列車員推了一輛餐車來到夜初一行的豪華包廂，然後將一盤盤美食端到桌上，夜安定睛一看，各種美味，豬牛魚雞俱全，就連幾道素菜都擺得十分美麗，他想起了三等車廂的場景，吃窩頭，吃饅頭，吃紅薯，還得省着吃，時不時還聽得到肚子咕嚕的聲音，念及此處，夜安感到心頭一蕩。
夜安夾起其中一片牛肉絲嚐了嚐，味道美極了，夜初說“這些東西都是火車上的廚師單獨做的，路程還很遠，大家多吃點。”
見每個人都吃的很香，夜安對夜初問道“哥，爲什麼我們能吃這麼好，其他車廂的人卻吃的那麼差呢？”
夜初道“有的人吃的何止差，有的根本就吃不上，這就是貧與富的差別，有錢就可以任意享受生活，而窮則被生活束縛，拮据度日。”
“可這太不合理了。”夜安道“明明是同一輛火車，擡腳走兩步，卻是不同的世界，哥，他們真的好苦，就像當初的我們。”
夜初道“老二，哥知道你善良，但這個世界就是這樣，強者爲尊，弱者爲芻狗，當初我剛到上海時，連火車票都買不起，相比之下，他們又比當初的我要好得多，你說這公平嗎？不公平。國家動亂，受苦的都是我們這些普通百姓，爲了一口飯要用盡全力去拼，只不過不同的是每個人的命運，他們有的失敗過，有個永遠碌碌無爲，而我們，是成功者。”
“可他們也拼過。”夜安道“用力拼過，即便無法成功，但至少不該是困苦的命。”
夜初望向窗外，嘆息道“該與不該不是我們能改變的，我們能做的只有努力讓自己過的更好，別人我管不了，但我真的不想再回到從前了。”
接下來衆人都沒再說話，只是默默地品嚐列車美食，但令他們沒想到的是平時悶不做聲的夜安居然會說出那些話。
七天後，火車終於到達了上海，夜家人提好行李剛一下車下車，忽然聽到喧鬧聲，聞聲望去，列車安保員在車上抓了一個年僅十四歲的小夥子，他們說這是個小偷，他到一等車廂偷了一個英國女士的耳環，還拒不交出，正準備送往警察局，但是那名小夥子卻說不是他偷的，他只是想去看看一等車廂長什麼樣，碰巧經過，絕沒有偷東西，可英國女士和安保員哪裡會聽他的解釋，他一身的破舊衣服就已經註定了他就是小偷。
“他沒有偷。”夜安站出來怯怯說，“這耳環在我這裡，我也不知道是什麼時候掛在我衣服上的，我也是下車前才發現的。”
所有人的目光都落在夜安身上，他哪裡見過這種場面，害怕地低下了頭，英國女士拿過耳環道“這就是我的東西，原來是你偷的。”
“不，不是我，我不知道。”夜安連忙解釋。
一名列車安保員上前道“女士，這一定不是他偷的，這位是豪華包廂的乘客，他們是不會做出這種事的。”
英國女士掃了眼夜家一行人，雖然其他人身着樸素，但夜初和雪之卻身着華麗，便微笑着說道“我想也是，估計是我們插肩而過時掛到的，謝謝你幫我找回耳環了。”
安保員於是放了那名小夥子，小夥子怒視夜安一眼，憤怒道“原來有錢人就是好人，窮人就是小偷，眼睛都黑了。”
“臭小子，你胡說什麼，放了你就快滾，否則真把你送局裡。”安保員將小夥子罵了一頓，罵跑了，沒有一句道歉，彷彿理所應當。
事情了結後，兩名金家的僕人來到，他們是來迎接夜家人的，還開了兩輛油黑髮亮的洋車，坐在車上穿過一條條繁榮的街道，看着陌生而新穎的上海街道，夜杉十分激動，但夜安卻高興不起來，他忘不了那個小夥子的眼神，憎恨而又委屈。這時夜杉打了打他的頭，道“還在想那些不開心的事，現在想不通就先別想，好好看看外面，這就是大上海，真是個奇幻的城市。”
