收到馬林的回覆後，格德司公爵查理二世非常興奮。但馬上，他又想起了之前在西弗里斯蘭問題上被馬林忽悠的慘痛經歷。於是，查理二世致信馬林——你出國吧……
在查理二世看來，裝病是不保險的。即使馬林裝作臥病在牀，馬克西米利安一世的使者到來，也可以到牀頭看望他啊。這樣一來，很容易被看穿。一旦如此，馬林將不得不應皇帝的徵召而出兵。所以，人不在國內纔是最好的。
另外，格德司公爵查理二世也怕馬林耍滑頭，欺騙他。所以，他提出要求，讓馬林在1507年春天至少出國3個月以上，不要留在國內。這樣，皇帝馬克西米利安一世就找不到他了，也就無法命令北海大公國出兵了。
馬林收到查理二世的信後，也不得不稱讚對方小心謹慎。然並卵，因爲，馬林早就打算不摻和這場戰爭了。而且，讓施瓦茨帶兵2萬人以上接受克里弗公爵約翰二世僱傭的命令文書早就簽好了。即使年後春天出國三個月，也對戰局沒有任何影響了。正好，馬林也打算在春季去美洲看一看呢。對於這個年代的北美，馬林還是很好奇的。於是，馬林寫信回覆格德司公爵查理二世——同意在春耕結束後，出國3個月，而且，保證離開歐洲大陸……
得到馬林的承諾信後，格德司公爵查理二世總算鬆了口氣——只要馬林離開了歐洲大陸，那麼，事情就好辦多了。而且，他又不是傻子，若是馬林不走，他就不動手……但即使如此，他還不知道，自己仍然被馬林忽悠了……見識過後世各種合同陷阱的馬林，腹中已滿是章魚的墨汁了……
在前世，大學畢業前，爲了提高畢業生自我保護水平，避免掉入合同陷阱，馬林曾參加過學校舉辦的防合同陷阱的培訓。而這次玩的小花招，根本就是那次培訓和後來社會經歷的一小部分而已……
……
同一時間，臺島北部基隆河口的社寮島，哥倫布的船隊終於抵達了這裡……
在此之前，哥倫布曾經試圖在臺島西部海岸線登陸考察一下。然而，當地土著很是兇猛。哥倫布的船隊來到大甲溪和淡水河口打算登陸一看究竟的時候，還沒等下錨，一羣土著就抄着木棍、竹竿和土弓箭從叢林裡冒了出來……
哥倫布不服氣，想要帶人和那些土著一決高下，但被孔泰勸住了。畢竟，他們是來找地方的，不是來幹架的。再說了，他們也沒準備專門對付土著的板甲啊。要是爲了和幾個土著鬥氣而死人，那就得不償失了……
於是，哥倫布悻悻地命人收起船錨，繼續沿着臺島繼續航行，直到抵達了基隆河口的社寮島和桶盤嶼一帶……
“應該就是這裡了，這個叫‘東番島’的大島，好像就這條河的河口有大島嶼。”哥倫布對比着馬林給的簡圖對比了半天，判斷道。
當哥倫布和孔泰正在社寮島和桶盤嶼的西邊激烈討論着這裡是不是目的地時，忽然社寮島上升起了濃煙，似乎發生了什麼事……
“怎麼回事？”哥倫布問道。
大副爬上桅杆用望遠鏡看了看後，回來彙報道：
“好像是島上的一個小村莊遭遇了一夥海盜的襲擊！”
“海盜？人多嗎？”孔泰謹慎地問道。
“不多，也就幾十人的樣子，一條船。那些海盜好像都手持一種細長的彎刀，但很兇猛……而且，他們的身材都很矮小……”大副回答道。
“身材矮小……細長的彎刀……難道是……倭寇？”孔泰疑惑道。
“管他是什麼，作爲北海大公國的正規海軍，就讓我們教訓一番這幫海盜吧！”哥倫布正閒得無聊，很像找人打一架。
孔泰想了想後，說道：
“也好，就讓我們的火槍手們出馬吧……”
然後，船上之前給廣州大明官員演示火繩槍的火槍隊指揮官威塞特，召集了船上會使用火槍的水手100人，帶着火槍和彈藥登上了陸地。同時，孔泰還讓40名水手手持長矛，也登上陸地，分成兩股，護衛火槍手的兩側。
但這些火槍手們，上岸後的第一件事，就是先點燃火繩……這一點，就是火繩槍手的麻煩之處——需要一定的準備時間……同時，火繩槍手相互之間，需要間隔1米，避免火繩不小心引燃身邊人的火藥。
當100名火繩槍手們把火繩都點燃，並纏繞在左臂上，並將頭部夾在火繩槍上後，島嶼東部跑來了一大羣人……
這羣人有男有女，有老有少，看上去像是逃命的難民……事實上，他們也的確是逃命的難民……
而在他們後面，一羣大約30餘人的海盜正在追殺着這羣人……
