亨利在背誦《魔戒》的第一卷時，眼光總是不自覺地瞥向門口，覺得勞埃德在下一刻就會出現在門口，向自己彙報交易所裡的股票行情。
由於心不在焉，亨利背誦的內容不時出現錯誤，直到午餐時間，也不過完成了五六千字的稿子。貝克看出亨利不在狀態，便試探地問：“亞當斯先生，我看您今天好像精神不好。要不，您先休息一下，我們等晚上再過來？”
亨利也覺得自己此刻的狀態不好，就算勉強寫下去，還不知會有出多少錯，便點頭同意了貝克的提議：“我可能是昨晚沒休息好，以至於今天始終無法集中精神，那就麻煩你們先回去，等下午三點以後再來吧。”
打發走貝克之後，亨利的心裡開始琢磨，自己是否需要去交易所一趟。別看昨晚把該交代的事情，都向勞埃德交代了，可要是他擅作主張，非要等股價再漲高一點買。沒準等謠言以傳開，股價暴跌時，自己不光賺不到錢，沒準還虧不少。
想到這裡，他走進臥室，打開了衣櫃，準備換衣服。誰知他剛拿出昨晚的那件外套，就聽到門口傳來了一個慌亂的聲音：“亞當斯先生，您要出門嗎？”
亨利扭頭朝臥室的門口望去，只見神情慌張的漢娜，正手足無措地站在門口。她看到亨利轉頭望向自己，又把剛剛的問題重複了一遍。
“是的，我要出一趟門。”亨利看到對方的這個表情，知道她是做賊心虛，擔心自己發現支票失蹤。爲了不讓自己的計劃露出破綻，亨利表情如常地問道：“你有什麼事情嗎？”
“是這樣的，亨利先生。”漢娜紅着臉掩飾地說道：“我來這裡，是想問問，您的午餐是在套間裡吃，還是到樓下的餐廳吃？”
“不了，我要出門，恐怕要很晚纔回來。”亨利爲了安她的心，故意說道：“別說午餐，就連晚餐恐怕都不會回酒店裡吃。”
漢娜得知亨利要等到很晚纔回來，不禁暗自鬆了一口氣，她看了一眼凌亂的牀鋪，試探地問：“亞當斯先生，需要我現在幫您收拾房間嗎？”
“那麻煩你了。”亨利朝漢娜點頭致意，隨後邁步走出了房間。
來到大廳裡，亨利沒有看到喬納森的影子，便走到了前臺，問招待員：“勞駕，我想去一趟交易所，能麻煩幫我找一輛車嗎？”
前臺招待員雷納聽亨利說完後，微微一笑，彬彬有禮地說：“亞當斯先生，請您稍等片刻，我立即幫您安排。”說完，他朝不遠處站着一名小門童招了招手，示意對方過來。
等小門童來到前臺時，雷納吩咐他說：“亞當斯先生要到交易所去，你帶他到外面去乘坐酒店的專用馬車吧。”
“是。”小門童答應一聲後，畢恭畢敬地對亨利說：“亞當斯先生，請跟我來，我帶您到馬車那裡去。”
亨利來到交易所的門外，打發走馬車伕以後，站在門口考慮了一下，覺得自己應該先到對面克拉道格的辦公室去看看，沒準能在那裡找到勞埃德。
當他穿過馬路，走進那間熟悉的辦公室時，坐在桌後的秘書立即站起身，朝亨利躬身施禮，禮貌地招呼道：“午安，亞當斯先生，請問您是來找克拉道格和黑廷斯兩位先生的嗎？”
“沒錯。”亨利給了對方一個肯定的回答後，反問道：“他們在嗎？”
“是的，亞當斯先生，他們都在裡面。”秘書說着，起身走到了緊閉的房門前，擡手敲了敲門，隨後走進去對裡面的人說道：“亞當斯先生來了！”
“我的老朋友亨利，你果然來了。”沒等秘書從屋裡走出來，勞埃德已經搶先出了門，他上前和亨利來了一個熱情的擁抱後，拉着亨利朝屋裡走了，一邊走還一邊得意地說：“亨利，你可能想不到吧，我們的好希望股票已經漲瘋了。”
“午安，亞當斯先生。”亨利剛走進裡屋，克拉道格就滿臉笑容地迎上來，主動向亨利伸出了雙手：“能在辦公室裡再次見到您，是我的榮幸。”
亨利剛在沙發上坐下，就聽到勞埃德在激動地問自己：“亨利，你猜猜，我們的好希望股票漲到什麼價位了？”
亨利記得週五的收盤價是38先令，就算漲勢再猛，能有四十多先令的價格就頂破天了。他便試探地說：“我想，股價應該在45先令附近徘徊吧？”
“我的朋友，你真是太保守了。”勞埃德和站在一旁的克拉道格對視一眼後，得意洋洋地宣佈說：“今天上午一度衝到了75先令的價格，後來略有回落，但午市的收盤價，還是站在了70先令。”
“什麼，最高75先令？！”亨利被這個價格驚呆了，他猛地從沙發上蹦了起來，吃驚地說道：“我的上帝啊，又上漲了差不多一倍的價格。”他停頓片刻，又進展地問，“如今的股價已經過高，隨時有衝高回落的危險。勞埃德，不知你有沒有把我名下的股票都賣掉？”
“放心吧，我的朋友。”勞埃德眉飛色舞地說：“你名下的股票，我已經讓克拉道格在74先令的價格全部放掉了。扣除成本，你在不到兩天的時間內，就足足賺了七萬兩千英鎊。”
得知自己名下的股票，已經全部在高位套現，亨利的心裡感到很受用。和勞埃德說話時，雖然努力保持平靜的語氣，但臉上遏制不住的笑容，還是暴露了他內心的狂喜。
“勞埃德，那你名下的股票呢？”亨利想到自己曾經讓勞埃德也賣掉一部分股票，不知他按照自己的話做沒有，便小心翼翼地問：“也賣掉了嗎？”
“克拉道格先生，這支股票在不到兩天的時間，就從2先令暴漲到了75先令，整整漲了將近38倍。”亨利苦口婆心地對克拉道格說：“您不覺得購買這支股票的股民都在投機嗎？一旦發生點什麼意外，他們將虧得血本無歸。”
“亞當斯先生，我覺得您說的情況不會出現。”克拉道格自信地說：“根據我從業二十多年的經驗，的確有不少股民是帶着投機的心態，來購買這隻股票。如果是別的股票，出現這樣的暴漲，我肯定早就勸黑廷斯先生清倉了。可這隻股票卻有實質性利好，除了金礦裡有大量的黃金外，還有您這位百萬富翁的名聲做擔保，持有股票的股民們充滿了信心。試問，在這種情況下，這隻股票怎麼會崩盤呢？”
“沒錯，亨利。克拉道格說得沒錯。”勞埃德嘆着氣說：“假如不是你一再叮囑我要賣掉你名下的股票，我想今天我是一股都不會賣出的。哪怕多等一天，你都會獲得豐厚的回報。”