星期日，千鈞、梅琴帶着灰原去逛街。有用沒用的東西，買了一堆，都放在汽車上。回來的時候，已經晚上了，灰原突發奇想，想要乘坐一下環狀線電車。梅琴對灰原非常寵溺，對灰原的任性，一口就答應了。千鈞只好找代駕先把自己的車開回阿笠宅，又給博士打電話，讓他交接一下汽車和買來的東西。忙乎完後，三人來到二番街車站，準備乘坐地下環狀線列車。非常不巧，一列電車剛剛離去了。灰原抱怨，“都是千鈞你耽誤了時間！”千鈞氣道，“拜託，明明是你堅持跑過來的。要是我抱你的話，這輛電車就趕上了。”
灰原臉紅，“纔不讓你抱呢，大變t！”千鈞道，“哈，你又這麼說啊！”梅琴見二人又起了爭執，笑着打圓場，“哎呀哎呀，千鈞你就讓一步好了。一路上人家都把小哀當場我們的女兒，小哀當然不肯再讓你抱……”說起這件事來，千鈞哈哈大笑，“小哀，叫聲爸爸來聽聽……”灰原氣得臉紅，“你去死吧！我哪點像你這個笨蛋的女兒啦！”梅琴見灰原有些羞赧，急忙道，“說的是啊，我還沒老到當媽媽的程度呢！”千鈞無語，“難道我就看起來像是當父親的嗎？我才17歲唉！”
這次輪到梅琴和灰原大笑起來，正在這時，三人聽到前面傳來毛利小五郎的聲音，“喂，等等我啊！”毛利大叔拿着啤酒走過去，前面的二人組正是柯南和小蘭。千鈞苦笑，“還真是巧啊！”灰原也道，“怎麼走到哪裡都會碰見他們？”梅琴笑道，“不要這麼沒禮貌，過去打招呼吧！”三人走過來與小蘭等人匯合，柯南看見三人的組合，難得出現了不健康思想，“這是一家三口逛街嗎？”聽到這個，灰原凌厲的眼神射過來，又瞟了一眼小蘭，威脅之意不言而喻。柯南大驚，急忙改口，“哥哥姐姐帶着妹妹逛街……的說……”
灰原這才釋然，拿着飲料走過來。小蘭看着灰原，大爲驚歎，“咦，灰原同學好酷啊！是不是，柯南？”柯南只好說是。千鈞轉移話題，“大叔怎麼拿着啤酒邊走邊喝？”小蘭有些尷尬，“真是的，爸爸！”柯南也頭疼，“大叔真是個麻煩的傢伙！”梅琴打招呼，“毛利先生，你好。這是有什麼高興的事情嗎？”毛利看見梅琴，大爲欣喜，“哈哈，梅琴小姐真是越來越漂亮了。我剛剛完成一件艱難的委託工作，所以喝一點啤酒慶祝一下。”千鈞道，“原來如此。”柯南吐槽，“什麼完成委託？只是去那家公司拿上次忘記帶走的資料。”
千鈞三人都無語了，梅琴道，“可是今天是星期日。”灰原道，“正常的話，沒人上班吧。”柯南點頭，“所以白跑了一趟。”小蘭氣道，“爸爸也真是的，早讓他去之前打個電話的。”毛利將啤酒一飲而盡，“真好喝啊！”小蘭尷尬萬分，“爸爸，注意一點啦！”千鈞好笑，“大叔有喝高的趨勢。”梅琴笑着轉移話題，“今天是星期日，所以人真少啊！”灰原道，“因爲是週日的晚上。這附近是辦公大樓，平時因爲上班，所以人比較多吧。”柯南道，“所以你纔會想趁着人少，搭乘一次電車吧。”
這時，前面又走來三個人，兩女一男，都是年輕上班族。男子道，“今天真的很辛苦啊！”漂亮的年輕女子道，“對不起，給你們添了不少麻煩。”稍微年長的女子道，“你真是迷糊啊！早你一年進來的清美，比你聰明多了。”男子揹着奇怪的包裹，名字叫做倉田徵二，29歲，很正派的男子，“對了，清美那傢伙走得很急，是有什麼急事嗎？”
