書接上回。話說於爲在與區雪爺爺談論時,心裡一直有些拘謹和惶惶然。本來於爲對音樂也有一定了解,與普通人相比,於爲對音樂的理解還算是比較到位的。當年在巴顏村時,於爲歌喉很好,張強爲此還非常羨慕。張強二胡拉得好,對音樂研究較深,常常會無意間談些音樂方面的知識,張強還說,憑着於爲對音樂的理解和天生的歌喉,不學音樂真是可惜了。是以,於爲對音樂也並非一竅不通的。但是,面對一個以研究音樂爲生的專家,於爲怎麼敢在人家面前弄斧呢,因此故,於爲在老人面前表現得既拘謹,又放不開,還有些惶惶然。
於爲初見到老人拿出的樂譜時,見與自己想像中的不同,一開始覺得有些奇怪,好在以前與張強在一起時,張強曾經給他談過點中國古代樂譜知識,纔想當然地認爲,老人應該是按古譜來謄抄的,沒有翻譯成簡譜或五線譜什麼的。於爲確實不懂任何樂譜,因此,見老人請教自己時,老實地回答連簡譜都不懂,這在於爲看來,是最正常不過的說詞。沒想到,於爲說完後,發現區雪爺爺和區雪居然會不知道簡譜。
一瞬間,於爲也不免一愣,心忖道:“是了,簡譜是地球上的東西啊,這裡可能沒有,也難怪她們不知道。”
於爲腦筋反映十分靈敏,想通了這一層後,略微遲疑,隨即道:“區大爺,你問簡譜嗎,是以前在我媽那裡見到的,我不懂,問她是什麼,她說那是樂譜,因爲記錄速度快,比較簡單,所以叫簡譜。”
區雪爺爺一輩子研究音樂,這些年又致力於音樂歷史研究,從來就沒有聽說過有簡譜這種東西。現在聽於爲一說,這還了得,連忙滿懷希望地問於爲:“你母親的簡譜還在嗎?”
“沒有了。”於爲說完後,見老人眼神露出些許失望。忍不住又接着道:“不過我還記得簡譜大體的樣子,是這樣的。”說到這裡,於爲請區雪找了紙和筆來,憑自己的記憶,先在紙上寫了一小段簡譜,也不管對不,心想,反正就是大體介紹一下就行了。
於爲寫完後,對區雪爺爺說,我記得的就是這樣。
區雪和她爺爺都不說話,只顧看於爲寫的“簡譜”。一會兒,區雪爺爺指着簡譜上的數字問於爲道:“這是什麼意思?”
“簡譜主要是用了一至七這七個數字記錄七個音。”於爲解釋道。接着,於爲迅速在紙上寫下阿拉伯數字1、2、3、4、5、6、7,然後順序點着數字1至7唱道:“多來米發嗦拉西。”唱完後,於爲又道:“這樣用阿拉伯數字來記錄的樂譜比較簡單方便,所以叫簡譜。”頓了一下,於爲又指着數字上的小圓點介紹:“這個上面的點表示高音,如果在下面呢,就表示低音。”說完後,又擡起頭來,對區雪爺爺歉意地笑了一笑道:“實際的簡譜符號不止這些,我因爲不懂音樂,記得的很少。”
接着,於爲又使盡渾身本事,將自己所知道那點可憐的簡譜知識儘量抖摟出來,對什麼節拍啊、音名啊,節線啊等等,凡是自己所知道的,都儘量介紹。說完後,於爲心想,自己今天真是獻醜了。
“鍾老師,你剛纔說這個是什麼數字?”區林不知什麼時候已經進來了,也指着於爲所寫的數字問道,於爲剛纔全神貫注地講,沒注意到。
於爲放下筆,轉頭對區林隨口道:“這是阿拉伯數字啊。”剛一說完,於爲自己也愕然了,感情這鴻霞星上的人還不知道。以前,於爲只注意到鴻霞星上人類文明歷史悠久,文化發達,就從來沒有注意到人家的數字是怎麼寫的。
“嗯,好啊,真好!小鐘。”於爲在這邊愕然,那邊區雪爺爺卻情不自禁地口中唸唸有詞,看樣子很激動。區雪雙頰通紅,看來也和她爺爺一樣激動,兩眼緊緊盯住於爲,好像要重新認識於爲一樣。區林有些侷促地、雙掌不住地搓去搓來,也期待地望着於爲。
