《世界文學名著典藏:呼嘯山莊(全譯插圖本)》向我們講述了一個驚心動魄的復仇故事：一個名叫希斯克列夫的吉卜賽棄兒，被山莊老主人收養，後來因爲受辱和戀愛不成，外出謀生而致富。衣錦還鄉後，他對與他的戀人卡瑟琳結婚的地主林敦及其子女進行了殘酷無情的報復……小說自始至終籠罩着一種離奇、緊張的浪漫氣氛，貫穿其中的一條主線，是主人公希斯克列夫的愛情、復仇和最後的人性復甦這一過程，它是小說的精髓和脈絡所在，作者藉此脈絡謀篇佈局，把故事構造得變幻莫測、高潮迭起。《世界文學名著典藏:呼嘯山莊(全譯插圖本)》給我們展示了一幅畸形社會的生活畫面，勾勒了被這個畸形社會扭曲了的人性及其所造成的種種可怕的事件。