年長的女子緋色頭髮，34歲，姿容中上，名叫河合靜香，“該不會趕着去約會吧？因爲今天是星期日。真是的，都是某個人的失誤，害我們星期日都要出來加班。”長相甜美的黑髮女子，名叫森由紀子，25歲，長髮飄在肩上，是個溫柔的美女，說話聲音非常好聽，“真的很對不起，下次我會好好補償你們的。”靜香不滿，“你每次都這樣講！”倉田打圓場，“不要這麼責備她了，由紀子也不是故意的。”靜香哼了一聲，“你又在袒護新人了。因爲這樣，我都變成壞人的角色了。”倉田笑道，“別這樣講嘛！”（注：這三個人的年齡都被字幕擋住了，與原劇情可能有出入。）
由紀子笑着勸解，“你們兩個就不要吵了。”倉田與靜香一起大笑起來，三人的關係看上去很融洽。這時，傳來2號月臺電車進站的提示聲音，由紀子道，“啊，我去買罐果汁。”說完就跑了出去，倉田提醒，“喂，車子可是過來了。”由紀子擺手，“沒問題的，你們先上車吧。”倉田搖頭，“真是的！”電車入站，衆人分成兩批從兩個入口進車。小蘭招呼柯南，梅琴也喊千鈞，“你們兩個快點上來，要開車了。”二人急忙跑了上去，車門關閉，隨後列車啓動了。
車上，倉田道，“不知道由紀子有沒有上來？”靜香道，“那個女孩總是慢吞吞的。”二人商量一下，決定去其他車廂找找。千鈞也很在意，“不知道那個很靚的美女，有沒有趕上呢？”毛利又拿出一罐啤酒，肆無忌憚大喝起來。小蘭生氣，“我們假裝不認識爸爸！”梅琴幾人全都笑了。
倉田在前面的一節空車廂裡找到拿着果汁的由紀子，“你在幹什麼啊？”由紀子笑道，“徵二先生，我剛好趕上了。不過果汁卻灑了出來。”倉田笑道，“真是糊塗啊！”倉田隨便坐下來，卻發現車廂角落裡還坐着一個女性。靜香道，“由紀子，你真是的！”倉田仔細看了一眼，那個女性是茶色頭髮，懷裡抱着個包，“咦，那不是清美嗎？”他這麼一說，靜香與由紀子這才注意到，二人一起看過去，“還真是呢！”由紀子道，“清美小姐不是早就回去了嗎？爲什麼……”
倉田走過來，“她睡得很沉啊！”靜香笑道，“那就是說她在環狀線上繞了一圈了啊！”倉田笑道，“看來她一定是很累了。”倉田上前輕搖清美，“喂，醒醒了，清美！”清美卻從座位上倒在地上，一動不動。靜香發出驚叫。聽到叫聲，毛利從醉夢中醒來，“怎麼了？”千鈞和柯南帶頭向後面車廂跑去，梅琴、小蘭、灰原三女緊跟在後面，毛利落在最後。千鈞及時阻止那3人亂碰，“等一下，讓我們來看看。喂，大叔，快一點了。”
毛利急忙過來，上前仔細檢查，“沒有脈搏，她已經死了。”其他車廂的乘客也都聞訊而來，千鈞急忙把大家攔在外面。毛利問道，“你們是認識的嗎？”由紀子點頭，“嗯，我們是同事……”靜香不滿，“你是誰啊？爲什麼這麼問？還有那個小子還攔住其他人不讓進來……”毛利道，“我的職業是偵探。我叫做毛利小五郎，那個笨蛋小子是我的助手，他攔住外面的人，是在保護命案現場。”倉田吃驚，“就是那個名人嗎？”毛利自得，“沒錯，我就是那個名人！”
柯南檢查屍體，發現死者的耳垂變黑了，似乎是被什麼東西刺過。死者還戴着漂亮的耳墜，耳朵有淤青的痕跡。柯南道，“大叔，這個女人的耳朵……”毛利一把抓過柯南，扔給小蘭，“你不要搗亂！”千鈞也注意到了，“大叔，你看看。死者的耳朵的確有些不對勁。”毛利走過來，低身觀察，“這個耳朵的顏色……”灰原道，“應該是中毒的反應，而且是速髮型劇毒。”梅琴道，“那就是說，她有可能是被殺害的了。”毛利點頭，“千鈞，去讓車長停車。小蘭，馬上報警！”二人應諾離去。
