第237章 三代

“顧,貝託魯奇先生只是我的朋友,不是我的下屬,我邀請他一起來,他就有自己決定的權力。請你注意勸說的方式,不要干涉他自己的選擇。”

就在顧驁要去爲貝託魯奇解圍的時候,凱莉王妃高冷地表了一句態。

顧驁立刻停住了腳步。

畢竟,剛纔最初的吐槽,只是來自於蒂芙妮公主這樣不懂事的小姑娘。而見多識廣的王妃顯然考慮得更加周全。

說不定,貝託魯奇只是受人之託,所以表現得不想惹人注目呢?對於一個導演而言,能得到外國政府的禮遇,本身並不是壞事。

凱莉王妃這就叫會做人,儘管是把對方拉來打掩護,但也尊重了棋子的個人發展。

“我知道怎麼做了,殿下,您就放心交給我吧。”顧驁很紳士地表態,然後朝貝託魯奇走去。

顧驁用的是帶點意大利味兒的英語招呼的,好便於英文水平不咋滴的意大利人聽得懂。

他不會說意大利語,但帶點意大利味兒的口音還是可以做到的——前世玩《刺客信條》三部曲玩得多了,都知道意大利味兒是怎麼回事,反正跟艾叔那樣就錯不了。

“貝託魯奇先生,殿下說,您不必顧忌她們。如果您願意的話,可以帶着你的人跟有關部門交涉、甚至合作。只要別暴露和讓這些人打擾殿下的行程就好。”

貝託魯奇先是茫然了兩秒鐘,然後笑道:“你是……哦,你就是顧吧,《終結者》很不錯,我在法國和意大利都看過了。雖然沒什麼藝術深度,但視覺效果和哲學反思都不錯。希望以後有機會合作。”

貝託魯奇顯然做過了基本的功課,知道顧驁是圈內的投資人,捧紅了卡梅隆這個剛出道的新星。作爲導演,哪怕是“藝術片”導演,那也是能不得罪投資人就不得罪投資人的。

更何況,卡梅隆這種上升速度,太有戲劇性了,今年之內,歐美每個導演都會掛在嘴邊談論的,每一次談論也會加深顧驁在圈子裡混交情的底蘊。

人脈和圈子話語權就是這麼一點點來的。

貝託魯奇跟顧驁聊了兩句後,立刻回頭吩咐,讓幾個並不屬於他創作團隊的隨員跟着凱莉王妃走,他自己帶少數兩個助理應付政府的接待人員就好。

然而,這一決定,卻讓剛纔就站在一邊、跟貝託魯奇交涉的女翻譯如臨大敵:“貝託魯奇先生,我們爲您團隊裡的隨員也準備了非常好的招待,您不讓他們統一行動嗎?”

貝託魯奇不想暴露凱莉王妃,就和稀泥糊弄。

那個女翻譯沒有辦法,就遷怒於顧驁了,她改用漢語斥責:“這位同志!你是哪個單位的!就算你會外語,也不能隨便跟外國貴賓搭訕!我們是授權接待貝託魯奇先生的,爲他們準備了京城最好的賓館。

如果貝託魯奇先生的隨員自由行動,入住了骯髒破舊的下等賓館,看到了落後丟臉的東西,這就有損國格了!”

這番話又氣又急,語速很快。

當然,也不能怪這個女翻譯盛氣凌人。因爲當時確實國內窮了點,物質條件不好,外國人進來時,希望能遮遮掩掩把好的一面展示給他們看,給國家長長臉,不該看到的窮地方,儘量別暴露。

而意大利導演在這方面還是有“黑歷史”的:9年前的1972年,尼克松訪華、中國加入聯合國後,當時政府爲了向外界示好,展示新中國的最新面貌,由周首相簽署邀請了意大利大導演安東尼奧尼,來華拍攝了一部紀錄片《中國》。

結果,因爲安東尼奧尼就是喜歡拍計劃外的東西,最後成片後,因爲還處在十年不可描述期間,就被一小撮別有用心的人如何如何利用了一下。

可正是因爲意大利媒體界在冷戰期間在國際上這種“中立、敢說實話”的藝術特點,讓他們贏得了特殊超然的江湖地位。

到了東方國家想向外界宣示真相的時候,還是不得不一遍遍請意大利名導名記來捧場——

遠的不說,單單就說一年前,也就是80年的6月份,國家就特地邀請了意大利記者法拉奇女士,來採訪了偉人。後世歷史書上,也經常把斯法華三代西方記者並稱爲鐵骨錚錚秉筆直書的代表。(這裡的鐵骨錚錚是原意,不是引申義。是真.鐵骨錚錚。)

