本書原名《一串珍珠：浪漫史》(THESTRINGOFPEARLS:AROMANS)，最早發表於1846年，連載於當時的英國雜誌《人民的週刊和家庭閱覽室》（ThePeople'sPeriodicalandFamilyLibrary）。作爲音樂劇和電影《理髮師陶德》的狂熱粉絲，我一直都很喜歡這個哥特味道十足的故事。小說原著和音樂劇、電影的情節有較大差距——改編後的陶德是因爲妻離子散而變得冷酷無情，而小說裡的陶德則壞得毫無道理，更爲這個故事增添了幾分神秘色彩。據說理髮師陶德的故事取材自19世紀的民間傳說，而歷史上是否真的有斯文尼·陶德這個人，如今已經沒有確鑿的證據了。