015 香港貳

015 香港(貳)

鄧詩陽的反應比預料中平靜。他挑了挑眉毛,端起茶杯啜了一小口,然後問:“又是‘戰狗’的現實版?就像西蒙·曼恩在赤道幾內亞幹那次麼?”

上世紀九十年代,赤道幾內亞發現了豐富的石油和天然氣資源,因此被一名美國官員稱爲“新科威特”。

爲了攫取該國資源,英國人打算髮動政變,推翻由總統特奧多羅·奧比昂領導的政府,扶植流亡西班牙的反對派領袖薩維魯·曼託上臺,以換取石油開採權。

政變由英國財閥策劃和提供資金,前SAS軍官西蒙·曼恩負責執行。曼恩在南非招募了三名機組人員和六十四名僱傭兵,計劃先乘坐波音727客機到津巴布韋首都哈拉雷,載上在當地購買的武器飛往赤道幾內亞。然後等先頭部隊佔領機場控制塔,引導飛機降落。

但飛機剛到達哈拉雷機場就被警方扣留。機上的僱傭兵,以及在跑道附近等待武器裝運的曼恩和兩名同伴全部被逮捕。兩天後,尼克·杜·託伊特和十四人組成的先頭部隊在赤道幾內亞被捕。政變還未付諸行動就遭到挫敗。

哈羅比的面色變得有點尷尬,他訕笑着回答:“現實中沒有兩次相同的行動。”

鄧詩陽的嘴角微微上翹,流露出一絲若有若無的笑意,但沒說話。

“現在,讓我們進入正題吧。”哈羅比率先打破沉默。

“我們的僱主就是前國王姆斯瓦蒂三世。他在倫敦找上我,希望我們發動政變,推翻恩多法政權,幫助他復國。”

“我們原本打算透過前國王和他的隨從瞭解斯威士蘭的情況。但制定計劃時發現兩個問題:第一,恩多法上臺後,開始推行閉關鎖國政策,那個國家現在幾乎與外界斷絕了聯繫。我們無法掌握國內的第一手資料。第二,前國王和他的隨從都不懂軍事,無法提供所需的情報。”

“所以,我們需要派人前往斯威士蘭,到那裡對總統府以及要害部門的軍事和安全情況作調查,還需要一份恩多法政府軍事力量的評估報告。我認爲你是執行這次任務的最佳人選。”

鄧詩陽皺了皺眉,問:“爲什麼你會覺得我適合幹這種工作?HUMINT找那些從‘農場’出來的傢伙不是更合適麼?”

自從冷戰結束後,東西方兩大陣營的情報部門都不同程度地遭到裁撤。部分失業的前間諜索性自己創業,開設偵探社或顧問公司。也有個別背景深厚的情報販子,以商業機構作掩護,背地裡從事諜報活動。

現實中的諜報工作自然不會像007電影般刺激,他們主要負責刺探商業情報,或者充當“狗仔隊”挖名人醜聞,以及偷拍新車路試等瑣碎工作。但也有個別公司會充當中情局的分包商,到美國政府“不方便”插手的敏感地區蒐集情報。

哈羅比笑了笑,回答道:“近期斯威士蘭新政府和西方關係惡化,恩多法正積極推動和中國建交。他們最近發出邀請函,邀請中國和香港的公司派代表前去作考察。當然,這只是其中一個原因,找你去主要是因爲——”彷彿是在故弄玄虛,他咂了咂嘴,然後略帶調侃地說:“——因爲你很可靠。”

鄧詩陽流露出幾分厭惡的表情,悻悻地回答:“我最討厭自己可靠。”接着說:“現在應該談錢的問題了。”

哈羅比笑道:“這麼說,你願意幹啦?”

“嗯,如果價錢合適的話。”

哈羅比正色道:“裝備、護照、簽證以及文件由我準備,這個星期內送到你的酒店房間。”

鄧詩陽輕輕地點了點頭,表示自己明白。

“酬勞方面,我會先給你兩萬美元現金作經費,等拿到報告後再支付三萬英鎊。”

“我要五萬鎊酬勞,其它條件不變。”

哈羅比頓時一徵,辯解道:“你只去一星期而已……”

不等他說完,鄧詩陽就以不容置疑的語氣迴應:“到陌生國家做非法間諜和在針尖上跳舞沒分別,在那種地方被抓住的話就死定了,還會死得很慘。而且我一旦失手,你肯定會把關係撇得一乾二淨,這個價碼和我要冒的風險並不相符。”