如今貝託魯奇的意大利國籍、剛剛拿了金棕櫚提名。這兩個身份一加持,被人重視也就不奇怪了。上面說不定就是拿他當安東尼奧尼和法拉奇之後的、第三代意大利秉筆直書型媒體代言人呢。

事情越鬧越大了呀。

顧驁只能忍着情緒,平心靜氣地解釋:“翻譯同志,我也是有外交部門授權的。我不是來接貝託魯奇先生的,是他的團隊裡有幾個成員,是我在美國唸書時認識的朋友,她們來私下訪友,總不用被你們安排吧!”

顧驁說着,就拿出了一張他去有關部門開的接待函。

兩人,看似衝突了好幾個來回,但其實也就半分鐘的時間。女翻譯表情陰晴不定,連忙拿着去找領導。

“你在這兒站着別動!我去請示那局長和盧科長!”

不一會兒,就有幾個人走了過來。

爲首的中年人應該是局長,不知道什麼局。但顧驁估摸着,能分管接待外國大導演的,至少得是文化BU的對外聯絡局吧。

另一個年輕人也就20來歲,顧驁只用餘光一掃,就發現是認識的人。

“這不是盧建軍嗎?我勒個擦,學渣果然水學渣,本科畢業就工作,還經不起考驗,下場就是科長起步吶。”顧驁愕然。

原來,這個“盧科長”正是顧驁在外交學院的室友盧建軍。這廝在外交學院77級裡算比較學渣的了,沒資格讀3+2的研究生學制。

加上他跟馬卉倆比較有被腐化慕洋的傾向,最後畢業時也不知道哪裡審查多了點瑕疵,就沒被如約分到駐外使館當三秘二秘之類,而是被踢到了禮賓司,負責管理外事接待。

外交學院的研究生畢業,表現還不錯的話,都可以有副處起步。顧驁這種表現極爲優越的,直接正處起步也有。但盧建軍只是本科畢業,沒有讀研究生階段,所以低配成科長也是無話可說的。(當然本科生表現好的,也有副處起步的,不一定。)

至於那個喊他“盧科長”的女翻譯,級別應該更低一些,可能只是禮賓司裡一個副科級的工作人員。顧驁知道盧建軍在對外漢語班時輔修的大語種有法語,但是沒有意大利語。

所以估計禮賓司就派了一個科長、加上一個意大利語精通的副科,來配合文化BU的對外聯絡局工作。

“小盧,這是大水IC紅了龍王廟了,那我就不打擾你們接待貝託魯奇先生了。我帶我的朋友先走。這位你應該是那局長吧,幸會幸會。”顧驁平靜地打着招呼。

“顧……你不是在美國唸書嗎!”盧建軍的表情跟見了鬼一樣。

顧驁休學回國交接工作的事兒,並沒有大張旗鼓宣傳,所以他曾經的同學們,除了米娜之外都是不知道的。

盧建軍當然以爲顧驁還在華盛頓、每天接受基辛格的耳提面命呢。

盧建軍驚詫完之後,立刻想起了什麼,連忙跟那個中年人那局長耳語了幾句,避免了尷尬。

“原來是小顧同志,那我們就放心了——我們這次,是來迎接貝託魯奇先生考察的,小顧同志有舊友要接待,我們就不礙事了。”那局長很有眼色地說。

雖然顧驁比他低了兩級,但既然人家是跟着基辛格讀博的,他要招待任何外國朋友,都是天經地義的。

剛纔的女翻譯目瞪口呆:“盧……盧科長,這怎麼回事?”

