命運與金盃
李榮彪說：兄弟如手足，妻子如衣服。
週中說：愛情太深奧，別問我，我還沒談過。
張天柱說：失戀是痛苦的，但能換回來可貴的自由。
紹衝說：我和你嫂子年輕的時候，那就是打着過日子。
和海怡分手了，陳杰覺得很痛苦，每當想到海怡以後會出現在一個陌生人的懷抱，陳杰就恨不得把那個男人殺了。
心情不好的時候找一個好朋友出來喝兩杯是一個不錯的選擇，可惜陳杰找的是李榮彪。陳杰選擇沒有錯——他和海怡之間的事也只能和榮彪談談。錯就錯在榮彪並不是一個只談心事的朋友。
在榮彪的慫恿下，陳杰每天都在夜總會喝個爛醉如泥。每次酒喝高了的時候，榮彪都會找幾個小姐作陪……
墮落是容易上癮的，陳杰漸漸喜歡上了這種紙醉金迷的生活。感官上的刺激能令人暫時的麻痹，雖然這是飲鴆止渴，但至少那段時間他是快樂的。而醒來後無休止的痛楚，讓他只能選擇再次墮落。
榮彪只陪陳杰玩了一週就出差去了外地，榮彪不在的日子，陳杰只好一個人去找樂。不過湊巧的是有一天陳杰碰到了紹衝，從那之後，兩個人就搭了夥……
說來也巧，陳杰有一天獨自在‘金壁輝煌’夜總會吧檯前喝酒的時候，正好碰見紹沖和一幫朋友經過那裡，紹衝當時完全驚呆了，他瞪大眼睛走到陳杰面前，說：“瞧瞧！瞧瞧！這是誰啊！哈哈，沒想到你小子也得意這口兒……”
不過在紹衝講述的版本里，陳杰當時可不是一個人在喝悶酒，據紹衝說，他看見陳杰時，不知道是陳杰在調戲一個吧女，還是陳杰被一個吧女調戲……
總之，不管怎麼樣，從那以後兩個人就經常結伴而行。紹衝顯然是那裡的常客，那裡所有的保安和舞小姐都認識紹衝，他們一口一個衝哥的叫着，紹衝到了那裡光點頭打招呼都能把脖子點酸。
在紹衝的介紹下，陳杰認識了一個叫娜娜的舞小姐，娜娜是這間夜總會裡唯一看起來比較清純的女孩。陳杰很喜歡這個娜娜，在一次酒醉留宿在這裡後，陳杰經常隔三差五的住在這裡。隨着彼此逐漸瞭解的加深，陳杰知道了這個娜娜曾經有過一段辛酸的往事——家境的窘迫，父母的離異，繼父的殘暴，哥哥的禽獸不如——也許每一個舞小姐都有一段辛酸的往事。
陳杰很同情這個娜娜的遭遇，她在娜娜身上也捨得花錢。不過令陳杰意想不到的是，這個娜娜在以母親病重爲由，向陳杰借了10萬元錢後，就消失不見了。
陳杰知道自己被騙了，不過她寧願相信娜娜是拿着這筆錢回家給母親治病去了……
那件事發生後，陳杰忽然對這種墮落的生活失去了興趣。他後來很少去夜總會，一個人煩悶的時候，他就喊上天柱和週中陪他出去喝上幾杯。
聯賽進行到了後半段，大連隊領先了排在第二位的山東隊7分之多。就在所有人都以爲冠軍將是大連隊的囊中之物時，陳杰卻突然在這個時候失去了準星。
陳杰的表現使得全隊都狀態低迷，陳杰在場上更是如同夢遊一般，在主場對青島隊的一場比賽中，陳杰的表現引起了全場球迷的一片虛聲。氣得主教練在下半場一開始就將陳杰換下，被換下的陳杰似乎還帶着點情緒，他沒有回到教練席，而是徑直的走進了更衣室。
聯賽進行到了最後兩輪，大連隊已經被追趕的只領先山東隊一分。