無端受辱
黃山豹看見雲翔天又殺了回來，知道出了大事，他假裝上去盤查，說：“你們怎麼又回來啦？”
雲翔天焦急地說：“軍爺行行好吧，快點放我們過去吧。”他指着破風刀揹着的人又說：“我們出城不久，我的這個夥計突然暈倒，我得馬上進城給他找郎中，遲了怕是就沒命了。我們吃飯的傢伙還在半路上扔着呢。天黑前我們一定要趕出城的。”
黃山豹一擺頭說：“進去吧，救命要緊。”他又對身邊的僞軍大聲說道：“老子今天心情好，全天執勤。等這老小子回來後，再訛他幾塊大洋，下了哨，我請大夥喝酒去。”
雲翔天和黃山豹各自傳出自己的信息。雲翔天以遲了就沒命和天黑了要趕出城，來暗示黃山豹，城內有同志生命受到威脅，今天城門關閉前必須救出臨平。
黃山豹以老子今天要全天執勤，來回應雲翔天，告訴雲翔天他會一直呆在這裡，掩護從城裡隨時撤出的同志。
進城後，雲翔天快速佈置了隨時準備作戰的任務，他說：“我們在臨平地委的住處已經暴露了，在王七搜出的名單上，標有地委的住址和地委幹部的姓名。可能他們已經被捕，也可能小鬼子想放長線釣大魚。把他們當做誘餌，還沒有動他們。不管怎麼樣，我們都要把地委的各位領導救出臨平，哪怕是冒死劫獄，拼光我們。大家聽明白了沒有？”
臨平地委設在臨平城的西城區，他們以順和堂藥房作掩護，積極開展羣衆工作，發動羣衆參加抗日鬥爭，爲各抗日武裝傳達上級領導的抗日精神。是臨平廣大抗日人士的精神支柱。
在接近順和堂藥房的時候，厲鬼鐵牙的隊員，按雲翔天預先的佈置，迅速散開，對順和堂進行了包圍的態勢。破風刀揹着王七和雲翔天一起走進了藥店的大門，藥店的夥計熱情地把他們迎進店中，藥店的郎中，爲王七號了號脈，眉頭一皺說：“你脈象平穩，不像是有病啊。”
他的話讓雲翔天感覺到，這是個真郎中，說明小鬼子還沒有對地委下手。他急忙說：“先生，你看準了嗎？你們的老闆在嗎？”
郎中搖着頭說：“我醫術淺薄，看不出這位先生有什麼病。你找這裡的老闆幹什麼？”
雲翔天焦急地說：“先生請你告訴我，你們的老闆在哪裡？我找他有急事，關乎生死的大事。”
郎中用力的盯着雲翔天，然後慢吞吞地說：“老朽就是這裡的老闆。”
雲翔天再一次端量了一下這位郎中，郎中眉灰髮白卻面色紅潤，雙目炯炯，背駝腰瘻，卻雙手細嫩，無一斑點。長鬚垂胸，卻聲音洪亮，中氣十足，乍一看，老態龍鍾，垂垂暮年，細觀察，英氣外露，神采奕奕。雲翔天暗自一笑。
他慢慢坐在郎中身邊低聲說：“老李，我也沒有時間跟你打啞謎，我是八路軍封靈山厲鬼大隊的雲翔天，來掩護地委撤出臨平，臨平地委已經暴露，抓緊時間，要快。”
郎中微微一愣，含笑道：“這位先生說笑了，我就是一個郎中，只爲患者看病，從不跟什麼八路軍，日本人的來往。更不清楚你說的什麼地委。你帶來的這位先生，恕老朽無能，看不出有什麼病，請另謀高就吧。”
雲翔天哈哈一笑：“李老闆，李長樂，我真的是雲翔天，喊上宋嘉寶，林知秋隨我快走，晚了就來不及了。”
李長樂摸着鬍子鎮靜地說：“先生，我不認識你說的人，我不想聽你胡說八道，不要影響我做生意，請你馬上離開。”