盧建軍壓着音量:“小蔡你瞎啊,他是顧驁啊,這都沒認出來?不看報紙的嗎。他在美國唸書認識的朋友,我們怎麼好多問。”

“啊……就是那個……”蔡翻譯一下子捂住了嘴,心說難怪挺眼熟的。

一番混亂之後,代表團終於分成兩股。

那局長和盧建軍帶着貝託魯奇、以及他的那些藝術助理走了。

顧驁則帶着凱莉王妃、蒂芙妮和另外一些隨員。

那邊特地弄了一輛奔馳,還有幾輛豐田皇冠。

顧驁這邊就只有一輛豐田皇冠——就這輛豐田皇冠還是他臨時想辦法弄來的。

剩下的只有伏爾加二代,包括他平時開的那輛。

並不是顧驁沒辦法弄到好車,而是在京城,低調很重要。要是回到錢塘地方上,顧驁連奔馳770都敢開出來。

“呵,你這種大富豪,到了中國就開這種破車?要我說還不如移民呢,這種官有什麼好當的。”蒂芙妮心直口快地嘲諷了一句,但還是挺好奇地坐上了豐田皇冠。

王妃當然也要跟女兒坐豪車。

剩下的保鏢和助理就只有坐伏爾加了。

這時,一個油頭粉面的花花公子幾步走過來:“哦,親愛的蒂芙妮,我坐副駕駛陪你吧。”

看樣子,他並不像是跟班的角色。

“不要,我要跟母妃說悄悄話,不希望有外人在。”蒂芙妮嫌棄地拒絕了。

然而凱莉王妃卻答應了:“沒關係,坐吧。”

顧驁從後視鏡裡,觀察到凱莉王妃大有深意的眼神。

“怎麼回事?難道是王妃殿下被女兒纏得受不了、不得不答應她來東方旅遊,所以擔心我對她女兒的影響力太大,想弄個電燈泡來相互噁心牽制?”顧驁第一反應就往這上面想。

他察言觀色的本事早就煉出來了,他看得出蒂芙妮對那人沒興趣,但王妃對對方有點寬容。

僅僅是寬容,而不是欣賞。換句話說,顧驁不覺得王妃是想招這傢伙當女婿,只是希望他對其他男人形成阻撓。

“這位先生,怎麼稱呼。”

“啊哈,我叫哈里斯.海夫納。跟蒂芙妮公主算是校友吧——你們中國人怎麼可以拿俄國車來接待客人呢,現在可是夏天!俄國人的車只有暖氣沒有空調,簡直是對紳士的侮辱!那些可憐的保鏢先生才坐了幾秒鐘西服就溼透了!”

