只要你曾經在一隻天鵝蛋裡待過，就算你是生在養鴨場裡也沒有什麼關係。
對於他過去所受的不幸和苦惱，他現在感到非常高興。他現在清楚地認識到幸福和美正
在向他招手。――許多大天鵝在他周圍游泳，用嘴來親他。
花園裡來
了幾個小孩子。他們向水上拋來許多面包片和麥粒。最小的那個孩子喊道:
“你們看那隻新天鵝!”別的孩子也興高采烈地叫起來:“是的，又來了一隻新的天鵝
!”於是他們拍着手，跳起舞來，向他們的爸爸和媽媽跑去。他們拋了更多的麪包和糕餅到
水裡，同時大家都說:“這新來的一隻最美!那麼年輕，那麼好看!”那些老天鵝不禁在他
面前低下頭來。
他感到非常難爲情。他把頭藏到翅膀裡面去，不知道怎麼辦纔好。他感到太幸福了，但
他一點也不驕傲，因爲一顆好的心是永遠不會驕傲的。他想其他曾經怎樣被人迫害和譏笑過
，而他現在卻聽到大家說他是美麗的鳥中最美麗的一隻鳥兒。紫丁香在他面前把枝條垂到水
裡去。太陽照得很溫暖，很愉快。他扇動翅膀，伸直細長的頸項，從內心裡發出一個快樂的
聲音:
“當我還是一隻醜小鴨的時候，我做夢也沒有想到會有這麼多的幸福!”
這篇童話也收集在《新的童話》裡。它是在安徒生心情不太好的時候寫的。那時他有一
個劇本《梨樹上的雀子》在上演，像他當時寫的許多其他的作品一樣，它受到了不公正的批
評。他在日記上說:“寫這個故事多少可以使我的心情好轉一點。”這個故事的主人公是一
只“醜小鴨”――事實上是一隻美麗的天鵝，但因爲他生在一個鴨場裡，鴨子覺得它與自己
不同，就認爲他很“醜”。其他的動物，如雞、狗、貓也隨聲附和，都鄙視他。它們都根據
自己的人生哲學來對他評頭論足，說:“你真醜得厲害，不過只要你不跟我們族裡任何鴨子
結婚，對我們倒也沒有什麼大的關係。”它們都認爲自己門第高貴，了不起，其實庸俗不堪
。相反，“醜小鴨”卻是非常謙虛，“根本沒有想到什麼結婚”。他覺得“我還是走到廣大
的世界上去好。”就在“廣大的世界”裡有天晚上他看見了“一羣漂亮的大鳥從灌木林裡飛
出來……他們飛得很高――那麼高，醜小鴨不禁感到說不出的興奮。”這就是天鵝，後來天
鵝發現“醜小鴨”是他們的同類，就“向他游來……用嘴來親他。”原來“醜小鴨”自己也
是一隻美麗的天鵝，即使他“生在養鴨場裡也沒有什麼關係。”
“姐姐，這個故事很好，但是卻不適合你，因爲你在我心裡本身就是天鵝。”溫玉一把把我摟進懷裡，把頭埋進我的頸裡。
我一邊拍着他的背，安慰“我知道，我知道的，溫玉。姐姐不是醜小鴨，姐姐是天鵝！乖！”
不知過了多久，溫玉終於鬆開了我，戀戀不捨的把我送上神獸的背上，並囑咐神獸，一定要安全的把我送到家裡纔可以離開。
看着溫玉笑着說再見，不知怎麼的，心裡的酸楚一波未起一波又平，真的很難受。
但是我清楚，現在這個時候，一定是不可以優柔寡斷的！溫玉，姐姐一定會好好的站在你面前，一個全新的靈子！
親們！新的一天開始了！給我票票哦！哦呵呵呵呵呵~~~~~~~~~~