這羣海盜很滑稽，大多身高只有一米五幾，多半還是羅圈腿。因爲腿短，所以，他們一時間竟然沒能追上前面逃命的那羣難民……但是，這羣人很是兇悍，他們揮舞着細長的倭刀，邊跑還邊用不熟悉的漢話大聲嚷嚷：
“你們這羣肥羊，居然還敢逃跑……待我們這些偉大的武士們追上你們，就統統死啦死啦地……”
前面逃命的大約50多名難民，在一羣老者的帶領下，本來打算想向西南方向逃命，並打算下水游上本島的。畢竟，這裡離陸地也不遠。水性好一點，沒準能活着逃上陸地。至於水性不好的，就聽天由命了……
但是，逃命中的那羣人忽然發現——島嶼西邊似乎停靠了三艘大船，而且，船上還下來一百多號人，排成了陣勢，似乎準備禦敵的樣子……
“難道是朝廷的兵馬？他們怎會出現在東番島？”隔着老遠，領頭的老者疑惑地想道。
但此時，他已經沒時間考慮了。因爲，後面那羣腿短的倭寇已經快要追上來了……
於是，老者當機立斷：
“跟我向西跑，前面的可能是朝廷的兵馬！”
那羣難民精神大振，強撐着向島嶼西部北海國水手們結成的陣型那邊跑去……
跑到近前，老者才發現——這些人根本就不是大明朝廷的兵馬。因爲，這些人全是金髮碧眼的番鬼……
“老根叔，前面這些是什麼人啊？”一名年輕人忐忑地問道。
領頭的那個叫“老根叔”的老頭略加思索，就毫不猶豫地說道：
“管他們是什麼人，我們去求救。如果沒人救我們，我們可能會被那羣倭寇殺光的……”
“有道理……”
於是，在靠近北海國水手的戰陣的時候，領頭的老者一邊跑，一邊用較爲標準的大明官話大呼救命……
威塞特看向孔泰，請示道：
“孔泰大人，我們該如何應對？”
孔泰皺了一下眉頭，但很快作出決定：
“幫助這些難民，但是，禁止他們衝擊本陣！算了……還是我來說吧……”孔泰下完命令纔想起來——這些水手們不懂漢話。
於是，孔泰對着那羣難民用馬林教的普通話大喊道：
“不要衝擊軍陣，從邊上過來！”喊完後，孔泰還不停地朝那些難民打手勢。
領頭的老者聽明白了，也看懂了孔泰的手勢，連忙道：
“我們朝南邊歪一點！”說完，親自帶頭朝戰陣側邊跑去。而那羣難民互相扶持着，也跟着老者跑向了戰陣一邊……
沒了那羣難民的遮擋，一羣三十餘人的持刀小矮子頓時出現在了北海國水手們面前……
看着這羣滑稽的小矮子，好多水手忍不住笑出了聲……
“別輕視這羣矮個子，他們武藝很厲害的！”孔泰大聲訓斥道。他可是聽馬林說過的，東方一個叫日本的小鬼，他們國家的武士雖然身材矮小，走路姿勢奇怪，但武藝很不錯，殺起人來毫不手軟……
這時，那羣倭寇海盜也發現了北海國的水手們，並開始討論：
“藤田君，前邊怎麼有一羣番鬼？我們要不要撤？”一名倭寇頭目猶豫道。
被稱爲“藤田君”的矮個武士自信道：
“不用怕，雖然那羣番鬼有上百人，可我們都是肥前國最厲害的武士。雖然我們人少，可我們可以一個打好幾個人！所以，諸君，隨我衝啊！撒給給！”這羣武士是日本最西端的令治國肥前國的武士。肥前國包括後來大名鼎鼎的日本外貿中心平戶島，但現在海盜王汪直還只是個5歲的小P孩呢，尚未經營平戶島爲其老巢。所以，目前的肥前國尚未成爲海貿大藩，還只是個普通的藩國。當然，因爲地理特點，肥前國大名少弐政資派遣這個叫藤田菊次郎的武士首領，帶着一艘海盜船去南邊的琉球國看看，看看有沒有下手的機會。畢竟，在大海盜汪直崛起前，日本和大明的貿易，很多都是琉球國轉手的。而琉球國，也因爲海上貿易變得富有。這幫肥前國的武士，壓根就是想去武力平平的琉球國搶劫的。只是，一不小心，被海風吹到了臺島來。看到社寮島上有一個村寨，乾脆直接登陸來打個秋風了……
“可是，藤田君，他們手裡拿的鐵管子是啥啊？爲啥對着我們？”一名武士疑惑地問道。日本戰國時代雖然已經開始了，可還沒和葡萄牙人接觸，也沒出現鐵炮，所以武士們不認識火槍……
“管他呢！我要打十個！武士們，隨我衝！撒給給！”
威塞特看到對面的三十多個持刀的兇狠矮子衝到了60米的距離，眼看差不多可以射擊了。於是，他舉起了指揮刀：
“第一排預備——”
“開火——”
……