治理策略。
由於祁瑞倉與丁士寬提出的理論中強調了政府在產業復興中的作用，這一理論在西方頗受爭議，一部分自由主義經濟學家強烈地抨擊這一理論，認爲唯有完全自由的經濟纔是產業復興的保障。
金融危機的來臨，對信奉“斯密教條”的自由主義經濟學派是一次沉重的打擊，而所謂“祁-丁產業振興理論”也就越來越受到了主流經濟學界的認同。“生鏽地帶”的地方政府原本將本地的產業復興寄希望於梅普的政策，但隨着中美貿易戰陷入僵局，美國由咄咄逼人逐漸轉向左支右絀，大家開始意識到，或許中國的經驗是更爲可貴的，畢竟，中國有着北方老工業基地振興的成功案例。
祁瑞倉正是在這樣的背景下，被底特律市政府聘請過來爲底特律號脈的。
“底特律作爲一個老工業基地，它的衰敗有全球產業轉移的原因，也有自身產業更新不及時的原因。一個工業基地，不管它曾經如何輝煌，如果不能與時俱進，緊跟世界新技術潮流，發揮自己優勢，彌補劣勢，那麼它的衰敗就是不可避免的。”祁瑞倉說。
“祁先生，我能不能認爲，你的這番評價，其實並不僅限於針對底特律，而是針對整個美國。”另一名記者問道。
祁瑞倉微微一笑，說道：“你要這樣理解也可以。美國到目前爲止仍然是一個世界工業強國，美國的航天、航空、半導體、生物製藥等產業，仍然是世界領先的。但是，如果我們往回倒退50年，我們可以看到底特律的鋼鐵、機械、汽車等產業，也是世界領先的，可現在這種領先優勢到哪去了呢？今天的世界，技術進步一日千里，任何一個國家如果自恃技術先進，懈怠保守，就會很快被時代拋棄。而如果這個國家不思進取，一味希望通過打壓其他國家來維持自己的領先地位，它的結果只能是自取其辱。”
聽到祁瑞倉這樣說，一位聽衆舉手說道：“祁先生，你說的是梅普總統發起的美中貿易戰吧？就在今天上午，由中國政府派出的高級別貿易代表團，已經在馮嘯辰先生的帶領下，抵達了華盛頓。梅普總統親自接見了代表團，並表示了希望能夠通過談判解決貿易爭端的誠意，你認爲美中之間有可能達成令雙方滿意的協議嗎？”
“中美之間，和則兩利，鬥則俱傷。我本人就曾在美國留學，對美國有很深的感情。我認爲，美國是一個偉大的國家，中國也同樣是一個偉大的國家，我不希望看到這兩個國家互相爭鬥。太平洋足夠寬闊，完全能夠容得下中美兩個大國，我們有什麼必要開啓這種無謂的貿易爭端呢？”
祁瑞倉飽含感情地說：
“事實上，中美之間的產業結構是存在互補的，中國需要美國的農產品、能源產品和高技術產品，美國也同樣需要來自於中國的工業品，包括梅普總統聲稱的復興美國製造業所需要的工業裝備。如果我沒記錯的話，底特律的桑迪公司，上個月剛剛從中國引進了一套1700毫米熱軋機，據說這是梅普總統親自簽字同意引進的，這充分說明梅普總統也清楚中美合作的意義，我想，他對馮嘯辰先生率領的中國高級別貿易代表團所釋放的誠意，是由衷的。”
“的確如此。”坐在旁邊的底特律市長點頭說，“我們要復興底特律，許多工廠都需要更換設備，而相當一部分設備是需要從中國引進的。對了，祁先生，說起桑迪公司剛剛從中國進口的1700毫米熱軋機，我有一點不太明白。據說中國的製造商在發運這套軋機的時候，向桑迪公司免費贈送了20個抽水馬桶，這是一種什麼象徵嗎？”
“呃……”
祁瑞倉啞了，這件事他還真知道，因爲這個主意就是馮嘯辰出的。馮嘯辰向出口熱軋機的秦重機械集團提出這個要求時，竟然得到了秦重一干官員和工程師的附和。至於這其中的緣由，祁瑞倉倒也向馮嘯辰求證過，知道了40年前中國從國外引進熱軋機時關於馬桶的心酸故事。但在這個場合，他是不便透露這一點的。
幸好，這時候又有人提問了，從而岔開了讓祁瑞倉尷尬的問題。那人問道：
“祁先生，作爲著名的‘祁-丁產業振興曲線’的提出者之一，對於底特律，乃至對整個美國的製造業振興，你有什麼好的建議嗎？”
“建議嘛？”祁瑞倉思考了一下，說道：“首先一點，美國的精英階層應當認識到，工業纔是一個國家的基石，一個大國，在任何時候都應當把工業放在首要位置，而不能聽憑金融業侵蝕工業的機體；其次，工業的振興需要大批熟練的工業人口，政府應當加大工業技術教育的力度，鼓勵更多的年輕人投向於工業；第三，工業的發展需要有長期規劃，美國在此之前曾經有過很好的實踐，但近年來這種長遠規劃越來越少了，政府和投資者都過於短視，這將使美國逐漸喪失在製造業上的領先地位……”
“祁先生，你說得太好了。美國的政客們只關心選票，他們不會爲長遠的發展考慮，這是美國經濟衰退的原因。那麼，你認爲應當如何改變這種情況呢？”剛纔那名聽衆執着地問道。
改變這種情況嗎？當然是有辦法的，但是，這似乎不是美國能夠接受的方式。或許，只有到美國真正衰敗，離開世界第一經濟強國的王座時，美國的政治精英們纔會去反省這個問題吧？
想到此，祁瑞倉笑了笑，對全場說道：
“我想，最重要的是，你們需要一個重裝辦。”
（全文完）