從格里薩帶着小分隊出發，索科夫就一直盯着牆上的地圖，心裡默默地計算着他們的行程。看到西多林掛斷了電話，他趕緊問道：“參謀長，你覺得格里薩他們到什麼地方了？”
西多林連忙走到了索科夫的身邊，擡頭望着牆上的地圖，考慮該如何回答索科夫的問題。他看了一會兒後，用手裡攥着的紅藍鉛筆，指着戈羅季謝的下方說道：“師長同志，根據格里薩中尉他們的行動速度來判斷，他們應該已到達了戈羅季謝的附近。”
“距離，”索科夫盯着地圖繼續問道：“格里薩他們已經出發五六個小時，就算行動再慢，此刻應該也接近了戈羅季謝。問題是他們距離目標，還有多遠的距離？”
“應該不超過十公里。”西多林再次思索了一陣，果斷地回答說：“在這個距離上，有很多可以隱蔽的地區，依我看，格里薩中尉他們可能會暫時隱蔽起來，派人到戈羅季謝鎮進行偵察，搞清楚敵人的彈藥庫是否設在鎮上。”
雖然索科夫也覺得西多林分析得有道理，但心裡卻始終不踏實，他有些患得患失地再次問道：“參謀長，要是我們的判斷出現了錯誤，敵人並沒有把彈藥庫設在這裡，那格里薩他們不是白跑了一趟嗎？”
“師長同志，”見一直信心滿滿的索科夫，居然也開始懷疑自己的判斷，西多林知道是對方所承受的壓力太大的緣故，連忙安慰她說：“放心吧，我們昨晚所做出的判斷，應該是不會有錯的。您熬了一夜，趁着現在敵人還沒有進攻，去休息一會兒吧。”
“好吧。”西多林這麼一說，索科夫還真有點犯困，他打了一個哈欠，走到牆角的行軍牀和衣躺下，叮囑西多林：“要是格里薩他們有了消息，就立即叫醒我。”
“那敵人對馬馬耶夫崗發起進攻時，需要叫醒您嗎？”西多林隨口問了一句。
“不用叫我。”索科夫躺在牀上，擺着手說：“德國人就算再對馬馬耶夫崗發起進攻，最後的結局也肯定是損兵折將，就不要爲了這點小事，來打擾我的休息了。”
就在索科夫躺在行軍牀上呼呼大睡之時，格里薩帶着他的小分隊來到了戈羅季謝南面的一處小峽谷裡。格里薩瞧了瞧四周的環境，覺得部隊白天在這裡隱蔽，不容易被敵人發現，便向戰士們下達了就地隱蔽的命令。
隊伍中的艾諾下士聽到格里薩的命令，連忙跑過來問：“中尉同志，上級不是命令我們趕往戈羅季謝鎮麼，爲什麼要在這裡停下來。”
格里薩瞪了他一眼，說道：“你沒看到天都要亮了？再往前走，可就沒有什麼隱蔽的地方，我們這麼多人要是還大搖大擺地走在路上，要不了多久，就會被從四面八方趕過來的德國人消滅。”
“可是，上級交給我們的任務怎麼辦？”艾諾問道。
“我們趕了一夜的路，同志們都疲倦了。”格里薩回答說：“讓他們抓緊時間休息，待會兒我會帶一個偵察小組進鎮子去偵察。”
一聽說格里薩要親自帶人去偵察，艾諾立即主動請纓：“中尉同志，讓我跟您一起去吧。”他深怕格里薩不同意，還特意強調說，“要知道，我如今是連裡德語說得最好的人，就算德國人聽了，也不會產生懷疑的。”
按照格里薩的想法，這次去戈羅季謝鎮偵察，自己所帶的人都要化裝成德國兵，他正在爲自己沒有帶一名懂德語的戰士出來而犯愁。此刻聽到艾諾這麼說，他並沒有立即信以爲真，而是用懷疑的語氣反問道:“什麼，你懂德語？你是跟誰學的？”
“還能有誰，當然是恩斯特下士了。”艾諾有些得意地說：“我和恩斯特的私交不錯，一有空，我就到他那裡去纏着他教我德語。學了大半年，如今差不多已經出師了。”
格里薩身負重任，他可不敢隨便用偵察小組去冒險，因此他謹慎地再次問道：“下士同志，我再問你一遍，你真的懂德語嗎？”
