岸邊，盧多·巴格曼用大嗓門興奮地喊着：“快看，格蘭傑小姐成功砸暈了一條鮭魚，那條鮭魚至少有兩英尺！這是什麼罕見的天賦嗎？”
弗雷德和喬治嬉笑着說：“赫敏聽了估計不會高興的。”
“哦，麥格教授提醒我了，”盧多·巴格曼繼續說道：“那是古代魔文的力量，老實說，我不太瞭解這門學科，那不是一門翻譯學科嗎……還有關於之前瓦加度勇士放棄魔杖的做法，評委們討論的結果認爲，既然規則沒有明確說明不能放棄魔杖，就在允許的範圍內，儘管會造成回收上的困難。”
“讓我們回到比賽，伊法魔尼的勇士成功挑戰了紫色關卡，接下來他將面臨選擇：是一件護身符，還是一枚冰炸彈，或是——看，他選了第二個，可以小範圍凍結一片湖水。”
“德姆斯特朗的克魯姆已經接近格林迪洛存在的區域了，他的不算成功的鯊魚變形僅僅爲他增加了兩片魚鰓，以及一口鯊魚牙，老實說，我不希望他嘴裡那排細密的獠牙會派上用場——回到正題，克魯姆不愧是魁地奇國際球星，他的優秀體魄讓他可以叼着魔杖往前遊，更不用說他中途意外發現了一枚金色寶石，讓自己長到了兩英尺……”
“哦，糟糕！他被包圍了，十幾只格林迪洛發現了他，如果是正常狀態，這些小東西根本奈何不了他，但是現在不同以往，他還能靈活地施法嗎？沒錯，他明智地選擇了避讓，放棄了那個藍色關卡……”
黑湖裡，赫敏正面臨着抉擇。
在她解謎成功後，一個空洞的聲音告訴她可以獲得一份獎勵，選項包括：規則內的任意一個問題；她周圍一小塊區域的地形；給隊友傳遞十秒鐘的信息。
赫敏對每一個選項都很心動，一番權衡後，她挑了目前最需要的那個——周圍一小塊區域的地形。
空洞的聲音重複了一遍她的選項，安靜幾秒後，一幅地圖出現在空氣中，赫敏眼睛一亮，牢牢記住地圖上出現的金色和紫色光點。
另一邊，哈利在幾分鐘前完成了人形鐵甲咒——他差不多把這個咒語的開發過程重複了一遍，幸虧他前幾天去七號教室去得勤快，而海普教授的記憶體也沒什麼事做，講得比較詳細。
他的人形鐵甲咒看起來就像是畸形的泡頭咒，只不過覆蓋了全身，這使得他的行動比正常速度看起來遲緩不少，但不管怎麼說，他勉強獲得了走出保護罩的能力。
思考了幾秒鐘，他把一隻手探出保護罩，觸碰到冰冷的湖水，那隻綵球魚終於累了，不知道跑到那個地方休息去了，哈利深吸一口氣，整個人踏入水中，他整個人就像是一個受到擠壓的變了形的氣泡，四肢的地方還算貼身，頭和胸腹鼓囊囊一塊，如果趴在地上和蛤蟆沒什麼兩樣。
也許這樣更省力呢，哈利苦中作樂地想。
他往上游了一段距離，就像是他在魁地奇比賽中經常做的那樣——佔領高處，居高臨下地搜尋金色飛賊——只不過這次他搜尋的是水裡的目標。
眼前是一片黑乎乎、朦朦朧朧的奇異景色，大片的黑色和幽綠色彼此交織，柔軟的水藻像布條一樣擺動，深色的泥土中混着一些發亮的小石子，那不是他要找的。
他最先發現了像星星一樣閃爍的藍色光芒，智慧關卡……嗯，哈利記住那個位置，決定再找找看，這次他發現了紫色的亮光，這是需要戰鬥的關卡。
哈利猶豫了一番，還是決定挑戰紫色關卡，他順利地來到紫色小房子裡，從湖水進入空氣中的過程讓他身體起了一層雞皮疙瘩，緊接着他突然感到有什麼東西掃過自己的大腦，練習大腦封閉術的效果顯現出來，他立刻抗拒這股未知力量的入侵。
“呼……”哈利鬆了一口氣，總算沒被偷襲。
他走進紫色小房子裡，把裡面翻了個遍，接過什麼也沒找到。他愣了愣神，這是怎麼回事……考驗呢？哈利百思不得其解，直到他突然想到一個可能……剛剛的那道入侵的力量，不會就是考驗吧？