一時間,於爲覺得丈二和尚摸不着頭腦。見大家的樣子,不知道該怎麼說好。
“不錯啊,不錯!小鐘,你媽媽是在哪裡學的?”區雪爺爺指着簡譜問於爲。
“我也不知道,因爲不關心,所以沒問過。”於爲只得撒謊了。
“區雪你看,如果把小鐘說的這套記譜方法完善,是不是比現在的方法簡單好用。”區雪爺爺問區雪。
“是啊,我也正這樣想呢,爺爺。”區雪道。
“小鐘,我老了,但在有生之年,我一定把你媽媽的這套記譜方法整理完善。嗯,名字我也想好了,以後就叫鍾母簡譜。”區雪爺爺激動地說道。
“爺爺,那我呢?”區雪問。
區雪爺爺一愣,隨即明白區雪意思,道:“好,小雪,有你加入,整理起來就更快了。”
於爲沒有想到,自己那點拿不出手的簡譜知識,會引起區雪祖孫倆這樣激動。那邊還沒有完,這邊區林又請教於爲:“鍾老師,阿拉伯數字就這七個嗎?”
“不止,共有十個。”於爲沒有辦法,只得將所有的阿拉伯數字全寫出來。
這下輪到區林激動了。區林道:“還從來沒見過呢,唔,是,是啊,這樣一來,簡單多了,簡單多了啊。”
於爲茫然地望着區林道:“什麼簡單?”
區林道:“鍾老師,我是說,如果能把這些數字用在計算上,就簡單多了。”
“既然是數字,當然可以啊。難道……”於爲說道這裡,突然住口,本來他是想說難道你們沒用嗎,差點就脫口而出。
“哦,能用,太好了,鍾,鍾老師。”區林近乎祈求地道。
在人家一口一聲“鍾老師”的軟化下,於爲心一橫,收起了小心,開始把阿拉伯數字怎樣運用在數學計算上對區林進行說明。
當於爲運用地球上的計算符號,將地球上小學一年級的加減乘除的方法講完後,擡頭一看。這下連於爲也傻了,只見區林一家三口都盯住自己,直要把自己五臟六腑都看穿一樣。好一會兒,區林纔對於爲佩服地說道:“鍾老師,你,了不起,絕技啊!如果公開推廣,就,就……。”
於爲定了一下神,飲了口飲料,想了一下,覺得這套計算方法如果能在鴻霞星上流傳,自己也算做了件好事。遂緩緩對三人道:“這又不是我一個人的東西,是可以公開的。只是我一直經商,不知道該怎麼做。”
“這沒有問題,我把我們研究所人也請來幫你。”區林自告奮勇地道。
“你在研究所?”於爲問區林。
“鍾老師,大哥是數學研究所的研究員呢。”區雪道。
聽區雪介紹後,於爲對區林道:“區老師,我反正不懂,這套計算方法如果還行,你方便的話,你整理推廣最好。”於爲對區林道。
“我,我,鍾老師,我恰當嗎?這是你的啊!”聽於爲委託自己做這件事,區林十分激動,但還是禮貌性地落實一句。
“沒有問題,區老師,就這麼說定了。我反正也不懂,由你來研究推廣,最方便,最合適。”於爲一錘定音。
“區林,小鐘都說了,你就聽小鐘的吧。”區雪爺爺說道。剛纔於爲講解計算時,他也在一邊認真地聽。於爲講完後,和區林一樣,老人馬上意識到了這套數字計算方法的魔力。見於爲把可以輕易到手的榮譽讓給孫子,心裡已經一千個願意。畢竟,在巨大的榮譽面前,不動心的難找。於爲不知道,鴻霞星雖然文化發達,科技水平甚至比地球高,但偏偏在數學計算方面,卻沒有發明地球上那樣簡便的計數方法。
於爲想到既然讓區林推廣,乾脆就把自己所知道的全部介紹給人家罷了,於是對區林道:“區老師,剛纔我只介紹了部分,你看如果可以,我再講講,你記下來……”
