“沒用，根本沒用！”紀光葉忽然用頭敲方向盤，用力地敲，方向盤發出嘀嘀的響聲。而後，他急促地喘着氣，“但如意，你告訴我，你究竟是誰。”
但如玉本來想否認，然而卻忽然意識到時至今日，再去裝傻已經毫無意義了。
罷了，他知道如何，不知道又如何。
“我的原名，叫但如玉，是南宋年間一名祠祿官之女。”
但如玉終於用娓娓道來的語氣，將自己的經歷，一一說給了出來。從但如玉，到青玉，再到娜塔莎，每一生一世，簡短又概括，似在說着其他人的故事。
而直到此時此刻，她好像才意識到訴說與回憶的不同。那可以在回憶中鋪張沉淪的過往，可以在筆下細膩描摹的情節，到了嘴邊，卻平淡得可怕。
一片樹葉飄落的時間裡，一世已然終結。
但如玉說到烏斯丁的時候，言辭間略有遲疑，語氣略微顫抖。她沒有注意到紀光葉此時此刻的樣子。只是剛說到她跟着烏斯丁的時候，不斷找機會離開時，才轉頭，卻赫然看到紀光葉血紅的雙眼，豎立的眉毛，和聳動的顴骨……
“原來……你從那麼早就開始想要離開了。娜塔莎，我早該知道，早該拆掉你的腿。”略帶俄羅斯口音的英語用紀光葉稍顯青澀的聲音說出時，有些說不出的詭異。
但如玉猛地回神，喉嚨一時彷彿塞住，再吐不出半個字來。
冷汗涔涔而落。
“繼續，娜塔莎，讓我聽聽，你是怎麼背叛我，怎麼離開那片土地的。之後，你找了誰？恩？沒有我，你又苟活了幾年？”紀光葉伸出手，輕輕拂過但如玉的額發，然後順着她的臉頰，指尖一路行走，在她的頸間徘徊。
“這身體也很好。”他說，“可是蓋不住你靈魂的香氣。”
紀光葉向後靠了靠，忽然澀澀地開口，換了另一種語言：“烏斯丁，一切都過去了。我的身體早就灰飛煙滅，到今日已經不是原來的我。你也不是原來的你……你只是一片殘魂而已。”
“住口！”紀光葉，不，應該說是烏斯丁大喊一聲，伸長的手臂將但如玉整個人拽到了眼前。
他的臉頰暴起青筋，盛怒令這張明明俊秀明朗的臉孔變成了猙獰的野獸。