柯南發現死者l露在的肩臂上，還有一道線痕。梅琴代替千鈞維持秩序，“請各位退後，大家在警察到來前，先不要進入這個車廂。”外面的人都議論紛紛，倒也沒有硬闖進來。由紀子把清美的藍色上衣的衣領弄正，毛利急忙道，“你們也是，請不要再觸摸死者！”倉田道歉，他正要查看死者。列車駛入了臨時停靠點，目暮警官和高木警官帶隊趕到。星期日晚上還被喊來處理案件，目暮自然沒什麼好話給毛利，見面先一頓臭批。
高木向目暮報告，“我已經把車上的乘客的名字、電話、地址全部登記下來了。死亡時間推定是在下午6點半左右。”目暮點頭，表示明白了。毛利道，“發現屍體是在7點半過後。”千鈞補充，“死者叫做橋本清美。”高木道，“這個環狀線繞一圈，大概是1個小時10分鐘。”毛利道，“看來真是在電車上死亡的。就是說被害者在上車之後就死了，然後坐着環狀線繞了一圈。回到原來的車站，才被同事們發現。”
目暮問道，“死因是什麼？”高木道，“大概是被擦有劇毒的毒針之類的東西，刺到了耳朵。其他也沒有看到掙扎或者是打鬥的痕跡。”高木從地上撿起死者的皮包，結果不小心把裡面的東西全部掉了出來。目暮生氣，把高木批評了一番，“混賬，你在做什麼啊？”高木只好低頭道歉。柯南問道，“千鈞，那個皮包從一開始就是打開的吧？”千鈞點頭，“我記得是打開着的。”目暮道，“這麼一來，犯人有可能從皮包中拿走了什麼東西。”
高木道，“警部，被害者的皮包還在，裡面不像有人動過。”千鈞也贊同，“如果真要拿走什麼的話，與其費力尋找，不如把整個皮包都拿走。這個皮包本來就很小，藏在身上也很容易。”毛利道，“剩下的就去問那三個人吧，也許會知道些什麼。”有一支紅筆落在車椅下，高木忘了撿起來，柯南告訴了高木。高木撿起來，笑着道謝。
倉田與靜香走了過來，目暮道，“我們要確認一下死者的遺物。”千鈞奇怪，“咦，那位漂亮的森小姐呢？”靜香一指，“就坐在裡面。碰到這種事情，這個年輕的女孩，好像失魂的樣子。”目暮道，“也不能怪她，女孩子嘛。現在先請你們二人協助調查吧。”柯南跟在千鈞後面，小蘭走進來，抱起柯南向外走。柯南大爲不滿，一個勁地嚷嚷。看見森由紀子一個人坐在車上發呆，梅琴與灰原走進來，“你還好嗎？”由紀子嗯了一聲，“我沒事。”小蘭抱着柯南走上來，柯南趁機跳落在車上。隔壁車廂的聲音，在這裡也能聽到。
河合靜香道，“清美的包裡有什麼，我怎麼會知道？不過徵二也許會知道。你不是想和她交往嗎？還經常送禮物給她。”倉田徵二有些發愣，目暮問道，“你和清美正在交往嗎？”倉田有些慚色，“不，每次都被她拒絕了。”毛利道，“所以你就有向她報復的動機。”倉田道，“怎麼會呢？我到現在還喜歡着她。靜香，你不可以這麼亂講的！”靜香道，“我只是實話實說罷了！”目暮急忙勸阻二人的爭吵。
這邊，由紀子道，“我們平時都很要好的。因爲今天發生了那件事情……”隨後，目暮把三人都召集起來，進行總結。目暮道，“因爲工作關係，你們回到公司。後來只有橋本清美小姐一個人先回去了，對吧？”靜香點頭。毛利問道，“今天是週日，還有工作要做嗎？”原來，他們是做廣告美術設計的，因爲森由紀子昨天做錯了，所以導致今天所有人都來加班。目暮問道，“你們最後看到清美小姐是什麼時候？”倉田道，“是二番街車站，我們送她到車站去的。”
;