強行衝關幾乎是不可能的。
這也證明舒爾卡的決策是正確的……如果不通過上察裡岑斯基繞一圈，第82步兵團僞裝成德軍沒有太大的意義。
前方有人用帶着熒光的訊號旗揮舞着旗語。
通訊兵看了一會兒就向舒爾卡報告：“他們讓我們停下接受檢查！”
這是當然的，即便舒爾卡之前已經與普洛多維託耶通過氣打過預防針，說“援軍”就要來讓他們用最快的速度放行，但通過防線這一關至關重要，幾分鐘的檢查還是要的。
“停車！”舒爾卡下令。
於是，隨着一陣尖銳的剎車聲，火車緩緩在防線前的哨卡處停了下來。
舒爾卡朝阿梅代歐望了望，壓低聲音說道：“看你的了！”
“是，是……上校！”阿梅代歐緊張的回答，眼神有些飄忽。
舒爾卡知道阿梅代歐這眼神是什麼意思，他太不懂得隱藏了，他在觀察形勢估計是否有逃走的可能。畢竟如果能逃回去的話，怎麼也比落在蘇聯人手裡強。
“我勸你放棄妄想！”舒爾卡拍了拍腰間的手槍，說：“我只盯着你一個，明白嗎？”
“是，不，我沒妄想什麼，上校！”阿梅代歐趕忙解釋道。
舒爾卡點了點頭，然後朝身旁的傑尼索科夫揚了揚頭，小聲說：“收起你的衝鋒槍！”
傑尼索科夫趕忙把衝鋒槍背到背上。
其實，蘇軍這樣的僞裝不經查，從裝備上可以看出很多破綻。
不過舒爾卡也做了一些準備，比如有意讓一些士兵從車窗伸出頭，他們德式頭盔會讓那些羅馬尼亞士兵相信這列車上裝的就是德國軍隊。
另一方面，舒爾卡還讓士兵們擠在車門處，造成車廂裡很多人進去困難的假像，接着再交待這些士兵狠狠的抽上幾根菸……戰鬥中的部隊煙癮大是正常的，這一點都不奇怪。
所以，當羅馬尼亞士兵開啓車廂門的時候，撲面而來的就是一陣煙霧，接着又看到面前擠着一堆德軍士兵，軍裝什麼的都對，於是隨便用手電照照就沒有進去檢查的意思了。
在車頭處執行檢查的是一名少尉，他首先向舒爾卡挺身敬了個禮，然後用德語對舒爾卡說了一通什麼。
這讓舒爾卡感到有些意外，不過這似乎也沒什麼奇怪的，羅馬尼亞軍隊是德軍的盟友，同時他們又知道德軍會來，所以當然會安排幾個會德語的羅馬尼亞人在這裡等候。
問題是舒爾卡不會德語，他甚至都不知道面前這傢伙在說些什麼。
不過舒爾卡沒有遲疑，他微微點頭然後“嗯”了一聲，臉上擺出一副不屑再加了點不耐煩。
舒爾卡猜，面前這傢伙應該是向他表示敬意之類的，同時這種高傲和對羅馬尼亞軍人的蔑視又很好的解釋了舒爾卡爲什麼不回話。
阿梅代歐還算靈活，他上前用羅馬尼亞語和少尉交談了一通，然後少尉向舒爾卡敬了個禮就放行了。
火車再次緩緩的開動了起來，舒爾卡和車廂裡的人不由全都鬆了一口氣。
就在這時，那名少尉又飛快的從車下跳了上來，用德語對舒爾卡說了些什麼。
舒爾卡沒聽明白，不過猜測這傢伙是被上級派來給他做翻譯的……如果舒爾卡一行人真是德軍的話，的確需要一名翻譯。
見舒爾卡沒回答，這時少尉臉上纔出現疑惑，他望了望舒爾卡又望了望周圍的人，接着一轉身就想從火車上跳下去……
然而這時已經太遲了，傑尼索科夫從旁邊像支惡狼似的猛撲上來將他撲倒，然後捂着他的嘴抽出軍刺狠狠的扎進少尉的胸腔……動作嫺熟且毫不遲疑，根本就不像是個十六歲的孩子能幹的事。
“幹得不錯！”舒爾卡對傑尼索科夫說。
傑尼索科夫擦了擦衣服上的鮮血，喘着粗氣回答：“不瞞您，舒爾卡同志，我還是有些緊張！”
車廂裡的人不由呵呵笑起來。
火車在鐵軌上飛馳，鐵軌兩側站着警戒的羅馬尼亞士兵根本就沒有發現車廂裡發生的這些事，舒爾卡甚至還看到有幾名羅馬尼亞士兵在朝火車揮手致意……他們根本不知道自己正在將死神放進自己的腹地。
普洛多托維耶是個中型城市，火車站在城市的中南部，距離北郊大約十幾公里。
這時代的火車雖然速度慢，但十幾公里也只需要十分鐘。
然後，火車就緩緩在車站停了下來。
火車還沒停穩，就聽到一陣軍樂聲，原來是羅馬尼亞軍知道德援軍要來，佈置了軍樂隊在月臺迎接，除此之外還有幾隊禮兵，在月臺兩側齊唰唰的站着兩排，火車進站後就挺槍敬禮。
火車停下，大量的蒸汽排出，軍樂越發顯得響亮。
在蒸汽中，舒爾卡愕然發現還有一堆軍官同樣列着整齊的隊列等候着，在昏暗的燈光下依稀可以看到有一箇中將，手裡捧着花，另外還有少將、上校……
“我去！”舒爾卡暗道：“這下賺大發了！”
舒爾卡也不急，一腳跨出火車揮了揮手示意士兵們下車列隊。
然後大跨步的走到那羣軍官面前。
爲首的中將一挺身，瀟灑帥氣的向舒爾卡敬了個禮，一邊將手中的鮮花送到舒爾卡手中一邊說道：“歡迎您，上校閣下！我是第4集團軍總參謀阿塔納塞中將！”
舒爾卡饒有興趣的接過花，回答：“謝謝，中將閣下！我是蘇聯紅軍第82步兵團團長舒爾卡少校！”
阿塔納塞中將以爲舒爾卡是在開玩笑，不由呵呵的笑了起來。
“你真幽默，上校！”阿塔納塞說。
但笑容漸漸從阿塔納塞臉上消失，因爲舒爾卡表情嚴肅一點都不像是在開玩笑，他再看看面前的一隊隊士兵……清一色的蘇式裝備。
於是阿塔納塞就意識到這是實話。
但這時才意識到顯然已經太遲了，阿塔納塞中將只能目瞪口呆的望着面前這個“上校”，希望這一切都只是個夢。
而此時，身旁的軍樂隊卻在指揮棒的揮舞下上升到了一個新的高潮……