比賽結束，維岡競技隊以5：3的比分贏得了比賽。沃特福德隊的在11打10的情況下還被維岡競技隊戰勝，球隊上下都心有不甘，但面對凌楓這樣的球員，他們也無計可施。
這一場比賽裡，凌楓延續了他每場進五球的“傳統”。有個維岡競技的球迷將他五次進球的視頻剪輯成了一個視頻集錦，發送到了推特上。這個視頻集錦很快便在互聯網上瘋傳起來，凌楓也得到了一個新的稱號：五球帝。
四場比賽每場進五球，這樣的球員放眼當今世界足壇都是無人能媲美的，梅西不能，C羅也不能。
這場比賽讓維岡競技官方網站的瀏覽量劇增，凌楓的球員資料頁面上更爆添了十萬條留言。可以確定的是，這一場以一己之力力挽狂瀾的比賽讓凌楓的粉絲數量暴增幾倍！
慶功晚宴上，戴夫德蘭親自向凌楓敬酒，客氣得很。一個俱樂部的主席如此討好一個球員，這樣的事情也只會發生在凌楓的身上。不過，就他對維岡競技的價值而言，一個字就足以概括：值！
“凌，真是太感謝你了。”晚宴結束的時候，美琪德蘭將準備離開的凌楓拉住，與他說話。
凌楓說道：“這樣的話你已經說了很多次了，拜託你就不要再說了好不好？你知道我爲什麼而踢球，你不用謝我，我只是在做對我們雙方都有利的事情。”
美琪德蘭抿嘴笑了笑，“一個被你的球技所征服的女人對你說一句謝謝，這又有什麼不妥呢？”
“好吧，我接受你的謝意。”凌楓很想結束與她的談話，然後回家翻譯人皮書。
“我們的官方網站快被球迷擠爆了，就在比賽結束的時候我心裡有一個想法，想與你談談。”美琪德蘭說。
“什麼想法？”
“你在英冠聯賽上銷聲匿跡了一段時間，這一次突然亮相，用你的超凡的個人能力爲我們贏得了比賽，還有大量的粉絲。我估計今晚的比賽會被熱炒，你的聲望很快就會提升起來。你們華國不是有一句很古老的話叫做打鐵趁熱嗎，我的想法就是這樣的，我準備與亨特先生的新時代傳媒公司合作，爲你拉贊助商，讓你做廣告代言。”美琪德蘭說出了她的想法。
在聲望暴增的時期接拍廣告，在媒體上大量曝光，這無疑是火上澆油，要大紅起來的節奏。
凌楓想了一下說道：“我和你們的合約上有關於廣告代言的部分，到現在我一個廣告代言都沒有，你想接就接吧，我會履行我的合約的。”
美琪德蘭臉上的笑容更甜美了，“這樣就好，亨特先生也樂意看見你變成超級球星，這對他而言也是有好處的。另外，我還準備成立一個小團隊，給你申請推特賬號，臉譜賬號什麼的並負責運作。這樣的話，無需你費時間經營，你就能與你的球迷互動。最爲重要的是，這個團隊也將在華國的互聯網上炒作你，讓你不僅是在英國變成超級球星，也要讓你在華國變成超級球星。華國的人口基數非常強大，球迷的數量足以讓所有的俱樂部心動，如果你在華國得到球迷的擁戴，你的事業將會更上一層樓。我說的這些，你有意見嗎？”
凌楓笑了笑，“我沒有意見，你看着辦就行了。”
她說的，正是他當初決定踢球時想要得到的，他當然沒有意見。
“嗯，我們找個安靜的地方談談細節吧，具體要怎麼做，我也需要你的意見。”美琪德蘭看着凌楓，眼神之中帶着點耐人尋味的意味。
“不用，這些都是小事，你看着辦就行了，我沒意見。我還趕着回去處理一件私事，就不多聊了，晚安。”凌楓道別，轉身離開。
“晚安……”美琪德蘭的嘴脣微微地翹了起來，看着跟在凌楓後滿的薇薇安和迦陀莎，半響才冒出一句話來，“色狼。”
三人離開德蘭家的莊園，上了停在路邊的凱迪拉克總統一號。車是凌楓的，看車的卻是泰格。
“老闆，我將球場裡的觀衆差不多都錄了下來，回去之後我想找一找那個傢伙，運氣好的話或許能發現他。”泰格說道。作爲凌楓在英國的三個保鏢之一，神秘鴨舌男的事情他早就從薇薇安的口中知道了。維岡競技與沃特福德比賽的時候，他便從維修通道爬上了球場棚頂，居高臨下，用便攜式DV將球場裡的觀衆都拍了下來。
這樣的拍攝肯定很粗糙，不可能將兩萬多個觀衆一個一個地清楚地拍攝下來，但藉助現代的先進的軟件，比如人臉識別，像素增強什麼的軟件，或許還真有可能找到那個鴨舌男。
“這樣也好，他大概……”凌楓想描述一下鴨舌男的特徵，可才發現他至少看到一個模糊的背影，而且時間還非常短暫，根本就無法描述，想了一下他又才說道：“具體的特徵我也沒看見，不過他帶着一頂黑色的鴨舌帽，到時候你將所有帶着黑色的鴨舌帽的觀衆都剪輯下來，我看看，或許能認出他來。”
