兩艘撐蒿船繼續北行，隨着越發接近查約恩的廢墟，空氣中的霧也越發濃厚了起來。
小船一陣顛簸，在老船長的豐富的經驗下成功繞開了一個障礙物，伊恩·寇魯擡眼望去，發現那是一直從泥濘的水底伸出來的石手，只有兩根指頭穿出水面。
小船繞開了沉在水底的石像，透過清澈的河水，伊恩看到了石像在水下部分的扭曲影子，以及一張蒼白的巨臉，石刻的眼睛栩栩如生，似乎在與伊恩對視。
伊恩立刻撤回了目光，他感覺到自己的額頭上滲出了汗珠，但臉上戴好了頭盔，他無法去擦拭。
“不要去看水底，”老船長注意到了伊恩剛剛的反應，“下面都是迷失在濃霧中的怨靈。”
“不，不，”伊恩搖了搖頭，他現在想的不是這個，“你以前經過這裡時，也曾在剛剛那個位置看到過那尊沉沒的石像嗎？”他問老船長。
“這樣的石像在傷心領到處都是。”老船長剛剛並沒有注意那水底的東西，只是憑經驗回答道。
“那就好。”伊恩勉強鬆了一口氣，安慰自己是想多了。
剛剛那一幕伊恩是有印象的，原著中提利昂·蘭尼斯特與大小格里芬（獅鷲伯爵和布龍）乘船沿着洛恩河南下經過傷心領時，就看到過和這幾乎一樣的場景。
問題是，提利昂是從北往南走的，而伊恩此時是從南向北。
雙方都還沒有抵達愛心宮，理論上他們根本不可能看到同樣的東西。
好在只是一尊石像而已，正如老船長所說，傷心領裡到處都是沉沒的石像。
不一會兒，一座淹沒了一半的廟宇出現在了灰霧之中，在船頭燈籠的火光照耀下一片朦朧。一圈白色的大理石階梯從廟宇的泥濘中螺旋升起，直到在半空中斷裂。
廟宇的背後隱現着一些其他的建築物，破碎的尖塔、無頭的雕像以及一顆被連根拔起，卻不知道爲何至今沒有腐爛的參天巨木。
一模一樣的場景，伊恩剛剛居然又看到了和提利昂自北往南走時看到的場景，甚至連順序都沒變！
“這些東西.在這裡也很常見嗎？”伊恩強作鎮定地向老船長問道。
“當然，查約恩曾經的規模不小，有幾座神廟遺蹟再正常不過了。”老船長顯然還是沒有真正聽明白伊恩的意思。
“我是說，就長成這樣的.一模一樣的遺蹟，在查約恩的南方和北方，都存在嗎？”
“一模一樣？我不理解”老船長皺起了眉頭。
“就是那破碎的尖塔、無頭的雕像、樹根比我們的船還大的巨木以及那斷裂在空中的白色螺旋石階。”
“這怎麼可能？”老船長當場就麻了，他從未試圖在濃霧中去認清這些遺蹟，可按照正常人的想法，一模一樣的建築可以存在，但一模一樣的遺蹟怎麼可能有？
“你們能感知到什麼魔法嗎？我們現在是否陷入了某種魔法之中？”伊恩明白了老船長不可能解開自己的疑惑，便立刻轉身向兩位紅袍僧詢問道。
在原著中，提利昂·蘭尼斯特曾在傷心領有關一段非常詭異的旅途。
從北方進入傷心領之後，他們一路上先後看到的景象是：兩根手指露出水面的石像——有着白色螺旋狀石階的廟宇遺蹟——相向而行的翠鳥號——愛心宮——夢想橋。
然而他們的旅途到這裡卻並沒有結束，因爲他們緊接着再一次經歷瞭如下的旅程：兩根手指露出水面的石像——有着白色螺旋狀石階的廟宇遺蹟——一艘可能是翠鳥號的撐蒿船（這一次沒有打招呼，所以不確定），然後再次來到了夢想橋，並且在夢想橋受到了石民的襲擊。
原本馬丁老爺子在寫完這一章之後還寫了提利昂進入愛心宮會見裹屍布大王的章節，但因爲其中魔法元素過多而在正式出版前刪掉了。這就讓伊恩無從得知提利昂所經歷的這段旅程的真相，也無法進一步得知傷心領隱藏的秘密。