第445章 居然騙不到這個老狐狸第737章 莫名其妙的項目第362章 渡情第20章 被迫當了高考移民第207章 專業賣隊友第383章 四方來朝第638章 敲門磚虧就虧了第82章 大圓滿第436章 都市裡流傳着哥的傳說第486章 相親第206章 送臉上門第116章 大佬就要有擔當第27章 我重重地來了第233章 行百里者半九十第585章 牽一髮而動全身第139章 身價5萬的阿諾德第439章 你們別怕,我什麼都沒說第454章 敢問計將安出第8章 策馬揚鞭第450章 哥跟那些野路子不一樣第226章 放了道臺了第57章 他鄉遇故知第524章 一點浩然氣,千里快哉風第257章 地球是我的實驗室,曰本只是小白鼠第250章 受命於危難之際第752章 劃清界限第405章 聞道有先後,術業有專攻第47章 噴神轉世第45章 談笑莫泊桑,往來福樓拜第747章 給你機會你不中用啊第156章 讀博士算爲國爭光?第761章 人人都搶的金饃饃第587章 眉睫第587章 眉睫第525章 百年大計第53章 美女試金石第159章 隱身術第688章 時局艱危感言802 不買不是美國人第6章 九陰真經級別的輔導書第731章 決勝千里外第98章 史上第一大忽悠第8章 行路難第95章 無法複製的勝利第27章 我重重地來了第135章 層出不窮的詭謀第277章 天下葛朗臺入吾彀中矣第336章 玫瑰之城第305章 狂潮餘波第246章 只要是小弟都得罩着第708章 海納百川第82章 大圓滿第107章 捨己爲國的好同志第330章 江東小兒不敢夜啼第304章 你不就是我師叔的馬仔麼感言804 長江水逝楚紈飛全訂用戶給個免費大綱遁補償吧第686章 輕重緩急第8章 策馬揚鞭第709章 收得起房交不起稅第98章 在水一方第408章 假裝四處看風景第796章 要恰飯的嘛感言801 不買不是美國人!第588章 貌似文人雅集第60章 燃燒你的小宇宙第303章 撕逼就要撕得有來有往第406章 要離斷臂,刺殺慶忌第71章 你只認識驢牌和北大第146章 有償新聞第557章 捧誰紅誰第279章 刺客信條還原度最高的城市第669章 什麼是文化優越感?第546章 拿走拿走別客氣第438章 會咬人的老虎不叫第143章 彙報任務第743章 意料之中的反撲第705章 老闆與老闆的差距第494章 發朋友圈不等於裝逼第747章 給你機會你不中用啊第531章 前人種樹後人乘涼第171章 班門弄斧第477章 一路火花帶閃電第539章 天下名聲共一石,顧驁得其八斗第558章 四兩撥千斤第690章 一箭雙鵰第229章 安排得明明白白第457章 集中力量幹大事第131章 文化差異第125章 N個第一第639章 能用錢解決的問題都不是問題第57章 奢靡非我願第317章 VIP待遇第404章 子貢說齊究極版第495章 滾滾長江東逝水第394章 百撕不得其解第413章 打通任督二脈第107章 捨己爲國的好同志第197章第243章 忽悠瘸了
第445章 居然騙不到這個老狐狸第737章 莫名其妙的項目第362章 渡情第20章 被迫當了高考移民第207章 專業賣隊友第383章 四方來朝第638章 敲門磚虧就虧了第82章 大圓滿第436章 都市裡流傳着哥的傳說第486章 相親第206章 送臉上門第116章 大佬就要有擔當第27章 我重重地來了第233章 行百里者半九十第585章 牽一髮而動全身第139章 身價5萬的阿諾德第439章 你們別怕,我什麼都沒說第454章 敢問計將安出第8章 策馬揚鞭第450章 哥跟那些野路子不一樣第226章 放了道臺了第57章 他鄉遇故知第524章 一點浩然氣,千里快哉風第257章 地球是我的實驗室,曰本只是小白鼠第250章 受命於危難之際第752章 劃清界限第405章 聞道有先後,術業有專攻第47章 噴神轉世第45章 談笑莫泊桑,往來福樓拜第747章 給你機會你不中用啊第156章 讀博士算爲國爭光?第761章 人人都搶的金饃饃第587章 眉睫第587章 眉睫第525章 百年大計第53章 美女試金石第159章 隱身術第688章 時局艱危感言802 不買不是美國人第6章 九陰真經級別的輔導書第731章 決勝千里外第98章 史上第一大忽悠第8章 行路難第95章 無法複製的勝利第27章 我重重地來了第135章 層出不窮的詭謀第277章 天下葛朗臺入吾彀中矣第336章 玫瑰之城第305章 狂潮餘波第246章 只要是小弟都得罩着第708章 海納百川第82章 大圓滿第107章 捨己爲國的好同志第330章 江東小兒不敢夜啼第304章 你不就是我師叔的馬仔麼感言804 長江水逝楚紈飛全訂用戶給個免費大綱遁補償吧第686章 輕重緩急第8章 策馬揚鞭第709章 收得起房交不起稅第98章 在水一方第408章 假裝四處看風景第796章 要恰飯的嘛感言801 不買不是美國人!第588章 貌似文人雅集第60章 燃燒你的小宇宙第303章 撕逼就要撕得有來有往第406章 要離斷臂,刺殺慶忌第71章 你只認識驢牌和北大第146章 有償新聞第557章 捧誰紅誰第279章 刺客信條還原度最高的城市第669章 什麼是文化優越感?第546章 拿走拿走別客氣第438章 會咬人的老虎不叫第143章 彙報任務第743章 意料之中的反撲第705章 老闆與老闆的差距第494章 發朋友圈不等於裝逼第747章 給你機會你不中用啊第531章 前人種樹後人乘涼第171章 班門弄斧第477章 一路火花帶閃電第539章 天下名聲共一石,顧驁得其八斗第558章 四兩撥千斤第690章 一箭雙鵰第229章 安排得明明白白第457章 集中力量幹大事第131章 文化差異第125章 N個第一第639章 能用錢解決的問題都不是問題第57章 奢靡非我願第317章 VIP待遇第404章 子貢說齊究極版第495章 滾滾長江東逝水第394章 百撕不得其解第413章 打通任督二脈第107章 捨己爲國的好同志第197章第243章 忽悠瘸了