夜安朝外看去，眼前的景象很快讓他沉浸其中，他也和夜杉激動起來，來到金公館後，金秋和一衆傭人早已在門口迎接。
“大哥，這就是你和嫂子住的地方，好大哦，這是天宮嗎，真美。”夜杉看着大別墅讚歎着，夜初道“喜歡嗎，喜歡就住下。”
“咳咳。”夜家原故意咳了兩下，看向夜初，示意他之前的承諾，夜初意會，再也沒多說。
晚上的接風宴格外豐盛，一家人都吃的合不攏嘴，但夜安卻好奇地問道“哥，爲什麼他們不坐下吃。”
“他們？”夜初看了看旁邊站着的傭人，道“老林叔，你也坐下一起吃吧，你們先下去休息吧，有事會叫。”
於是除了管家老林叔入座外，其餘傭人都遵命退下，夜初對夜安道“老二，這裡可有你最喜歡的紅燒魚，多吃點，注意刺，吃飯的時候少說話，容易被卡住。”夜初的話從溫和變得有些強硬，夜安知道哥哥生氣了，便再也沒敢說話。
夜裡，夜家人各自回到了房間休息，夜初將父親想要在外面住的想法告訴了雪之，雪之愕然道“爹想住在外面，是不是對我有什麼不滿意嗎，如果有的話我一定改。”
夜初道“你想多了，你很好，爹孃都對你很滿意，還常常誇讚你，他們是擔心自己是不習慣富裕奢侈的生活，不喜歡被人伺候，剛剛老二的情況你也看見了吧，人人平等，怎麼可能，也罷，在外住就在外住吧，保持一點適當的距離，反而對家庭和睦有好處。”
雪之道“要是爹孃執意如此，那我就幫他們選一個好點的房子，反正咱們家房產多。”
夜初摸了摸雪之的頭，微笑道“還是讓老爺子自己選吧，你就過過眼把把關就行，你喜歡的可不適合他們，再說了，你還有更重要的事。”
“更重要的事？”雪之驚奇道。
夜初將其抱到牀上，溫柔地說道“我們要個孩子吧。”
“這我一個人說了可不算。”
“放心，爲夫一定努力耕耘，爭取來年種出個娃。好了，咱們開始勞作吧”……
第二天，夜家原就在外面選了一個帶有小院的房子，房子是兩層樓，貼有瓷磚，卻又很樸素，沒有租界房子那麼華麗，只像箇中層人家，之所以選帶院子的，是因爲夜家原夫妻想要在閒來無事時種些蔬菜，而且這裡的位置離夜安和夜杉上學的地方近。
夜初將夜杉送進了上海最有名女子學校，而夜安則被送到了一所普通大學，夜安雖然在縣裡的成績很好，但他學的卻是老式的私塾教育，這和新式教育體制大不相同，夜初經過深思熟慮後，決定暫時讓他讀個普通大學，若他能適應，再轉名牌大學，畢竟以夜家現在的財力，讀個大學根本不用硬考，只需花點小錢通個關係就行了。
夜安穿上了白色的校服，和同學們站在一起，這一刻，他覺得大家好像都是一樣的，沒有高低貴賤之分，大家人人平等。
開學第一天，各科老師介紹了一下自己的教習科目和自己的名字，夜安發現他們班的國文老師竟然是火車上遇到的那名三等車廂的男人，名叫孔樹人，課後，夜安找到了那名男人，夜安道“孔老師，你還記得我嗎，我是車上那個。”
孔樹人道“當然記得，我還知道你是永光營造老闆的弟弟，你哥哥可是這兩年上海商界的風雲人物，可是，你身上卻沒有一點生意人的樣子。”
夜安道“我比不上我哥，一直都不擅長做生意。”
