告別了英國駐華大使薛穆爵士之後，肖柏就前往美國駐重慶大使館，尋找美國駐華大使赫爾利先生。
在飄揚着星條旗的美國大使館門口遞上名片，門口衛兵說道：“請肖將軍稍候片刻！我等這就去向大使先生通報。”
不久之後，衛兵就從裡面出來：“肖將軍，大使先生讓您進去！”
任何一個國家的大使都一樣，不是任何人想見就見的。而肖柏的名聲極大，美國人早就想要見見他了，於是，大使聽說是肖柏前來，就問衛兵，得到衛兵已經確認過證件的事情，他便讓衛兵把肖柏放入大使館中。
走進美國大使館內，肖柏見到了美國大使赫爾利先生。
同英國人的紳士式的禮節相比，美國人要“狂野”得多。赫爾利走上前，就給肖柏來了一個“熊抱”。
美國人總是不拘一格，他們喜歡牛仔，崇尚個人英雄主義。而一個英勇善戰，而且即便是身居高位，還經常身先士卒的肖柏，自然成爲美國人心目中的大英雄。於是，赫爾利就以迎接英雄的禮節，來一個“熊抱”。
等到赫爾利鬆開胳膊之後，肖柏心中暗想：幸虧我體質好，身體健壯，不然被這個高大的洋人一抱，骨頭都要碎了！
赫爾利以中文說道：“肖將軍乃是一個大英雄！能以幾個好漢，在千軍萬馬之中來回衝殺，我們就最敬佩這樣的英雄人物！”
肖柏連忙以流利的英語說：“大使先生過獎了，其實我肖柏不過一無名小輩而已，談何大英雄可言呢！”
“哈哈哈！”赫爾利仰頭大笑，“早聽說肖將軍智勇雙全，英語也說得十分流利。本來我還不相信，今日一見，果然如此！”
肖柏接下來就開門見山說：“尊敬的大使先生，我們中國人民和美國人民是朋友。就在我們的祖國慘重日本侵略者蹂躪的時候，日本法西斯同樣也無恥的襲擊了貴國的珍珠港，造成貴國海軍嚴重的傷亡，對此，我肖柏對陣亡的美國海軍官兵表示哀悼！”說完，肖柏就摘下帽子，面向東面低下頭。
等肖柏又戴上帽子，赫爾利才說：“是的！我們美國和你們中國一樣，都是日本法西斯的受害者！我們在太平洋上慘敗，我們在菲律賓的大軍正遭到日本人攻擊！現在正是法西斯實力強大的時候，我們的盟軍，在各條戰線上都在暫時撤退！不過，我們美國人都很樂觀，我們堅信，世界人民一定可以取得反法西斯的最終勝利！”
“對！”肖柏很激動的說，“德意日三國，以三個小國的力量，要和全世界人民爲敵，這些侵略者，最終是沒有好下場的！只要全世界人民團結起來，最終，勝利將會屬於我們！我們將會取得最終的勝利！”
當然，美國大使是一個聰明人，他知道是怎麼一回事。等肖柏說完，赫爾利又問：“肖將軍今日前來，肯定不是隻爲了說幾句好話而已吧？”
於是肖柏開門見山的說：“尊敬的大使先生，我肖柏今日前來，還爲了我們受災受難的中國，能夠得到偉大的美國援助而來。”
赫爾利笑了：“肖將軍，鑑於建立全世界反法西斯戰線聯盟，我們美國已經決定援助中國了，你還有什麼要求嗎？”
“尊敬的大使先生，您也許對中國還不瞭解。”
赫爾利“哦”了一聲：“我是一箇中國通，纔會來到你們中國擔任大使，爲何肖將軍說我不瞭解中國？”
肖柏反問一句：“不知道大使先生是否知道四大家族？”
“四大家族？您說的是中國最高當局，還有中國最大的銀行家，以及孔家和陳家？”
“是的！正是他們！”
“這又怎麼樣？我當然瞭解！如果連這都不瞭解，我如何來中國擔任大使？”赫爾利很是自信的說道。
肖柏又繼續說：“大使先生，那您覺得，貴國給了中國的援助，真正能夠到了抗日軍民手裡的，又能有多少？又有多少流入到四大家族手裡？到時候，貴國所給的民膏民脂，不僅僅未能給中國抗日軍民提供到反法西斯事業中，反而養肥了一小撮貪官污吏！再說說河南的情況吧，大使先生您可能不知道！”
“河南的情況？”赫爾利問道，“那裡不是很好嗎？每年還能定時上交糧食稅收？”
“大使先生，或許，你們美國記者應該去那裡看看，就清楚了！”
赫爾利點了點頭：“感謝肖將軍的善意提醒！至於派遣記者這點，我肯定會做的！”
肖柏又問道：“不知道大使先生，覺得我的新7軍如何？”