好在伊恩帶了梅麗珊卓和馬奇羅兩位天花板級別的法師，可以請教他們，不至於像無頭蒼蠅一樣亂撞。
“從我們進入這片濃霧開始，我們就已經處於一股很強的魔法作用之下了。”梅麗珊卓回答了伊恩的問題，她伸手在空中抓了一把霧氣，“這魔法從未消退過。”
“我的意思是，你們有沒有感覺到某種不同於霧氣裡的魔法氣息以外的魔法，或是說.”伊恩思考了片刻，更細節地問出了自己的疑惑，“相比於我們剛剛進入傷心領的範圍時，你們所感知到的魔法有沒有被加強？”
“有，”梅麗珊卓點點頭，“隨着我們的前行，魔法的強度一直在增強。至於這霧氣以外的氣息.我不知道該怎麼形容，你也知道我是拉赫洛的祭司，對其他的力量知之甚少。”說完，她便像是陷入回憶一樣思考了起來。
伊恩知道這是一句謙虛的話，梅麗珊卓口中的知之甚少和常人眼中的知之甚少並不是一回事，大概差不多就和張三老師說‘我一個學刑法的，哪裡懂民法？’一個意思。
看到梅麗珊卓還在思考，伊恩便看向了馬奇羅，但馬奇羅也搖了搖頭。
伊恩還在等待梅麗珊卓的答案，卻突然發現一艘船出現在了前方的濃霧之中。
“警戒！”老船長高喊了一聲，以確保跟在後方航行的那艘船上的人也能聽到。
不過相應的，他的喊聲也驚動了來船。
“以前河盜都不會駛入傷心領中的，”老船長一邊給手中的十字弓上弦，一邊解釋道，“但自從瓦蘭提斯到科霍爾的航路復通之後，我們在這裡誰都可能遇到。”
隨着兩艘船開始接近，伊恩和同伴們紛紛舉起了手中的勁弩，對準了來船。伊恩在追求好裝備的問題上一向不惜成本，這一次他給包括老船長手下的船員在內的每個人都配了一把由金心木打造的勁弩，這些東西都曾是多法斯·潘尼米恩執政官的收藏品，現在被用在了它們該在的場合。
“放！”沒等雙方確認身份，心中懷有不好預感的伊恩直接下達了射擊的命令。
弩矢離弦，下一刻濃霧中便傳來了聲聲慘叫夾雜着破空的聲音。
僅僅比伊恩他們的攻擊晚了兩秒，幾支投矛便飛了過來，兩支落入水中，兩支釘在了船上，也有一支命中了一個水手的大腿，將其腿甲刺穿。
可以想見，伊恩下達射擊命令的時候對方也已經做好了投擲準備，如果不是弩矢成功給予了對方一波有效的殺傷，伊恩他們將受到一輪密集的投矛打擊。
雙方的船相向而行，眨眼的功夫便撞在了一起，對方的船比伊恩的略大一些，當場將伊恩的船撞的七搖八晃。
這時伊恩纔看清了他們船上的旗幟，血腥之手！
這個傭兵團的主力早在淵凱就已經被伊恩給殲滅掉了，但很顯然那些瓦蘭提斯玩家並沒有解散這個傭兵團，而是利用洛恩河的河盜們重建了他們。
趁着伊恩等人因船搖而站立未穩的功夫，好幾個河盜跳上了伊恩他們的船。
可當他們看到伊恩船上的這羣鐵罐頭時，都不約而同的懵了一下。一個反應夠快的河盜助跑兩步猛地一刀劈向了站在他面前的聖火之手，然而他的彎刀砍在聖火之手的胸甲上，不僅沒破防，還直接捲了刃。在河盜生無可戀的目光中，聖火之手直接將匕首插進了他的脖子裡。
“把他們拖到水裡殺！”河盜頭子顯然不是第一次見這種情況，當機立斷地下令，然後直接撲向了離他最近的伊恩。
只要能將對方拖進水裡，那就是他們河盜的主場了，全身的鐵甲救不了對方，只會讓對方死的更快。
然而河盜首領跑到伊恩面前，正準備撲他的時候，卻被伊恩從身後摸出一張弩頂住胸口射了一箭，河盜頭子的胸膛連同他的鎖甲一起瞬間被洞穿。
與此同時，那些跳上伊恩船的河盜也已經被船上的其他人悉數殺死。