哈利放鬆了自己的大腦意識，安靜等待了幾秒，接着眼前一閃，他發現自己出現在一個寬敞的廣場上。一隻跪在地上的鷹頭馬身有翼獸站了起來，張開翅膀威嚇地看着他。
哈利咧開嘴笑了起來。這是一種半馬半鳥的生物，模樣有點怪，但哈利和一隻叫巴克比克的鷹頭馬身有翼獸是朋友，他早已經見怪不怪，而且他十分喜歡它們過渡自然的皮毛：從深灰色、青銅色、紅白相間的顏色，到發亮的栗色，最後是墨黑色。
鞠躬，不要眨眼，不要躲閃……時間彷彿回到了上學年，哈利迅速和它成爲了朋友。但它堅持要哈利騎着它飛行一圈，哈利正犯愁怎麼通過關卡，聽到這個提議後他試着照做，當鷹頭馬身有翼獸平穩落地後，通過關卡的聲音也隨之出現。
“和平過關，請做出選擇：護身符，保護你在水下自由行動半小時；墨魚汁，遮蔽視線；假魔杖，釋放三次鐵甲咒。”
哈利眨了眨眼睛，盯着站在一旁的鷹頭馬身有翼獸，他突然想到了一個好主意。
“我要護身符。”他說。
幾分鐘後，他回到了保護罩的位置，還順利撿到了一塊金色寶石，個子長高了一些。他感覺自己身上的魔力活躍了不少，能用出一些簡單的魔法了。
“這下更有把握了。”哈利想，給自己戴上護身符，同時取消了不成熟的人形鐵甲咒。
他抓着魔杖，一隻胳膊底下夾着一隻鬼飛球大小的水蝸牛，深深看了一眼閃爍着亮光的保護罩，走進黑色的湖水中，他的身體先是一涼，隨後就變得暖和起來，是護身符發揮了作用，它的效果好的出奇，哈利在水中自由地舒展身體，只覺得很涼爽，很舒服，身體也變得非常輕盈。
哈利用魔杖比量了一下，他的冬青木鳳凰羽魔杖是十一英寸，這樣換算下來他現在差不多一英尺七八英寸，花了一些時間，他成功找到了在保護罩附近徘徊的綵球魚，它看起來累得不輕，也許是錯覺，但哈利總覺得它頭上鼓了一個小包……
“來啊！”哈利喊着，綵球魚立刻看了過來。眼睛差點凸出來，和只有一英尺的綵球魚相比，此刻的哈利更佔優勢。
當看到綵球魚邁着大長腿朝他衝過來的時候，哈利開心地笑了。
半分鐘後，綵球魚的兩條腿被打上了結，哈利也氣喘吁吁的，不過他相當滿意自己的成果，把丟到一旁的水蝸牛扔到綵球魚旁邊，它停止掙扎，看了兩眼哈利，低下頭享受起美食，接下來的十幾分鍾，哈利用水草編成了一個簡陋的繩結，套在綵球魚的身上。
此刻距離他醒過來已經過了二十分鐘。
隨後他提着自己的魔杖，解開彩球魚打結的腿，“你帶着我遊一會兒，我就不追究你纏着我的事情了。”哈利湊到他面前說。
他不知道是不是自己的話起作用了，還是那份見面禮的功勞，又或者它只是單純地想逃跑，但綵球魚確實動了起來，哈利趕忙抓着水草編織的繮繩和魔杖，下一秒，他就被拉扯着往前遊。
“哇哦！”
哈利在黑湖裡快速移動起來，一邊用魔杖撥弄綵球魚的頭控制方向，他的目標是那些金色寶石，雖然前面耽誤了一些時間，但他相信接下來他的速度會大大加快。
……
黑湖中心的地方，在深邃陡峭的懸崖下面，是一塊凹陷的岩石林，那是整個黑湖的的最深處，生活着一小支人魚部落。
他們有着獨特的文化和語言，以及馴服格林迪洛的能力。這支人魚獲得了棲息黑湖的權力，歷任校長都答應不會隨意入侵這裡。
但不管怎麼說，黑湖是屬於霍格沃茨的一部分，在這次爭霸賽，鄧布利多和人魚首領達成了協議，他們會成爲第二個項目的一部分。
菲利克斯此時坐在一個小廣場上，周圍是一些怪模怪樣的小房子，不少人魚遠遠地看着他。
人魚首領正享受着送過來的禮物——一臺防水的魔法留聲機。
人魚首領足足有十英尺高，頭上戴着鯊魚牙齒項鍊，周圍是一些拿着叉子的人魚侍衛，目光時不時瞥向這裡。
“我很滿意。”人魚首領用低沉沙啞的聲音說。