哈羅比被說得無言以對,他沉默了好一會,才下定決心似地回答:“那好,五萬就五萬。”然後伸出手。

“合作愉快。”鄧詩陽伸出手和他握了握。

談好條件後,哈羅比走進睡房,拿出一個精緻的Hermes腰包。他拉開拉鍊,把裡面的東西逐一取出放在茶几上。

“這是你的行動經費。”他首先把一個鼓鼓的牛皮紙信封推到面前。

鄧詩陽打開信封,看到裡面放着兩捆用橡皮筋扎着的美鈔,全是一百元面額的舊票。他連數都沒數,把信封放到旁邊。

“這是關於斯威士蘭的資料,讀取密碼是公司在倫敦的門牌號碼。”哈羅比接着把一個銀灰色的U盤放在茶几上。

鄧詩陽點了點頭,沒有答話。

“接下來的東西你肯定會感興趣。”彷彿是小孩子炫耀新玩具的表情,哈羅比微笑着從包內拿出一方一長兩個盒子。

他先打開方形盒子,從裡面拿出一個黑色的第二代iPod_shuffle,說:“這MP3播放器其實是個微型數碼相機。”然後指了指着控制按鈕旁的位置,“這裡有個五百萬像素的鏡頭。”

鄧詩陽接過來,在他指的位置仔細端詳了好一會兒,但沒發現鏡頭。

“使用方法是:先關閉電源,接着把播放順序開關板到‘隨機’位置,然後連續按播放鈕兩下,狀態指示燈會亮起綠光,說明相機已經啓動,這時電源開關會變成快門,按下去就能拍照。只要扳回‘順序’位置,就能設換到MP3播放功能。記憶卡容量8GB,照片可以通過USB數據線複製到電腦。”

看到鄧詩陽饒有趣味地擺弄那臺iPod_shuffle,哈羅比又打開長形盒子,拿出一支墨水筆,說:“這支筆也是相機。”

鄧詩陽放下手裡的MP3,仔細地打量起那支墨水筆。

這是支做工精美的“萬寶龍”寶珠筆,黑色樹脂筆桿經過仔細拋光,表面光可鑑人,鉑金製成的筆夾和筆環上雕刻着精美的花紋,配上筆帽頂端鑲嵌那顆水晶打磨成的六角星標誌,顯得相當華美而高雅。

“這支‘筆’的容量也是8GB,充一次電可以拍兩百張照片。”哈羅比舉起筆,邊示範邊說:“我現在教你使用方法,需要拍照時先把筆帽往下壓,然後順時針方向扭,就能啓動相機。”

他把筆帽扭了一格,然後指着筆桿尾端說:“鏡頭在這個位置,拍照時只要對準目標後把筆夾往下壓就行。”說完把筆握在手裡,讓筆桿尾部從小指下方露出,然後用拇指扣住筆夾輕輕按了一下。

鄧詩陽點點頭,示意自己明白。

哈羅比把筆帽逆時針扭回原處,說:“這樣就能切斷電源。”

他旋下筆帽,然後扭開筆桿。裡面裝的筆芯很短,只有普通的一半長度。他拿起後半截筆桿,指着裡面的USB線接口說:“這是數據線接口,也作充電用。”說完把筆重新組裝好,交到鄧詩陽手裡。

鄧詩陽拿着筆型相機擺弄了幾下,問:“這種東西在eBay買不到吧?你從哪弄來的?”

哈羅比露出幾分莫測高深的表情,回答道:“不要問。”

鄧詩陽扁了扁嘴,沒再追問。他突然奪過放在茶几上的腰包,把東西重新裝進去,然後笑嘻嘻地說:“你不會要我把這些東西塞進褲袋帶回去吧?”

哈羅比微微張了張嘴,接着無奈地點點頭。

-----------------------------------分隔線-----------------------------------

註釋:

戰狗:英國作家弗雷德裡克·福塞思(Frederick_Forsyth)的小說《戰爭猛犬》(The_Dogs_of_War)。書中以赤道幾內亞爲原形,虛構了非洲國家贊格羅共和國,描述英國礦業集團招募僱傭兵發動政變,以控制該國白金資源的故事。

西蒙·曼恩(Simon_Francis_Mann):僱傭兵,前英國SAS軍官。曾受僱於Executive_Outcomes和Sandline_Internationa兩間私營軍事公司。2004年政變失敗被捕,於2007年被津巴布韋引渡到赤道幾內亞受審,2008年被判處三十四年監禁。

尼克·杜·託伊特(Nick_du_Toit):僱傭兵,軍火商,前南非三十二營軍官。曾參與2004年赤道幾內亞的政變,在首都的馬拉博機場被捕,後被判處三十四年監禁。