窮則戰術穿插，達則給老子炸不是沒有道理的，一分錢一分貨。
很快，伊恩的另一艘船饒到了敵船的側面，用船頭猛頂其微微傾起的腹部，將其整個掀翻。
剩餘的河盜掉進河水中，伊恩原本以爲他們會遊向自己的船求救，還想着趁機抓個剛剛沒來得及抓的舌頭，結果所有河盜在調入河中之後便立刻失去了動靜，一絲浪花都沒再掀起。
接下來的一幕讓伊恩毛骨悚然，他看了一眼清澈見底的河水，下面卻空無一物。
迫於解決敵對玩家的必要性，伊恩不能調頭逃跑，他只能硬着頭皮下令讓船繼續前進。
“我能感覺到這霧氣是一種非常複雜的巫術產物”又過了一會兒，沉默了許久的梅麗珊卓終於重新開口，“這是水魔法和血巫術常年對抗所產生的東西，而且裡面還夾雜着不止一種.我無法分辨出的力量，我曾經應該在亞夏接觸過其中的某一種力量，但現在一時有些想不起來。”
“水魔法和血巫術之外的力量？還不止一種？”伊恩嘴角一抽。
“這裡有一個可以立刻得到答案的方法，”梅麗珊卓立刻補充，“向光之王獻上祭品，尋求祂的指引，任何的魔法在真主的偉力面前都不過是小孩子的把戲。”
“獻上一個祭品讓光之王洞悉這濃霧的秘密？”
梅麗珊卓點點頭。
“等我們到了愛心宮再獻上一個祭品讓光之王幫我們找到敵人的位置，然後我們就憑藉這十幾個人把血腥之手傭兵團和洛恩河盜團給幹翻嗎？”伊恩捏了捏眉心。
祭品是留着給馬奇羅施展大規模殺傷性火魔法的，哪能這麼用掉？紅神魔法的代價是出了名的昂貴！
伊恩搖了搖頭，拒絕了梅麗珊卓的提議，他只要看到下一個建築物，就能知道他們到底是真的還在洛恩河上航行，還是陷入某種詭異之中了。
首先，伊恩可以確定的一點是，洛恩河在傷心領河段沒有支流，而且河流的走向是唯一的。
考慮到提利昂的第二段旅程中並沒有經過愛心宮，而且他們遇到的第二艘撐蒿船也沒有和他們打招呼確認身份，伊恩姑且假設提利昂的旅程並不是受到了魔法的干擾，而是這條河從北到南的確有有這些東西.相似的石像和廟宇遺蹟，以及兩座夢想橋（亦或其中一座是相似的別的什麼橋）。
那麼從南往北走的伊恩便絕不可能在下一處見到愛心宮，因爲提利昂在愛心宮的南方還依次經過了夢想橋——石像——廟宇遺蹟——夢想橋。伊恩想要抵達傷心宮，就得先反過來路過這四個路標才行。
相反，如果伊恩下一處抵達的便是愛心宮，那就說明他從南進入傷心領和提利昂從北進入傷心領走的都是同一條航道——這條航道絕不可能在現實中存在，如果它不是一種幻境，便是一個夢境。
等等，夢？伊恩莫名聯想到了輔助系統提供的‘夢境副本開啓卷軸’。
系統是幾乎不會向玩家提供這個世界以外的力量的，系統商城裡的所有商品都來自這個世界，甚至於系統向玩家提供的NPC都是從小被洗腦訓練的原住民，唯獨夢境副本這個東西一直都顯得格格不入。
可是有沒有一種可能性，所謂的夢境副本，本身也是這個世界的某種力量呢？
梅麗珊卓所說的，這濃霧裡所夾雜的除了水魔法和血巫術之外的力量，會不會就包括‘夢境’？曾經有無數的過往船隻在濃霧中迷失，會不會就是誤入了夢中？
夢想橋，夢想橋，冰與火中文版將Bridge of Dream將翻譯成了夢想橋，但這座橋有沒有可能其實根本和夢想沒有半毛錢關係，它真正的意思是夢幻之橋或夢之橋，意在展露它或是它周圍的某種古老的神秘力量？
伊恩很快想到了一個測試的方法，他登入輔助系統，點開了自己剩下的那一張因爲沒有時間而一直沒有使用的夢境副本開啓卷軸。