雲翔天情急之下，一把抓住李長樂的鬍子，輕輕一拽，鬍鬚應手而落，焦急地說：“李書記，我們雖素昧平生，難道你在軍分區就沒有聽到雲翔天這號人物嗎？別再裝了，走啊？”
李長樂知道自己的身份已經暴露，反而像沒事的人一樣，他哈哈一笑說：“狗特務，別演戲了，我是八路軍，兩個夥計是無辜的。他們不知道我的身份，我跟你們走，你放了他們。”
雲翔天真的急了，他喊道：“老王，巨齒，把宋嘉寶和林知秋給我綁了，先弄出城再說。”
王七和破風刀應聲而出，撲向宋嘉寶和林知秋。李長樂掏出匕首大喊道：“同志們，和狗特務拼了。”揮動匕首刺向雲翔天。
雲翔天異常惱怒，擡起一腳踢翻李長樂，拔出手槍對準他憤怒的說：“你什麼狗屁地委書記，敵友不分，我要是特務，想抓你還用費這麼大地勁。蠢豬。”
宋嘉寶和林知秋怎會是王七和破風刀的對手，就在雲翔天和李長樂說話間，已經雙雙被擒。可他二人依舊吵鬧呼喊，雲翔天喊道：“塞住他們的嘴。”就在他分神說話間，李長樂的匕首扎進了雲翔天的肚子。雲翔天大吃一驚，左手抓住李長樂正在繼續用匕首刺向他的右手，自己的右拳一拳擊打在李長樂的下巴。李長樂的頭在地上來回晃了幾下，即昏迷不醒。
雲翔天捂着傷口站了起來，王七和破風刀大驚齊聲喊道：“頭，你受傷了，要緊嗎？”
雲翔天拿起藥架上的一塊白布，攔腰一紮，包住傷口，氣憤地說：“我沒事，把他兩個混蛋也給我打昏，省的一會找麻煩。老王找輛車，好拉這三個混蛋寶貝”
王七放下林知秋，剛走出去，雲翔天就發現，假裝昏迷的林知秋慢慢地向櫃檯移動，雲翔天一腳把他踢開，看到櫃檯的底部露出一個拉環。雲翔天不用想也知道，拉環的後面肯定是打算與敵人同歸於盡的手榴彈。雲翔天哭笑不得，爲了救他們，自己卻在鬼門關上走了幾遭。他拔開塞林知秋嘴的布說：“請配合一下，我真是雲翔天，你們已經暴露，我是來救你們出城的。有沒有需要處理的文件。我們馬上處理一下，免得落到小鬼子手裡。”
林知秋冷笑一聲說：“有，你過來我告訴你。”當雲翔天靠近他時，他一口吐沫啐了雲翔天一臉，哈哈大笑地說：“你個狗特務，露出尾巴來了吧？想從你爺爺嘴裡套情報，你還嫩了點。”
雲翔天揚起了手，但又放了下來，他捏住林知秋的下巴，重新把布塞進他的嘴裡。然後對破風刀說：“巨齒，仔細搜一下，看看有沒有重要的文件需要處理，以免落到小鬼子手裡。”
王七應了一聲，樓上樓下一陣翻騰。
門突然被推開了，隋三喜闖了進來，他看着雲翔天的傷口說：“大隊長，小鬼子撲過來啦，你這不要緊吧？”
雲翔天惱火的擰了一下頭說：“媽的，救人還救出錯來啦。王七回來了沒有？”
隋三喜搖了搖頭說：“還沒有，他們怎麼辦？”
雲翔天稍一沉吟指着林知秋說：“把他解開。”他又問林知秋：“會開槍嗎？”林知秋糊塗了，他茫然的點點頭。
雲翔天說：“想活命，就跟老子殺出去，不想活，就呆在這。有多餘的槍嗎？給他一把。巨齒、獠牙，你們每人背一個衝出去。”
破風刀從背後掏出一把手槍，扔給了林知秋。和隋三喜各背起一人，跟着雲翔天向門外走去。一陣激烈的槍聲在門外響起。