HUMINT:“HUMan_INTelligence”的縮寫,指派人直接參與的諜報活動。

農場(The_Farm):佩裡營(Camp_Peary)的綽號,美國中央情報局的訓練營,位於弗吉尼亞州約克縣。

017 疑慮055 南非拾陸065 南非貳拾陸052 南非拾叄058 南非拾玖081 南非肆拾貳100 公海陸076 南非叄拾柒037 香港拾叄038 香港拾肆086 南非肆拾柒084 南非肆拾伍048 南非玖035 香港拾壹050 南非拾壹055 南非拾陸007 卡米里五098 公海肆062 南非貳拾叄100 公海陸039 香港拾伍034 香港拾110 斯威士蘭拾柒承包商譯名略談反對招募使用資助和訓練僱傭軍國際公約086 南非肆拾柒084 南非肆拾伍108 斯威士蘭拾伍068 南非貳拾玖079 南非肆拾056 南非拾柒109 斯威士蘭拾陸103 公海玖011 營地貳056 南非拾柒008 叢林壹098 公海肆084 南非肆拾伍075 南非叄拾陸032 香港柒045 南非陸070 南非叄拾壹004 卡米里三063 南非貳拾肆105 斯威士蘭拾貳069 南非叄拾035 香港拾壹096 公海貳019 斯威士蘭壹073 南非叄拾肆003 卡米里二105 斯威士蘭拾貳106 斯威士蘭拾叄072 南非叄拾叄017 疑慮107 斯威士蘭拾肆092 南非伍拾叄010 營地壹021 斯威士蘭叄108 斯威士蘭拾伍058 南非拾玖054 南非拾伍106 斯威士蘭拾叄009 叢林貳098 公海肆014 香港壹046 南非柒023 斯威士蘭伍090 南非伍拾壹050 南非拾壹075 南非叄拾陸048 南非玖007 卡米里五097 公海叄090 南非伍拾壹035 香港拾壹110 斯威士蘭拾柒090 南非伍拾壹080 南非肆拾壹承包商譯名略談041 南非貳034 香港拾013 後記078 南非叄拾玖007 卡米里五018 香港叄021 斯威士蘭叄060 南非貳拾壹049 南非拾003 卡米里二073 南非叄拾肆083 南非肆拾肆088 南非肆拾玖067 南非貳拾捌081 南非肆拾貳026 斯威士蘭捌108 斯威士蘭拾伍063 南非貳拾肆065 南非貳拾陸
017 疑慮055 南非拾陸065 南非貳拾陸052 南非拾叄058 南非拾玖081 南非肆拾貳100 公海陸076 南非叄拾柒037 香港拾叄038 香港拾肆086 南非肆拾柒084 南非肆拾伍048 南非玖035 香港拾壹050 南非拾壹055 南非拾陸007 卡米里五098 公海肆062 南非貳拾叄100 公海陸039 香港拾伍034 香港拾110 斯威士蘭拾柒承包商譯名略談反對招募使用資助和訓練僱傭軍國際公約086 南非肆拾柒084 南非肆拾伍108 斯威士蘭拾伍068 南非貳拾玖079 南非肆拾056 南非拾柒109 斯威士蘭拾陸103 公海玖011 營地貳056 南非拾柒008 叢林壹098 公海肆084 南非肆拾伍075 南非叄拾陸032 香港柒045 南非陸070 南非叄拾壹004 卡米里三063 南非貳拾肆105 斯威士蘭拾貳069 南非叄拾035 香港拾壹096 公海貳019 斯威士蘭壹073 南非叄拾肆003 卡米里二105 斯威士蘭拾貳106 斯威士蘭拾叄072 南非叄拾叄017 疑慮107 斯威士蘭拾肆092 南非伍拾叄010 營地壹021 斯威士蘭叄108 斯威士蘭拾伍058 南非拾玖054 南非拾伍106 斯威士蘭拾叄009 叢林貳098 公海肆014 香港壹046 南非柒023 斯威士蘭伍090 南非伍拾壹050 南非拾壹075 南非叄拾陸048 南非玖007 卡米里五097 公海叄090 南非伍拾壹035 香港拾壹110 斯威士蘭拾柒090 南非伍拾壹080 南非肆拾壹承包商譯名略談041 南非貳034 香港拾013 後記078 南非叄拾玖007 卡米里五018 香港叄021 斯威士蘭叄060 南非貳拾壹049 南非拾003 卡米里二073 南非叄拾肆083 南非肆拾肆088 南非肆拾玖067 南非貳拾捌081 南非肆拾貳026 斯威士蘭捌108 斯威士蘭拾伍063 南非貳拾肆065 南非貳拾陸