“有了這個目標那就容易多了。”泰格說，然後他啓動車子向韋根基地駛去。
薇薇安還是不在乎的態度，她說道：“你們一個個真是的，不就是一個戴着帽子的人嗎？現在氣溫還沒有回暖，戴帽子的人多了去了。還有，不是沒有發生什麼嗎？至於這麼誇張嗎？”
凌楓苦笑了一下，卻沒法解釋。薇薇安說的或許是對的，但他的直覺卻也不會騙他，要不然他也活不到今天，所以面對這種情況，他寧願花點時間和功夫去追查一下，也不願意等危險突然降臨的時候纔想起去調查對方的身份。
“薇薇安，閉上你的嘴。”泰格瞪了坐在副駕駛座上的薇薇安一眼。
薇薇安不怎麼怕凌楓，卻很怕泰格。她的哥哥這麼一兇她，她跟着就閉上了嘴巴。
凌楓和迦陀莎都假裝沒有看見，一個看車窗左邊的風景，一個看車窗右邊的風景。
韋根小鎮還很熱鬧，當地的居民幾乎都是維岡競技的球迷，球隊今天大勝沃特福德隊，整個小鎮的居民都在慶祝。街道上隨處可見喝酒狂歡的球迷，還有更誇張的球迷在燃放煙火，場面熱鬧得很。
“幸好這些球迷不知道這輛車是你的，要不然我們肯定沒法開到基地。”泰格的表情怪怪的。
迦陀莎這時才說了上車之後的第一句話，“你們英國人對足球有着一種很狂熱的愛好。”頓了一下，她又說道：“以前我不理解，不過，在球場上我看見數萬人都在爲凌歡呼的時候，我纔有些瞭解足球這項運動的魅力了。”
薇薇安說道：“迦陀莎，你現在也變成凌的球迷了嗎？”
迦陀莎沒有否認，卻也沒有承認。
車子很快就開到了韋根基地的大門口，不過沒法開進去了。大門口圍着好幾百個球迷，男男女女，老老少少都有。他們站在大門口呼喊凌楓的名字，要凌楓出來與球迷見面。
“我暈，這都什麼時候了，他們不想睡覺嗎？”凌楓苦笑地道。以前沒粉絲的時候，他想有粉絲，現在有了這麼多粉絲，他卻大感頭疼了起來。
“怎麼辦？是停車還是？”泰格徵求凌楓的意見。
“從後門繞進去吧，我可不想陪他們一起瘋。”凌楓說，他的心裡還惦記着翻譯人皮書的事情。
不是他耍大牌，因爲他很清楚，就算他下車卻與他的粉絲見面，與他們互動，除了浪費時間以外什麼都得不到。很簡單的一個例子，如果有粉絲要與他喝酒，難道他能陪每一個粉絲喝一瓶啤酒什麼的嗎？或者，有女粉絲要和他一起，難道他要去滿足所有有這種要求的女方是嗎？答案很簡單，他沒法滿足所有人的慾望。
泰格調轉車頭繞着廠區圍牆來到後門，然後從後門進了基地。
回到房間之中，凌楓站在窗前，他還能清楚地聽到那些粉絲在呼喚他的名字，要他出去見面。就在這時，他忽然想起了那個給他帶來很強的危機感的鴨舌男，他忍不住去想，此刻，那個鴨舌男會混在球迷粉絲之中，正等待一個刺殺他的機會嗎？
隔着較遠的距離，他沒法看清楚大門口的球迷粉絲的臉，不過戴帽子的球迷卻是比較醒目的，他能看見他們的帽子。結果他鬱悶地發現，就門口幾百個球迷粉絲之中，起碼有三十個戴鴨舌帽的，且絕大多數都是黑色。
除了非洲移民的黑人，沒人喜歡戴那些花花綠綠的帽子，正統的英國人的穿着都是比較講究的，帽子也大都是黑色。
“泰格說要用軟件找出戴鴨舌帽的人，現在看來這個辦法根本就行不通。比賽的時候，整個球場之中多大兩萬五千多人，戴黑色帽子的起碼就有幾百個吧？怎麼在這麼多人之中找出一個連長什麼樣都不知道的人物呢？”剛纔的發現讓凌楓一點都不看好泰格的行動。
看了一會兒，凌楓放下了窗簾離開了。幾分鐘後，他就坐在沙發上翻譯起人皮書來了。
他很快就投入了進去，忽略了窗外隱隱傳來的呼喊聲，也忘記了之前的比賽，還有狂熱的粉絲什麼的，總之，他心中的雜念就像是被水沖洗掉了一樣，一點都沒剩下。總之，他的心中就只剩下了人皮書與他所翻譯出來的內容，精神專注得很。
一段內容在他的筆下慢慢增多：又過去了三天，我能忍受漫長生命所帶來的空虛感，卻沒法忍受三天沒水喝的感受，我的嘴脣已經幹得起殼了，嗓子裡也彷彿塞着一塊燒紅了的木炭。這種感覺真是讓人痛苦，古德問我這種情況還會持續多久，我安慰他說很快。其實，我也不知道這樣的狀況還將持續到什麼時候。那個臭女人，這一切都是因爲她，如果我抓住她，我一定要放幹她的血……