“你說錯了。”孔樹人道“人各有所長，所長者勝於人，非所長者輸於人，又何來絕對的誰比不上誰。就好比那天在車站，你主動站出來幫那個小夥子說話，光這一點上，你就已經比很多人強了。”
“原來那天的事你都看見了。”夜安道“孔老師，我不太懂，爲什麼窮人就一定會被誤認爲小偷，爲什麼富人就一定是好人。”
孔樹人定睛看了看夜安的眼睛，清澈又明亮，道“想不到你會去思考這些問題，答案我知道，但不該我告訴你，這個答案要你自己去尋找。”
孔樹人輕輕拍了拍夜安的肩膀，夾着書朝教務處大樓走去，夜安留在原地，細細思考孔樹人所說的話。
永光營造辦公室裡，夜初叫來了公司的幾名高層開會，他們準備買下江灣南部的那塊地作爲三期工程，然後利用二期工程中修的公路將整個江灣全部貫通，這時張武說“那塊地我查過，現在在明家手裡，原本是在明家家主明海生的名下，可後來過到了他女兒的名下，聽人說他女兒現在在國外，還不知道什麼時候回來，要想買下恐怕不容易啊。”
一名高層道“明家我聽說過，縱橫上海黑白兩道，生意特別廣，水也很深，和政府還很有交情，他們自家的生意中雖然不含房地產這塊兒，但他們在好幾家營造公司都佔有股份。”
又一名高層道“大上海計劃一實施，整個建築界都譁然，江灣成了香餑餑，每家營造公司都等着分杯羹，雖然我們永光是最大的，但畢竟沒有明家的股份，恐怕明家不會把那塊地賣給我們。”
衆人沉默了一會兒，夜初說道“有一點你們不覺得很奇怪嗎，大上海計劃發佈這麼久了，可那塊地居然沒有人開發，就連明家佔股的那幾家都沒有開發，都是久經沙場的商人，沒道理會放着不管啊。”
張武道“有錢不賺確實不合理，除非是明家一直把那塊地按着，沒讓其他公司開發。”
就在衆人思索的時候，有人送來了一封請柬，夜初打開一看，道“這是明家送來的，明家小姐學成歸國，明海生準備開一場宴會迎接，邀請上海各大名流攜其家眷參加。”
張武道“不就去國外喝了點洋墨水，至於這麼大陣仗嗎，這明家不會是藉此機會收彩禮吧。”
“這明家還不至於差這點錢。”夜初道“不過話說回來，這學成歸國的人一抓一大把，確實沒幾個人像他這麼搞。”
一名高層道“我倒是聽到一些流言，明海生有個兒子，不過是個不爭氣的紈絝子弟，所以明海生有意培養女兒繼承家業，當然了，這只是一些流言蜚語，是真是假就不知道了。”
夜初道“明海生故意在上海名流面前給自己女兒搞這麼一出，流言是真是假還真不好說，罷了，既然邀請函都來了，總還要給些面子，到時候我會和妻子去參加，順便探探明家對那塊地的想法。”
回到家中後，夜初將明家請客的事告訴了金雪之，可沒曾想雪之早已從金秋處知曉，原來金秋也受到了明家的請柬，金秋說“金氏的貨物經常會經過明家的碼頭，因此金氏和明家一直有合作來往，就連你們結婚時，明海生也親自來過。”
夜初道“這明家還真是厲害啊。”
金秋道“明家和金氏不同，金氏有上百年的歷史，但明家卻只有區區二三十年，明海生本是青幫成員，藉助青幫的勢力打下了碼頭作爲起家之本，傳聞他心狠手辣又很有經商頭腦，很快便佔下了上海的半邊天，說白了明家就是半個商人半個黑社會。”
夜初道“明家還真是風雲之家，到時候我們三人就一起去會會吧。”