“肖將軍的軍隊，是當之無愧的中國勁旅！我們美國，就喜歡同強者合作！”赫爾利很高興的讚揚了肖柏，“魯中大捷，綏遠大捷，一次次打出你們的威風！這些事情，在我們美國的雜誌和報紙上都報道了！”
“大使先生不會認爲，那些報道，有誇大的成分吧？”
赫爾利笑道：“不會的！很多照片，都是貴國隨軍記者冒險拍攝。而且，就連日本人也承認了他們在魯中和綏遠的失敗！我們美國，現在已經派遣記者前往魯中和綏遠，屆時，你們魯中和綏遠的成績，還將會在我們美國的雜誌和報紙上再次刊登！”
接下來，肖柏就說出自己的遠征軍計劃：“不知道大使先生，是否知道，我新7軍準備派遣遠征軍一事？”
赫爾利說道：“這事，對於我們和英國來說，已經是公開的秘密了！就算是貴國不提，我們和英國，也遲早會要求貴國派遣遠征軍的！”
“對！大使先生，我們就準備派遣遠征軍！”
“哈哈哈！”赫爾利又一次開心的笑了，“肖將軍，您要派遣遠征軍，是否是需要我們美國援助呢？”
得到肖柏肯定的回答之後，赫爾利又說：“這點放心了！貴國的遠征軍，武器彈藥和糧食，我們和英國可以聯手給你們提供！不知道肖將軍對我這個答覆，是否表示滿意？”
肖柏又說：“尊敬的大使先生，您知道，日本人之所以能夠發動侵華戰爭，又進一步發動太平洋戰爭，他們依靠的是哪裡的資源？”
這句話提醒了赫爾利，他回答說：“是中國東北的資源吧？”
“對！日本人依靠的，就是中國東北的資源！我們現在有一個打算，就是在出動遠征軍的同時，我們在綏遠和山東的兵力發展，並向東北推進！一舉打掉日本在東北的根基！我想，大使先生知道日本人曾經寫過的《田中奏摺》一事吧？”
赫爾利問了句：“《田中奏摺》？這個還需要肖將軍解釋。”
於是，肖柏說了《田中奏摺》的詳情，最後他說：“日本人，就是以東北最爲根基，他們纔有實力同貴國抗衡！若是沒有東北，憑藉日本貧瘠的資源，他們的海軍和貴國的海軍根本就不是在一個檔次上的對手！而且，若干年前，我也提醒過貴國，要小心日本偷襲你們美軍，現在，事情不是發生了？”
赫爾利點了點頭：“也許很多人都覺得，肖將軍您是一位偉大的預言家。其實，我覺得，肖將軍您是一位偉大的戰略家！我很樂意幫助你們！但是有些事情，我還需要向國內提交申請，只有總統大人答覆，我才能答應。”
肖柏說道：“我需要，貴國能夠派遣航空兵，進入綏遠地區。我們在綏遠已經擁有一座包頭機場，我們還能再多修建機場，給貴國航空兵提供便利！若是能夠得到貴國航空兵的鼎力相助，我們收復東北，指日可待！”
赫爾利說道：“我也知道，若是貴軍能夠收復東北，對於日本法西斯絕對是一個沉重的打擊！不過，我還是那句話，這件事，還需要經過總統先生。畢竟，此事事關重大，我一個大使是無法做主的！”
“多謝大使先生！有了大使先生這話，我也放心了！我肖柏相信，偉大的羅斯福總統一定可以看到這一點！”
赫爾利點了點頭道：“肖將軍，既然已經來到這裡，就不妨晚上留下來參加我們大使館的晚宴吧！我十分高興，能和肖將軍這樣的英雄共進晚餐！”
肖柏也覺得不好推辭，畢竟美國人就是這樣，不像是中國人，經常說“留下來吃飯吧”，其實並不想讓你留下來吃飯，只不過是一句客套話，你若真留下來，反而會不高興。而每個人，只要他讓你留下來吃飯，你若是不留下來，他會不高興。因爲美國人不懂得說那些客套話，他們說讓你留下來，就是真心讓你留下來吃飯。
晚上，肖柏就在大使館內，赫爾利給他準備了一頓即簡單，又不寒酸的晚宴。
桌上放着四菜一湯：一份烤火雞腿、一份炸牛排、一份火腿三明治、一份水果沙拉和一份青豆濃湯。桌上，還放着葡萄酒瓶和幾個水晶杯。
看着肖柏瀟灑得體享用西餐的模樣，赫爾利說道：“肖將軍真是一個奇人！沒想到對我們西方文化，也是如此瞭解！”
“大使先生過獎了！”
接下來，肖柏說道：“大使先生，我希望，在不久的將來，我的十萬大軍進入中南半島的時候，能夠得到貴國提供的，給十萬大軍的軍火，還有糧食。”
“軍火和糧食，這個自然沒有問題！軍火我們可以提供。至於糧食，英國是我們的盟友，我們讓英國人從印度運糧食出來！”