“好,好。”區林還沒有等於爲說完,就連聲說好,並馬上摸出了筆和筆記本。區雪也見機,又找了好幾張紙放在於爲面前。
於爲這次稍微放慢一些,用筆邊寫邊講,將自己所知道數學計算常用符號一一介紹。但在講到代數方面時,於爲不敢再用英文字母了。好在鴻霞星上也有一套注音字母,也是一些簡單的符號,於爲在這裡呆了這麼久,多少了解一點,遂順便化來。手寫口說,由於只是講符號使用方法,所以速度還是很快的,當於爲講了部分微積分計算使用的符號後,心裡突然想到:不好,別又惹出其它事來。於爲不知道,這鴻霞星的數學水平到底多高,怕自己說多了反而不好。於是在剛涉及了一小點微積分內容符號後,馬上停止道:“就這些了。”
實際,鴻霞星上人類的科技水平比地球上都高些。只不過尚未發明出象地球上這樣簡單的阿拉伯數字來罷了,於爲的擔心是多餘的了。不過,就憑於爲講這些,也足以令區林一家三口激動了。
後來的日子裡,由區雪爺爺提倡的鐘母簡譜法、由區林提倡的阿拉伯數字運算法果然在鴻霞星上大行其道,區氏祖孫均獲得了巨大的榮譽,飲水思源,區家後代在家族志中也不忘重重寫上鍾思戚老師一筆。由於於爲沒有說明阿拉伯數字的起源,等以後區林想了解時,已經找不到於爲了。因此幾百年後,鴻霞星上許多研究者在談到鍾思戚的籍貫及生平時,均語焉不詳,爲此還展開了許多爭論,這是後話不提。
且說待於爲講完後,區家三人仍然處於興奮之中。區雪爺爺對於爲道:“小鐘,你不簡單吶!”
於爲臉一紅,連忙道:“區大爺,過獎了。”
“區大爺,可以請客人用餐了。”正在大家客氣的時候,一聲渾厚的女中音在門口響起,於爲一望,是個中年女子在門口,心想,這就是區雪說的保姆吧。
果然,區雪爺爺對那女子道:“木大姐,我們馬上就來。”接着,招呼大家一起到餐廳用餐。區家莊園不小,從客廳出來,轉過了兩棟樓房,纔到餐廳。區林妻子、孩子及兩個保姆早已經在餐廳做好了準備。
用餐時,區林妻子對區林道:“看你,高興得很,有什麼好事?”
“唔,鍾老師不簡單,不簡單吶。”區林答非所問。
飯畢,區林歉意地對於爲說,因爲好久沒到嘉香城了,來之前曾經答應了幾個朋友,下午要進城去會他們,自己要先走。於爲連對區林說沒關係。
送區林一家走後,於爲和區雪陪區雪爺爺重新回到客廳。三人閒聊了幾句後,區雪爺爺又談起了家族中的那個百年之謎。
於爲正想接話,說自己確實不懂音樂,但區雪爺爺卻已經吩咐區雪播放樂盤了,於爲只得作罷。
一陣莎莎聲音後,於爲耳邊傳來一陣似曾相識卻又有些陌生的旋律。三人都不出聲,只認真地聽。
自從旋律響起後,區雪爺爺一直盯着於爲,似乎想從他身上看出點什麼名堂。老人發現,一開始於爲雖然表情上也還認真,但似乎還是有點兒漫不經心,但過了一會兒後,見於爲神情變得既有些愕然,又有些驚奇,似乎聽出了點門道,臉上泛紅,手掌隨着節拍一上一下,輕輕地在腿上打拍子,腳掌也隨着節奏有規律地在地上輕踏。於爲這些不經意的神態和小動作,一一落入了老人眼中。
於爲沒注意老人在看他,歌曲還未放完,但此時此刻,於爲心中已經一片感慨。原來,聽到中途,於爲已經在心裡斷定,這曲子就是中國古曲《月兒彎彎照九州》,雖然其中一些地方與自己所知道的不完全相同,但其主旋律就是它。古老的樂曲把於爲的心思帶回了遙遠的地球,此時此刻,在音樂的影響下,於爲再次生起了想回地球見親人的念頭。……