遇到那個小孩，是在偷聽到那段對話後不久。遊悠走回病房的時候，在走廊上，她忽然看見一隻紅皮球從VIP病房裡扔出來，砸在牆壁上，又嘭嗵地彈了回去。
扔出來，又彈回去。
VIP病房門外並沒有黑衣男在守侯，按推斷，他們應該去陪方豔美去做身體檢查了。既然如此，那個病房裡應該沒有人才對，又怎麼會有人在玩皮球呀？
遊悠不禁有些疑惑。這個疑惑像腎結石般咯得她心裡難受，她邁開腳步想走過去，但是看到一雙從門口伸出來接皮球的手，她驟然站住了。
那明顯是一雙小孩的手。但她從未見過小孩子會有這麼蒼白的手。那雙手沒有任何的血色，白慘慘的，像塗滿了石灰粉，而那種石灰粉是從自身體內產生的，凝結在皮膚上。
那個小孩躲在門裡，只是把皮球扔到牆上，又伸出手來接住。
遊悠看不見它的臉。是小男孩還是小女孩？皮球在牆上嘭嗵嘭嗵地發出單調的反彈聲，在炎熱的空氣逐漸發酵。遊悠覺得喉嚨被這種抑鬱的聲音給堵住了，形成一口無法吞出來也無法嚥下去的濃痰。
空氣雖然依舊在流動，但走廊外的聲音和人員似乎全被隔離到了另一個世界。突然間，全世界只剩下她和那個小孩。這種奇妙，又令人毛骨悚然的感覺。
遊悠站着沒有動。她看見皮球再次從門裡扔出來，砸到牆上，反彈回來的時候竟鬼使神差地脫離了一貫的軌跡，向她滾了過來。遊悠屏住了呼吸，她不曉得這個變化代表什麼，也無法確定這個變化會帶來什麼後果。
她感到腦子像中了砒霜似的，僵死的細胞和爛掉的神經橫七豎八，大腦裡擠滿了這些屍體。遲疑中，那隻紅色的皮球緩緩地滾到了腳邊。
她不加思索，條件反射地用腳輕輕地踢了回去。
皮球滾回到走廊的盡頭，靜止不動，那小孩並沒有走出來揀起它。遊悠正期待着小孩走出來揀球時能好好看清楚它的樣子。不過，她這個幼稚的想法隨後被恐怖的現象給覆蓋了。她看見那隻原本靜止的皮球突然又慢慢地滾動起來，似乎受到了一種外界力量的促動，慢慢地滾回了病房裡。
接着門口又伸出一雙蒼白的手，把紅色的皮球砸到牆上。
嘭嗵——嘭嗵——
遊悠再也不敢呆在走廊上，趕緊走進自己的病房，關上門。
奇怪的是，皮球聲在關門的那一刻也隨之消失了。