10月31日，多倫多的加拿大航空中心球館。
滿面喜色的球迷正在緩慢地進行退場，這一晚，主隊迎來了他們新賽季的開門主場兩連勝，這個戰果令人欣慰，至少同上賽季24勝58負的常規賽戰績相比，這樣一種看上去很美的開局使他們得以初步建立起了信心。
卡特正面對ESPN的鏡頭侃侃而談。“我們的得分不高，這或許會讓一些人感到有些遺憾，但你知道.我們讓對手得到的也不是很多，不是嗎?”
很顯然，加拿大飛人對於剛剛那位記者的刁鑽刻薄提問有些不敢苟同。“不管我們最終得到了多少分、但至少我們將對手的得分也限制到了最低程度，這或許就是這場比賽的最終比分不高的原因82比79，這天晚上猛龍隊以三分的優勢生擒奇才隊。
27%.這是猛龍隊此役上半場比賽的投籃命中率，但他們沒有什麼可值得抱怨的。由於在前兩節比賽裡投入了過多的精力用於阻止對手得分，這使得他們在進攻方面乏善可陳，只有可憐的27分入賬，而卡特在下半場的攻擊力大迸發因此也就成了球隊最終得勝而歸的關鍵。卡特在後兩節比賽中得到了整場26分所得裡的18分，率領猛龍隊從隊史上半場得分最低的低迷頹勢中走了出來，他的興奮之情是有因由的。
猛龍隊上一次遭遇半場進攻無門的窘境應該追溯到02年11月17日，那一次，他們在與爵士隊的對決中，兩節比賽只得到了令人唏噓的28分。不過令人大跌眼鏡的還在後面，11月7日，也就是主場與奇才隊一役的一週之後，猛龍隊造訪華盛頓再次與奇才隊上演遭遇戰時、表現得更加離譜，這一次，他們在前兩節比賽裡再度改寫了球隊歷史的半場最低得分紀錄23 分，而他們此役的全部所得也僅有60分，而這個分數還不是猛龍隊本賽季最汗顏的一個終場得分。
六天之前。他們在客場與森林狼隊一役中全場只得到56分27，6%69投19中的投籃命中率讓每一位猛龍隊球員說話時都顯得底氣不足，該隊上一次陷入進攻低谷發生在00年11月20日，那一次.他們與黃蜂隊交鋒時的整場所得是64分。而截止12月中旬，猛龍隊以場均81.1分的成績排名聯盟球隊得分榜的榜尾。
“看來我們需要找到一條漲分的捷徑，”猛龍隊主帥奧尼爾說，“但就像大家看到的那樣，那個倒黴的皮球就是不肯進筐，我對此真的無話可說。”森林狼隊主帥桑德斯也承認，自己的球隊本賽季在防守方面的投入要遠大於進攻方面，“因爲你很難在隊內主力球員因傷缺陣的時候，還在進攻上投入很大兵力，那需要冒很大的風險”
我們還能說些什麼呢?正如凱爾特人隊主帥奧布來總所言，“我不會計較人們如何看待我們的比賽、關鍵是我們能夠贏球。籃球比賽不是一個表演舞蹈的舞臺，只有你取得勝利，你回家的時候纔有本錢把微笑掛在臉上，否則就一切免談。對於我們來說，只要能夠擊敗對手，我不介意通過什麼樣的方式，哪怕他們把我們的比賽叫做WNBA也無所謂。”
02年5月，凱爾特人隊與活塞隊在東區季後賽半決賽裡共同創造了季後賽單場得分最低紀錄66比64、此役也被視爲NBA季後賽歷史上進攻最差的一場比賽，與此同時，33 比37的半場得分也是聯盟季後賽歷史上的最低紀錄。這就是目前的聯盟現狀。難道NBA就此進入一個低比分時代了嗎?
看到NBA本賽季初期一些場次的比賽，我相信你一定會大搖其頭我更相信，當你看到聯盟數據榜上的各隊得分統計時，你肯定也會感覺到相當沮喪並且撓頭。請相信，你絕不是一個個例，就連大名鼎鼎的比爾沃爾頓也會發出“誰能投中那個該死的球”的感嘆和疑問，看來這應該是一個困擾聯盟內許多人的不小難題。
從表面上看、NBA在這個賽季似乎陷入了一個低分潮的泥潭，甚至人們都不忍心提及那個可憐得令人同情的命中率。如果你回視一下本賽季已經進行的常規賽，你就會發現、按照每場比賽48分鐘來計算、有五輪比賽的各隊平均得分未能超過86分，這不能不引起人們的充分重視。但從客觀上說，這或許已成爲NBA聯盟發展到今天的一個必然趨勢。事實上，某些跡象早在上賽季即已顯現出來。
在去年11月份的晚些時候，聯盟裡也有兩支球隊的平均每場得分在86分之下，而今年，進攻得分在86分指數之下的球隊數量同樣爲兩支。這種整個聯盟大範圍呈現進攻乏力的現象，想來就連在九泉之下安詳熟睡着的張伯倫也會因此而變得面目扭曲，因爲這是一架曾在一場比賽裡狂得100分的得分機器，甚至還曾書寫了整個賽季平均得分達到50.4分的聯盟紀錄，但眼前的一切肯定會令張伯倫那顆已經沉腰了多年的員魂重新激動起來。
不僅僅是張伯倫，羅賓遜也曾經單場拿到了令人瞳目的71分，面對現前這令人尷尬和難堪的一幕，今年夏天剛剛淡出NBA賽場的海軍上將又會作何感想呢!
如何才能讓目前的聯盟球隊在單場得分上重現上個世紀六、七十年代那樣的耀眼輝煌，重新達到令人心胸管憾的效果?坦白講，這存在相當的難度。
首先，對於那些以往攻擊力銳利的聯盟頂級球隊來說，隊內得分高手的傷病是一個最大的制約因素。以聖安東尼奧馬刺隊爲例，他們的投籃命中率之所以一度只能維持在39%的狀態，主要原因就是包括帕克、鄧肯在內的隊內主將於賽季初期相繼因傷坐上板凳無法適時爲球隊提供助力。
而在人們的印象和意念裡，小牛隊一直都被作爲一架超常運轉的得分機器在這個聯盟裡立足和揚名，但是自從德克，諾維茨基扭傷了腳踝之後、與小牛隊競相爭奪這項頭銜的球隊儼然多了起來。