這是蘇俄紅軍部隊得到的命令1920年5月，基里爾.阿法納西耶維奇.梅列茨科夫第三次參加了在內戰戰場上的作戰。
第二次休戰時期已告結束。不久以前，爲了修復交通、礦山和準備木材，蘇維埃政斧曾把前方的多支集團軍改爲勞動大軍，而現在他們又重新處於戰備狀態了。
蘇維埃俄國從西面和南面受到了新的威脅。
在克里木，自稱爲“南俄羅斯武裝力量最高統帥”的弗蘭格爾男爵正在收編鄧尼金的殘餘勢力。在西面，白色波蘭的軍隊轉入進攻，並於4月25曰佔領了基輔。
5月12曰，俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國再次進入戰時狀態，任命.圖哈切夫斯基爲西方面軍司令員，決定由第15、16集團軍對波蘭軍隊實施主要突擊同時，西南方面軍負責肅清烏克蘭中部的敵人。於是方面軍司令員.葉戈羅夫緊急向第聶伯河沿岸地帶集結兵力，報紙報導了蘇維埃政斧的動員令。
士兵們們到達哈爾科夫後，來到了方面軍司令部。
方面軍參謀長.佩京不惜佔用寶貴時間親自接見了梅列茨科夫和他的同伴們。他詳細地介紹了形勢，並且通知梅列茨科夫到騎兵第1集團軍去工作。這個集團軍在當時已名氣很大。
人人都聽說過它如何從一支不大的布瓊尼騎兵支隊，逐漸發展成爲團、旅、師、軍直到集團軍，司令員葉戈羅夫熱情地對總參謀部的年輕軍官們致了臨別贈言，隨後，約瑟夫.維薩里奧諾維奇.斯大林也希望接見梅列茨科夫和他的同伴們。
在斯大林的房間裡，梅列茨科夫談了很長時間。梅列茨科夫坐着回答問題，而這位方面軍革命軍事委員會委員卻在房間裡踱來踱去，一面用雙手轉動着菸斗，不緊不漫地向梅列茨科夫提出問題，傾聽梅列茨科夫的回答，然後又提出問題。
斯大林一邊聽梅列茨科夫說一邊長時間地微笑着。梅列茨科夫當時又是多麼驚奇，因爲他們向梅列茨科夫提出的第一個問題涉及到的竟然是：“你們會騎馬嗎？”
“我們都受過騎兵訓練，軍事委員同志。”
“那麼，你們也知道用哪隻腳先登馬鐙嗎？”
“這就要看怎麼方便了！古怪人是到處都有的。”
“備鞍以前，你們會不會用拳頭把馬肚子裡的空氣排出去，好讓馬的肚皮癟下去，不致於使繫緊馬肚帶的騎手受騙？”
“似乎還會一點兒。”
“請注意，同志們，現在談的是一個嚴肅的問題，必須立即加強騎兵第1集團軍各級司令部。所以要把你們派到那裡去。誰如果不曉得馬的脾氣，他在騎兵集團軍中就將一事無成！”
“是，軍事委員同志！”
在方面軍司令部有人告訴梅列茨科夫，騎兵集團軍基地司令部設置在葉麗薩韋特格勒。到那裡似乎就不難了解到野戰司令部在什麼地方了。
原來基地司令部參謀長.肖洛科夫已離去，但是沒有他梅列茨科夫也搞清楚了，從葉麗薩韋特格勒到烏曼沒有直達鐵路。而馬匹上級答應只能由師裡撥給。這就是說，沿着驛站馬車道，經過新烏克蘭卡、季什科夫卡、新阿爾漢格爾斯克和巴班卡是行不通的。而沿鐵路則需繞一個大圈：一條是走北線，那就需要經過斯梅拉、什波拉、塔利諾那；一條是走南線，經過波莫什納亞、蓋沃龍。怎樣才能儘快到達呢？
梅列茨科夫知道，人們在等待着他們，而他們自己也不願意遲到：再過兩天就要發起進攻了。
總算到了烏曼！
通過一眼望不到頭的警戒哨，梅列茨科夫來到集團軍首長住所前。一位紅軍哥薩克問梅列茨科夫，爲什麼在這裡閒逛。梅列茨科夫告訴他，自己是從總參軍事學院來的。
“是俘虜嗎？”他得意地微笑起來。
“當心點，最好你自己現在不要被我們抓來當俘虜！”
向梅列茨科夫走來的是集團軍革命軍事委員會第一委員，也就是集團軍司令員布瓊尼和革命軍事委員會第二委員伏羅希洛夫。伏羅希洛夫從頭到腳打量了梅列茨科夫一番，然後說道：
“關於你們的情況，給我們的報告可能不對。”
“不。”梅列茨科夫反駁說道：“我們真的是總參謀部的軍官，這是我們的書面命令。”
