今夜，底特律燈火通明。
突然而至的消息：格蘭特·希爾傷愈出院，現已回到底特律。
雖然不是希爾的復出通告，但這則消息足以讓底特律人瘋狂。
人們對庫裡和安東尼的要求越高，越能說明希爾此前的表現有多好。
有時候，嚴格要求活塞的雙探花，只是他們對希爾表達思念之情的方式罷了。
忽然之間，希爾回來了。
人們激動無比，既然希爾已經康復，那他肯定會出現在今晚的比賽現場。
哪怕不能上場比賽，只要他坐在場邊，對球隊也能起到鼓勵作用。
當天晚上21：00。
希爾果然一身西裝革履地坐在場邊，莫蒙塵發現他不但畫了假眉毛，還戴了假髮，形象看起來恢復了不少，身上的衣服也能掩蓋住身材的退化，總體來說，球迷對他的現狀的滿意的。
“格蘭特·希爾看起來隨時都能復出的樣子。”比爾·蘭比爾說。
維尼爾·約翰遜就沒那麼樂觀了，他們都是球員出身，應該知道在醫院躺半年意味着什麼。
“格蘭特需要長時間的恢復訓練才能恢復運動能力，球技的恢復可能會更加漫長，我們需要耐心。”約翰遜說。
蘭比爾點頭道：“其實他只要坐在場邊就能讓人感到安心了。”
開場前，雙方禮節性地問好。
山貓的頭牌球員是蘭多夫和德隆·威廉姆斯。
德隆和保羅這對05年的絕代雙驕無需多言，蘭多夫在山貓這兩個賽季，每個賽季都打出了20-10的表現。
第一個賽季對山貓還有些牴觸，休賽期簽了大合同後，今年也入選了全明星，自然地忘了其他不愉快的事情，安心爲山貓效力。
大概他也知道，如果待在活塞，他不會得到大展拳腳的平臺。
夏洛特什麼都好，人美物美，工資、球隊地位，樣樣齊全，除了不能贏得總冠軍，蘭多夫對一切都很滿意。
即便不能贏得總冠軍，他也沒什麼遺憾，他已經在活塞贏過總冠軍，做人貴在知足嘛。
“老爹，我可不會手下留情。”蘭多夫信誓旦旦地說。
莫蒙塵輕輕握住他的手：“看來你在夏洛特沒少往你姑媽家跑，胳膊練得很粗嘛。”
蘭多夫乾笑一聲，兩邊就此別過，各自進行投籃熱身。
比賽即將開始，活塞的首發無需多言。
山貓這邊，他們的首發是：德隆、科沃爾、薩爾蒙斯、蘭多夫以以及波拉德。沒錯，就是活塞當年那位髮型帝——斯科特·波拉德。
停擺賽季結束後，活塞拿波拉德做了交易，換回拉沙德·劉易斯的簽約權。
這筆交易在當時看來如同兒戲一般，但後來，尤其是劉易斯進化爲全明星後，人們才反應過來：活塞這是拿銅幣兌換了黃金啊！
山貓被稱爲東部活塞隊不是沒原因的，首發五個人有四個是活塞舊部，如果他們改打跑轟的話，絕對比騎士更像活塞。
開場，庫裡以臂長和彈速的優勢戰勝波拉德，幫球隊贏得球權。
前場，莫蒙塵輕輕一甩，傳球到位。
安東尼對上薩爾蒙斯，沒有猶豫，拔起射出三分。
3比0
山貓雖然成軍剛兩年，卻是一支頗有野心的球隊，他們聘請了九十年代便活躍於聯盟一線的黑人教頭伯尼·比克斯達夫。
比克斯達夫是少見的黑人學院派教練，活塞的跑轟打得火熱，普林斯頓傳遍聯盟，現在又改打三角進攻。
似乎一有球隊跟風學他們的打法，他們就要換一種方式統治聯盟。
比克斯達夫則不然，他有自己的一套，講究兩翼的擋切穿插，喜歡給無球手創造機會，實在打不開再讓蘭多夫和德隆放開了掄。
科沃爾在蘭多夫的掩護下跑出空位，接球跳投，吉諾比利的防守影響到了他。
投籃不中，飛出長籃板，莫蒙塵單手接住，一個變向晃過想要戰術犯規的德隆，加速前進。
薩爾蒙斯趕回來，想用他的身材抵擋莫蒙塵。
莫蒙塵運到前場，用一手漂亮的猶豫步變向晃過三文魚，快速拔起，彈速快得像劈過天空的閃電，右翼高位射出。
打板命中！