“那還用說，我的德語就連恩斯特聽了，也說聽起來像是德國人在說話。”見格里薩對自己表示懷疑，艾諾下士有些急了：“我向您保證，我的德語足以應付任何事情。”
“好吧，艾諾下士。”見艾諾急眼了，格里薩覺得對方不會在這種關係生死的大問題上，對自己撒謊，便點了點頭，說道：“那待會兒你就跟着我一起去偵察吧。”
偵察小組很快就組建完畢，帶隊的格里薩中尉，成員有他的老部下艾諾下士、葉利扎維塔中士和另外三名戰士。大家都換上了德軍的制服，考慮到艾諾是唯一懂德語的人，因此格里薩讓他穿上了德軍少尉的制服。
整個小組僞裝成德軍巡邏隊，朝着戈羅季謝鎮的方向前進。走在最前面的是格里薩和艾諾兩人，艾諾望着一眼望不到頭的公路，哭喪着臉問格里薩：“中尉同志，不知我們到戈羅季謝鎮有多遠的距離？”
格里薩頭也不回地回答說：“沒有十公里，也有七八公里。”
“我的上帝啊，還有這麼遠。”艾諾哀嚎道：“要是有車就好了。”
“放心吧，會有車的。”
“有車？”聽說有車可以代步，艾諾頓時眼前一亮，連忙追問道：“中尉同志，您前段時間帶着小分隊在這一帶活動時，是不是在什麼地方藏了一輛車？”
“你想什麼呢？”格里薩扭頭瞪了艾諾一眼，沒好氣地說：“下士同志，你別忘記了，這是敵佔區，到處都是敵人，就算我們在附近隱藏有汽車，估計早就被敵人發現了。”他停頓了片刻，又追問了一句，“對了，你會開車嗎？”
“不會！”艾諾尷尬地回答說：“我戰前在工廠裡，就是一個電工，還真沒學過開車。”
格里薩哼了一聲，用鄙視的目光望着艾諾說道：“下士同志，這可不行啊。如果不會開車的話，如果我們繳獲了敵人的汽車，該如何處置，總不能直接把它炸掉吧？”
沒等艾諾回答，身後的道路上忽然傳來了汽車馬達的轟鳴聲。格里薩的注意力立即高度集中起來，他停住腳步，扭頭對後面的戰士們說道：“同志們，做好戰鬥準備！記住，要沉着冷靜，看我的眼色行事，不要輕易地暴露身份！”
戰士們等格里薩說完後，齊聲回答道：“是！”
格里薩又扭頭對艾諾說：“下士同志，接下來可就看你的表演了，希望你能說服敵人的司機，讓我們搭車進入戈羅季謝鎮。”
很快，一支由五輛卡車組成的車隊，就出現在格里薩他們的視線內。每輛卡車的車廂上都蓋着篷布，從篷布的外觀形狀來分析，車上裝的都是武器彈藥。格里薩看到每輛車的駕駛臺裡，除了司機，還坐着兩名押車的德軍士兵，便衝戰士們微微搖了搖頭，示意他們不要輕舉妄動。
坐在第一輛車裡的一名德軍軍官，看到前面路邊突兀出現的一支巡邏隊，不禁微微皺了皺眉頭，他把手搭在槍套上，扭頭吩咐司機：“放慢速度，問問哪支巡邏隊是什麼人？”
司機聽到軍官的吩咐，連忙鬆開了油門，放慢了車速。軍官搖下車窗，探出頭衝着格里薩他們大聲地問：“喂，你們是哪一部分的？”
格里薩雖說聽不懂德軍軍官的話，但也猜到對方是在詢問自己的番號，連忙輕輕咳嗽一聲，並朝艾諾使了個眼色，示意他去應付這名軍官。而旁邊的幾名戰士，聽到格里薩的咳嗽之後，都把手指扣在了扳機上，槍口隱隱指向車上的軍官。
“報告中尉先生！”艾諾連忙上前兩步，擡手向坐在車輛的軍官敬了一個禮，裝出恭謹的樣子說道：“我們第389步兵師巡邏隊的，正在執行巡邏任務。”
“原來是第389師的！”德軍軍官聽艾諾說完部隊的番號之後，把手從槍套上移開，朝艾諾擺了擺手，又吩咐司機：“加快速度，繼續趕路！”