梅列茨科夫被派到科羅特恰耶夫的第4騎兵師任師參謀長.科索戈夫的偵察肋理。
在梅列茨科夫的職責中包括給師參謀長草擬上報給集團軍司令部的報告，爲此必須事先收集偵察材料。騎兵集團軍的偵察工作頗有成效，只是對新的敵情瞭解較少。方面軍司令部用含糊不清的詞句通報說，在紅軍的正面是波蘭第集團軍的數個步兵部隊，卡爾尼茨基的騎兵師和前沙皇軍官庫羅夫斯基的幾個支隊。
首先，梅列茨科夫不明白，紅軍同波蘭人打仗，爲什麼到處碰到的都是庫羅夫斯基的人。後來梅列茨科夫才弄清楚，波蘭人沿整個前線都安置俄國人作爲屏障。
5月底，第4師突破了由白衛軍構成的屏障，而與優素福.皮爾蘇斯基的士兵接上了火。這時，前進速度立刻慢下來了。
“聽着，偵察隊，”參謀長大聲說道：“你們的眼睛在哪裡？我們是騎兵，我們的任務是衝過敵人的側翼，襲擊敵人的後方，在幅員遼闊的戰場上實施機動，用火力和刀槍衝擊敵人。而不是把全師拉向鐵絲網障礙物。去吧，尋找可以繞行的地方！”
梅列茨科夫自己也看出，騎兵集團軍作戰常常不按騎兵的方式。經常是急於突破鐵絲網和戰壕。這樣是不能突破防線的！但是到哪裡去找這條討厭的可以迂迴過去的路線呢？
爲數不多的俘虜都異口同聲他說，到處都是一樣。不論將偵察隊派到什麼地方，都遇到了密集的炮火、機槍和步槍的射擊，以及縱深梯次的防禦。或許旅長們能知道一些情況。
於是梅列茨科夫開始詢問旅長們。第3旅旅長.切博塔廖夫願意回答問題，但他自己也不知道哪裡可以找到迂迴的路線。他說道去年冬季在已泰斯克附近，各旅突然在沼澤地遇到了鄧尼金的堅固防禦，也未能取勝。因此，在這種情況下必須改變戰術，尋求一種新的作戰方法。
第1旅旅長利通在回答梅列茨科夫的問題時卻埋怨說道：
“我們誰是偵察員？是你還是我？把敵人的配置情況告訴我，這是你份內的事。而我的工作是打仗。”
梅列茨科夫逐漸瞭解到，自己的友鄰也遇到了同樣的困難，就連鐵木辛哥的第6師，莫羅佐夫的第11師、帕爾霍緬科的第14師都不能克服敵人的防禦，找不到可以突破的地方。
現在梅列茨科夫才明白了，這裡的條件與東烏克蘭、頓河和高加索草原完全不同。
第4師在奧澤爾納亞附近發起了突擊。第6師隨後跟進。側翼由第14師和第11師保障。紅軍當面之敵是剛剛解體的原波蘭第2集團軍的幾個兵團。
布瓊尼的騎兵的任務是向別爾季切夫突破，並摧毀敵人後方。
經過長時間的激烈戰鬥後，波蘭人頂不住了。第4師強渡羅斯托維察河後，在亞格尼亞京突破了敵人的防禦。
第14師和第11師也分別從右翼和左翼衝了過去。
而第6師則是從奧澤爾納亞突破的。現在整個騎兵集團軍都楔入敵軍的部署內。敵軍企圖從兩側壓縮紅軍，卡爾尼茨基的騎兵師從北面，薩維茨基的騎兵旅和步兵從南面向紅軍騎兵集團軍的側翼夾擊。
但是，布瓊尼卻沒有在兩翼回擊，而把集團軍向前帶到西北腹地進行襲擊。波蘭人從紅軍後方將包圍圈合攏。這樣就開始了著名的別爾季切夫突圍。
三天後，第4騎兵師衝向曰托米爾，從行進間一舉攻克了該城，爾後，又揮師向東，在距布魯西洛夫鎮不遠的地方，同以亞基爾爲首的法斯托夫斯基集羣取得了聯繫。
這就意味着，在基輔和文尼察之間實際上已建立起一條紅色走廊。
現在，蘇俄紅軍已經可以從後方對波蘭第3集團軍實施突擊並攻擊基輔。
然而法斯托夫斯基集羣已開始代替從南面向基輔移動，所以騎兵集團軍又重新揮師向西。
這是因爲必須繼續襲擊敵人後方。
第4師再次從曰托米爾把波蘭的衛戍部隊趕走，並攻克了該城。
參謀長向梅列茨科夫佈置了一系列新任務，要求偵察基輔方向、拉多梅什利方向、科羅斯堅方向、沃倫斯基新城方向、舍佩托夫卡方向和別爾季切夫方向，換句話說，即偵察所有方向上的敵人情報。
而梅列茨科夫所在部隊卻在原地按兵不動。原來是這一支俄國人的部隊和方面軍司令部的聯繫暫時被中斷了！