“鐵證如山，你還有什麼話講？”存弟婆婆一擊命中，臉上情不自禁地盪開了一朵花，她還沉浸在剛纔推測的這次拿住了媳婦錯處，從此要大獲全勝，打得這個媳婦再也不能翻身的思維定勢之中，渾然沒有想到趙家小六一窮二白，不但沒有什麼女兒的財禮可賠——其實連老婆還不知道在哪裡——家裡更是一頭豬、一條牛腿也沒有，說是村裡的老戶，平日做活得兩個錢都送在酒缸、賭桌上了，真正是比王家還窮的存在，就是當場拿住了他，逼他寫了服狀，又能訛詐出什麼來？搞不好還要賠上一個花錢討的媳婦，豈不是愚不可及？
可是她一來習慣於在媳婦身上擺出婆婆和尊貴體面人的架子，這種架子在家裡沒錢的情況下都靠把媳婦往死裡作踐來維持的，比如山溝裡好炫耀不給女人上桌的“規矩”，大觀園裡卻斷沒有讓賈母捧着碗到廚房蹲着吃的理；二來，她在豬圈外面蹲了那麼久，聞了那麼久豬糞味，聽了那麼久豬叫，如今竟然不能借此耍一耍婆婆的威風，豈有此理？
除了“婆婆”這個身份以外，她無論在雞鳴村，還是王家，都不是什麼舉足輕重、一言九鼎的人物，她說話的分量，並不比她的孫女更重，她在王家呆了近四十年，做了三十年的活計，末了，王家的一草一木，理論上都不屬於她，她唯二可以施展一下“權力”，覺得自己這四十年沒有白過的，也就是面前的這個媳婦，還有不知道躲到哪裡娶的孫女了，其他的，無論是她的三個兒子，還是她的孫子，都是她萬萬動不得的，養的豬和雞要應付各種開銷，也沒有給她隨意折騰的理，生活艱辛，衣食匱乏，娛樂沒有，能折騰的只剩下一個對象了，能不往死裡折騰嗎？
因此，任何人想一下就知道媳婦出了姦情，於她沒有任何好處，她竟然也能樂開花，都是因爲她根本就沒有“想一下”，打了十年的媳婦，早已成了習慣性動作了。
存弟呢？
本來，她完全可以分辨自己是因爲擔心女兒沒有回家，可她在婆婆手下也吃足了十年的苦頭，她婆婆打她成了習慣，她捱打也成了習慣，只要她婆婆厲聲一喝，她就像被膠水黏在地上一樣動彈不得，腦中一片空白，嘴裡說不出一個字來，腦中轉來轉去只有一個念頭：“這次會被打得幾天爬不起來？”
再說，她分辨，真的有用嗎？
媳婦和婆婆之間，不管誰錯，捱打的只能是媳婦，雞鳴村也好，王家也好，都是這樣的規矩，婆婆經過多年的辛苦，理應得到打媳婦這一權力作爲酬勞，媳婦呢，也不至於絕望，再過三十年，她們也可以做幸福的婆婆，房不一定有，地不一定有，打媳婦的權力必然會有，這是比天堂更實在的遠景，值得每一個人維護。
看到存弟沒有爭辯，她的婆婆喜悅非常：“不要說你是預防着他偷雞啊——當家的！當家的！快來看看你媳婦兒幹了什麼好事！莫要放跑了——”她看到趙小六已經從剛纔的突發狀況裡回過魂來，縮起身子往後退去，扯開嗓子喊了起來，全然不顧失魂落魄的媳婦和趙小六身後騰起的黑影。
“什麼事啊——”存弟的丈夫在田裡累了一天，回到家裡只想把肚子填的飽飽的然後躺下來休息，他不覺得打老婆有什麼特別的樂趣，也不覺得有必要換個媳婦，但是他的母親常常地向他告狀，於是他爲了自己的耳根清靜起見，就以打老婆幾下換取一時的安寧，他對此並不感到有什麼愧疚，因爲存弟本人都沒有對此表示過反對意見，相反，每次她都會磕頭認錯，於是他也就覺得確實是她錯了。
這次，他等飯的時候比平時久，本來就有點不耐煩了，又聽到母親的叫嚷，知道一次飯前運動是少不了的了，於是握了握粗大的拳頭，漫不經心地走出家門，本來嘛，打媳婦也不需要怎樣的熱身。
他就這樣大模大樣地踱出門來，看到的卻是——
躺在地上，一動不動的老孃和麪白如紙的媳婦。
“搞什——”他預備大喝一聲，然後按照十年以來養成的習慣，有事先打媳婦一頓沒錯，不過，他只是預備如此，他的話還沒嚷完，腦後便是一陣疾風，隨後，他遇到了和他老孃一樣的命運。
往山上走的時候，趙小六的心情還撲通撲通地直跳，他在村裡是幹過一些偷雞偷瓜的壞事，但是，天可憐見，偷人還是頭一次——雖然不是存弟婆婆想象的那種。
他回頭望去，村裡和往常一樣，燈火零星，沒有人發現他們的行蹤，沒有人打着火把敲起鑼來追，他略微放下一點心來。
事情起初出乎意料的順利，王家的緊鄰止妹家今晚在招待說成好事的媒人，他白天看到他家打了兩角酒，就知道止妹的老爹今晚一定是聽不到鄰居家的響動的了，他哥哥聽到了這個好消息，就與夷人通了聲氣，到傍晚，就有四五個穿黑衣包黑布的夷人與他們兄弟見了面，由他們引着涉水進了村，因爲有他們兄弟帶路的緣故，村裡的狗都沒有叫，沒有引起任何人的警覺。
接下來，似乎是運氣都用完了，存弟那個該死的女人，天都快黑了還在外面轉悠，她那個婆婆也是一樣地該死，都那麼大年紀了眼睛跟針一樣尖，居然認出了自己！雖然好像誤會了什麼，可真要讓她叫喊起來的話，身後的這幾個黑衣夷人可沒法一下子消失啊！
正當他不知道是該分辨還是該動手的時候，他的老哥硬是先他一步，一棒子敲昏了存弟的婆婆，接下來又敲昏了聞聲而來的存弟丈夫，他這時候也來不及想這和說好的只帶路不一樣，手腳麻利地衝進去三下五除二綁了還不知道發生了什麼事的王希，把小孩子扛在肩膀上走出來的時候，就看到他哥扛着存弟，其他幾個夷人拖着存弟婆婆和存弟丈夫，都拿繩子捆了，一行人沒命地朝村外跑了一陣，好在王家幾乎是村子的盡頭了，也沒人看見他們，一直跑到山上，才喘出一口氣來。
“完了！”他剛喘勻了氣，就推了自己兄弟一把：“招娣那個丫頭我們沒抓到！”