格里薩擔心軍官一時心血來潮，會下車盤查自己這幫人的身份，心都提到了嗓子眼。此刻見到軍官只是隨口問了一句，又命令司機加速離開後，才如釋重負地送了一口氣。等到車隊遠去後，他再次下達了命令：“繼續前進！”
衆人又向前走了一公里左右，身後再次傳來了汽車馬達的轟鳴聲。艾諾仔細地聆聽片刻，隨後問格里薩：“中尉同志，聽聲音好像只有一輛車，我們是不是把這輛車奪過來？”
“再往前面走一段距離，應該就有德軍的檢查站。”格里薩若有所思地說：“我們就算奪取了車輛，要想順利地通過德國人的檢查站，恐怕也不是一件容易的事情。我看，你還是想辦法說服敵人的司機，讓他搭載我們進入戈羅季謝鎮。”
“中尉同志，”艾諾第二次聽格里薩提到說服敵人司機的說法，第一次他以爲對方是在開玩笑，此刻他知道這不是開玩笑，而是要動真格了，不禁哭喪着臉說：“德國人怎麼可能讓我們隨便搭車呢？”
“不試一試，怎麼知道不行了。”格里薩擡手在艾諾的肩膀上拍了兩下，說道：“我們是走路還是乘車，可就全靠你了！”
騎虎難下的艾諾一咬牙，猛地跳到了路中間，他拼命地揮動雙臂，衝着駛過來的帶篷汽車喊道：“停車，快點停車！”
德軍司機在距離艾諾五六米遠的地方剎住了車，探出頭莫名其妙地問：“少尉先生，有什麼事情了嗎？”
艾諾見駕駛臺裡只有司機一個人，心裡不禁一陣狂喜。他快步地走到了司機的旁邊，用手朝後面的車廂一指，問道：“車廂裡有人沒有？”
德軍司機慌忙搖了搖頭。
“你準備到什麼地區去？”艾諾又問。
“戈羅季謝鎮。”德軍司機回答道。
“去做什麼？”
德軍司機以爲遇到了巡邏隊，連忙老老實實地回答說：“少尉先生，我是到那裡去拉軍用物資的。”
“既然是拉軍用物資的，爲什麼車上連個押車的人都沒有？”艾諾故意板着臉問：“難道你就不怕遇上游擊隊嗎？”
“怕，當然怕。”司機苦笑着回答說：“不過營裡實在抽不出人手，所以只能讓我一個人去戈羅季謝鎮。”
見司機果然是去戈羅季謝鎮的，艾諾都開心得恨不得在原地來上幾個空翻，但他依舊擺出一副嚴肅的面孔問道：“你的部隊番號！”
“我是第100獵兵師的。”
“最近前面的地段有游擊隊出沒。”艾諾裝模作樣地說：“爲了避免你可能遭遇游擊隊，我打算讓我的巡邏隊和你一起前往戈羅季謝鎮。”
德軍司機聽說有一支巡邏隊要和自己同行，頓時喜出望外，他心裡暗想，有了這支巡邏隊，就算路上遇到俄國人的游擊隊也不用害怕了。他連忙使勁地點點頭，態度恭謹地說：“少尉先生，您和您的部隊快上車吧！”
艾諾從車頭繞到另外一邊車門處，扭頭衝站在一旁的格里薩他們喊道：“別愣着了，都快點上車吧。”他深怕格里薩他們聽不懂，一邊喊還一邊拼命地打手勢。
格里薩雖然聽不懂艾諾喊的內容，可從他的手勢就猜到他已經成功地說服德國司機，讓自己這幫人搭便車，便朝着旁邊的戰士們一擺頭，示意他們都上車。
艾諾沒有立即上車，而是站在車門旁，看到所有的戰友都爬進了後面的車廂，他才鑽進了駕駛臺。用力關上車門後，無比威嚴地吩咐司機：“司機，開車！”
司機忙不迭地答應一聲，重新啓動車輛，沿着公路朝着戈羅季謝鎮的方向開去。
坐在車廂裡的葉利扎維塔中士，低聲好奇地問格里薩：“中尉同志，艾諾和德國佬說了什麼，居然這麼爽快就讓我們搭車了。”
“我估計艾諾是告訴對方，前面有游擊隊出現，讓我們搭車可以確保他的安全。”雖然格里薩聽不懂艾諾和德國司機交談的內容，卻把整件事猜了個八九不離十：“司機自然是求之不得，當然就讓我們上車了。”