5比0
“約翰，你的防守比你的髮型還要爛。”莫蒙塵留下這句話，回防去了。
薩爾蒙斯早已習慣莫蒙塵的垃圾話，此時不過是順帶着回味了一把當年隨着Dor.Mo東征北伐的感覺。
山貓追求掩護出空位，學院派教頭總是喜歡讓球員空位出手，那是把握性最高的投籃。
這個道理不假，但這也是大學聯賽養出來的臭毛病。
大學聯賽說到底，是天賦低了好幾個等級的NBA，一個進攻回合可以打35秒，多麼噁心的戰術都存在，爲一個空位，有球隊能在一個回合傳球12次，而在NBA呢？即便千辛萬苦傳出空位，以NBA級別的運動能力，也能以你無法想象的方式形成干擾。
在這裡，絕對的空位價值沒有NCAA那麼大。
科沃爾就是一位需要投籃節奏的神射手，莫蒙塵帶了他兩年，對他的優缺點太清楚了。
吉諾比利同樣瞭解，因此，他知道如何降低科沃爾的命中率。
又一個看起來是好機會的投籃，科沃爾投丟。
但蘭多夫拼下進攻籃板，連續的旋轉，靠身體生吃傑拉德，勾手得分。
2比5
蘭多夫晃着曾讓無數活塞球迷激動的大屁股跑到後場，不少球迷爲他這一次進攻獻出歡呼。
“看來球迷依舊沒忘記Z-BO。”
“Z-BO的那個年度最佳第六人賽季太讓人印象深刻了！”
莫蒙塵控着球，德隆全神貫注地防備。
雖然已經開場兩分鐘，但這是他們真正意義上攻守轉換的第一回合。
活塞之前的兩次得分，一個靠突襲，一個靠反擊。
莫蒙塵不打算過早地對德隆下手，好菜得留到後面品嚐，他讓強側拉開，吊球給庫裡。
庫裡左右晃肩，如蘭多夫強吃傑拉德那般，他也強吃了波拉德。
7比2
德隆有強攻莫蒙塵的想法。
這個想法剛出現，就被低位要球的蘭多夫打消了。
他想起蘭多夫比賽開始前對他說的話——“我警告你呀，不要招惹Dor.Mo！”
他不明白，莫蒙塵也是兩手兩腳的肉體凡胎，怎麼就不能招惹？
山貓之前和活塞打過一場比賽，那場德隆鬧肚子，沒能對上位，這場打完，八天後，他們又得打一場。
不算季後賽的話，加上今晚，他有兩次領教莫蒙塵的機會。
現在將球傳出，蘭多夫拿球，他的隊友立即散開，不給活塞包夾的機會。
蘭多夫一看人員都拉開了，機不可失，立即強打。傑拉德和他同一年進入球隊，他對這個夥計的能力那是相當清楚。傑拉德的協防沒得說，當初他們一起打第二陣容的時候，他沒少借傑拉德的協防擦屁股，但他的單防卻算不上太好，更別說打大前鋒了。
蘭多夫運球攻上線，與傑拉德發生一次衝撞，他的身材優勢一下就把傑拉德撞得後退。接着，蘭多夫收球背靠傑拉德，發力又拱一下，然後跳起。
傑拉不甘防守就此被打爆，勉強防守，賠上防守犯規。
蘭多夫頂着對抗，投籃命中。
一個2-1，蘭多夫包辦山貓開局全部得分。
“當初如果把Z-BO放進保護名單的話，現在活塞的四號位就沒有這麼多的煩惱了。”蘭比爾嘆道。
蘭多夫表現得越好，球迷越是憎恨杜馬斯。
他們越想越覺得這個混蛋就是其他球隊派來的奸細。
5比7
蘭多夫投中加罰，連得5分。
而且這5分全部都是對傑拉德拿的。
莫蒙塵看見傑拉德迫切地要球，便招手把他叫到外線。
傑拉德雖然打大前鋒，但他的進攻方式卻是小前鋒式的外線啓動。皮球交予，傑拉德像沒頭腦的莽漢一樣運球突破，蘭多夫的腳步跟不上他，被過個乾脆。
波拉德的協防讓傑拉德無法得分。
吸引了協防，傑拉德分球籃下庫裡，小鯊魚跳起灌籃，算是回了蘭多夫一球。
9比5
耐不住寂寞的年輕人越來越多了。
蘭多夫剛打出點火花，德隆便起手讓人散開，要和莫蒙塵過過招。
“唉，不作死就不會死啊。”蘭多夫明明已經提醒過他了。