返回公爵府的途中，親自上過遊艇的安妮興奮不已。
“亨利，你的新遊艇真漂亮。”她情緒激動地說：“第一次航海的時候，一定要叫上我哦。”
“放心吧，安妮。”亨利微笑着回答說：“如果我要出海航行，一定會叫上你的。”
“亨利，我想問問，你讓女人上船，真的沒事嗎？”而波西婭則顧慮重重地說：“據說女人上船會帶來厄運的。”
“波西婭，你說的都是老黃曆了。”亨利笑着說道：“如今的女人也和男人一樣，可以乘坐她們所喜歡的船舶。”
聽完亨利這麼說，波西婭的心裡稍稍踏實了一些。她停頓了片刻，又試探地問：“亨利，你真的打算聽安妮的，駕駛這艘遊船去冒險嗎？”
亨利知道關於海盜寶藏的書，是這個時代最暢銷的，但他不清楚書裡寫的故事，是完全虛構的，還是有一部分是根據真實事件改編的。因此他試探地問：“在附近的島嶼上，真的能發現海盜的寶藏嗎？”
“小說就是小說。”波西婭猜到了亨利的心事，向他解釋說：“書中所提到的那些海盜寶藏，依我看來，根本就是作者杜撰，壓根不存在的。”
“波西婭，我不同意你的這種說法。”誰知波西婭的話剛說完，安妮就反駁她說：“假如根本就沒有什麼海盜寶藏，那麼史蒂文森所寫的故事，看起來爲什麼如此真實呢？”
“安妮，難道你沒有聽到我剛剛所說的，海盜寶藏的故事都是杜撰的。”波西婭耐着性子向安妮解釋說：“史蒂文森的故事之所以吸引人，一是他的文筆好，二是他講的故事精彩，以至於讀者都把他的小說當成了真的。”
“黑廷斯先生，”安妮沒有和波西婭爭辯，而是從亨利和勞埃德中間尋找自己的支持者：“您說說，真的有海盜寶藏的存在嗎？”
“安妮小姐，”勞埃德聳了聳肩膀，有些無奈地說：“我出生時，曾經橫行海上的海盜早已銷聲匿跡，因此我也無法準確地告訴您，這世上究竟有沒有海盜寶藏的存在。”
“那你呢，亨利。”見勞埃德不願意支持自己的看法，安妮只好把新的目標選定在亨利身上：“你覺得這世上有海盜寶藏嗎？”
“我想可能會有吧。”
亨利的回答，讓安妮和波西婭都大吃一驚。安妮沒想到亨利會附和自己，而波西婭則認爲亨利是爲了自己，纔沒有當場掃安妮的面子。便委婉地說：“亨利，都是一家人，你怎麼想就怎麼說唄。”
“我記得英國有一個著名的海盜弗朗西斯·德雷克，因爲多次率領船隊打劫西班牙商船，帶回了大量的黃金，成爲英國的英雄，還受到了女王的召見，成爲了女王的親信。”亨利隱約記得以前看過一本關於的英國海盜的書籍，便把自己所知道的那點知識抖落出來：“德雷克不光帶回了數以噸計的黃金白銀，豐富了女王的腰包，更重要的是，他還爲英國開闢了一條新航路，大大促進了英國航海業的發展。”
如果亨利是英國人，知道這位後來被女王伊麗莎白一世授予了皇家爵士頭銜的海盜，倒也不足爲奇。可他作爲一位來自大洋彼岸的美國人，對德雷克的事情也知道得如此清楚，就非常不容易了。
“亨利，你真是了不起，居然知道弗朗西斯·德雷克。”安妮手舞足蹈地說：“要知道，我的偶像就是他，我小時候甚至還想女扮男裝去當海盜呢。可惜被父母攔住了，否則我如今沒準已經成爲了一位了不起的女海盜。”
亨利做夢都沒想到，安妮的夢想，居然是當像弗朗西斯·德雷克一樣著名的海盜。他在心裡小聲地嘀咕：“如果你真的去當了海盜，就你這個小身子板，估計早就葬身大海了。”不過當着安妮的面，他還要奉承對方几句，“嗯，我覺得你說得很有道理。如果你小時候就離家去當海盜，也許此刻就是一名赫赫有名的女海盜。但這麼一來，我就沒有機會認識你了。”
安妮並沒有聽出亨利話中的調侃之意，還興高采烈地說道：“我覺得肯定還是有機會認識的，畢竟你和波西婭結婚這樣的大事，我肯定還是要參加的，這樣不就認識你了麼。”
亨利一聽，安妮的話好像有幾分道理，一時間竟然無言以對。
“亨利，我覺得弗朗西斯·德雷克既然搶劫了那麼多的西班牙商船，肯定偷偷給自己留下了不少。”安妮自作聰明地開始分析起來：“而這些寶藏，就藏在他曾經去過的那些島嶼。只要我們能找到他留下的寶藏，那麼就發財了。”
“要尋寶，是不是該找一份藏寶圖呢？”亨利見安妮已經有點走火入魔，便委婉地提醒她：“有了這份藏寶圖，我們才能根據地圖上所標註的地方，去尋找被海盜埋藏起來的寶藏。若是沒有藏寶圖，就算我們勉強找到了海盜藏寶的島嶼，也沒法讓這些寶藏重見天日。”
“安妮，你聽到亨利說的了嗎？”波西婭對安妮說道：“沒有藏寶圖，就算你們找到了藏寶的島嶼，也沒法把寶藏從地底或山洞裡挖出來。”
安妮聽波西婭這麼一提醒，立即意識到了問題的所在。“這麼說來，要去尋寶，就必須找到藏寶圖了？”
“沒錯，沒有藏寶圖，就只能白耽誤工夫。”波西婭點頭說道。
本來以爲安妮沒有藏寶圖，便會就此安分一點。但過了沒多久，她忽然興奮地叫了起來：“我知道什麼地方可以找到藏寶圖了？”
亨利不禁一愣，心說藏寶圖是印刷廠統一印製的嗎？這麼容易就能找到？他好奇地問：“安妮，你能告訴我，在什麼地方可以找到藏寶圖嗎？”
“古玩店啊。”安妮得意地說：“我想裡面肯定有不少海員的私人物品出售，我們沒準能在海員留下的東西里，找到我們所要的藏寶圖。”
“古玩店？！”亨利聽安妮說完後，仔細一琢磨，好像還真是這麼回事，假如古玩店裡真的有海員的私人物品出售，沒準真能從中發現一些關於海盜寶藏的蛛絲馬跡。便試探地問：“安妮，你知道什麼地方的古玩店，裡面有海員的私人物品出售嗎？”
“這個我就不清楚了。”安妮剛說完這話，見到亨利的臉上露出了失望的表情，連忙又補充說：“我有個女朋友，經常去逛古玩店，我改天可以找她打聽打聽。”