隨後，目暮警官、毛利等人進去控制室，詢問控制裝置的情況。林雅人給警方詳細介紹。演員進入準備位置後，入口會關上。表示準備好的stand－by的燈就會亮起，等確認它亮了後，工作人員就會把水注入到貝殼裡面。等水到8成滿的時候，從控制屏看上去，貝殼就會呈現藍色，之後水就會自動停止。
毛利問道，“那麼今天也一樣正常運作嗎？”林雅人道，“是啊，我和其他的工作人員，都在這裡進行操作。不會搞錯的。”柯南問道，“大澤姐姐常常貼着膠布游水嗎？”聽到柯南多嘴，毛利的拳頭就打了下來，“又是你這個傢伙！”柯南慘嚎。千鈞勸解，小五郎不滿，“你怎麼又把柯南帶到這裡來了？”林雅人有些疑惑，“大澤貼着膠布嗎？”千鈞道，“是的，在左腿的膝關節後面。”目暮問道，“有什麼問題嗎？”林雅人道，“以前她曾經弄傷左腳，差點溺水。”
目暮問道，“今天她有沒有對這件事情提過什麼？”林雅人說沒有，“如果因爲腳痛，演出早就中止了。”村川康之道，“因爲她很看重職業精神，或許因此而忍痛表演吧。”目暮道，“這麼說……”毛利道，“準備的時候碰巧腳痛，因而溺水。”目暮道，“這對游泳健將來說，很難會有這種意外發生。不過也並非完全不可能。如果貝殼裡沒有異常的話，這個推測是合理的。”
高木和同來的一身白衣的專業人員進入了那個放水的貝殼小間，進行檢查。白衣人道，“防水方面沒有問題，應該沒有故障纔對。”高木道，“如果操作沒有錯誤的話，應該可以正常啓動的。”白衣人贊同，“是啊，就算操作失誤，只要按那個按鈕就可以出去了。”高木道，“這麼說是因爲某種理由，讓她無法按按鈕。”柯南走進來，發現門口有白色的痕跡。高木急忙道，“啊，不可以啊，柯南！怎麼跑來這裡啊？”柯南問，“那是什麼？”高木這纔看到，戴着手套摸了一下，“這好像是化妝用的粉餅。爲什麼會在這裡？”
目暮詢問峰岸百合子，“這麼說，演出前，大澤小姐一直在化妝室嗎？”峰岸道，“嗯，大概是吧。”林雅人道，“她是個很在意別人眼神的人，每次表演前都會檢查自己的衣服和化妝。”毛利忽然道，“峰岸小姐會不會在進入貝殼之後，然後又跑出來了？”峰岸不滿，“你這話是什麼意思？剛剛不是說大澤小姐是意外死亡嗎？”村川道，“峰岸進入準備位置後，那時候應該是無法出來的。”小五郎這才點頭，“原來如此。”
目暮問道，“那你們兩個呢？”林雅人道，“我們在控制室裡面操縱。”千鈞道，“中間有沒有出去過呢？”村川道，“有去過洗手間。”隨後，千鈞發現儲物室的牆上掛着一件男子上衣在滴水，上面還有溼溼的口紅印。千鈞好笑，“這一定是某個員工，與愛侶偷情後，忘記了擦去口紅。”柯南看了看衣服，露出思索神色。
來到化妝室，柯南觀看了大澤的化妝用具，其中就有一支口紅。千鈞笑道，“喂，那個偷情的對象，不會就是大澤小姐吧？誰這麼有豔福啊？”柯南吐槽，“爲什麼你總往那個方面聯想呢？”毛利和峰岸出現在門口，毛利看到柯南還在這裡亂晃，大爲惱火，“柯南，你在這裡做什麼？”千鈞急忙道，“小孩子嘛，對那些漂亮姐姐的化妝很感興趣，就偷着跑來看看。”
小五郎切了一聲，“好奇心太旺盛了吧！”柯南拿起口紅問道，“峰岸姐姐，這口紅是誰的呢？”峰岸道，“那是大澤小姐的。”千鈞笑道，“看來我沒有猜錯。”柯南道，“竟然沒收好就準備演出了，看來她好像很匆忙的樣子。”峰岸走過來，把口紅放回去，“大澤小姐做事很慎重的，很少看她這麼不小心。”
峰岸不小心碰掉了桌上的塑料紙，千鈞道，“峰岸小姐，好像什麼東西掉了？”林雅人和村川走了進來，“是膏藥的膠紙。”村川道，“我想大概是因爲腳痛，所以纔會這麼慌忙吧。”林雅人道，“她應該早點跟我們說的啊！”看到了村川的某些表現，柯南的眼睛一亮，“原來如此，我明白了。這並不是意外，是有計劃的殺人事件。然後，那個犯人是……”
這時，高木過來報告，貝殼的裝置和控制室的裝置，並沒有任何異常，“現在我正想實驗看看能否正常工作。”目暮點頭，高木道，“還有貝殼下面的裝置，有個地方粘了粉餅，與大澤臉上的那個位置正好吻合。”目暮道，“是嗎？我想大概是因爲腳痛，正在按摩的時候，因此溺水身亡吧。”毛利贊同，“看來這應該是不幸的意外了。”目暮道，“是啊！”
隨後，大家去看放水的演示，看看是否能正常工作。準備好後，控制室的控制人員表示可以了，一個帶着氧氣筒穿着潛水服的實驗人員，進入了貝殼小間。預備燈亮了，控制人員進行加水，按動了按鈕。水正常注入，並無太大問題。水到了一定程度後，紅色的警鈴響起，注水停止，這表示有意外。裡面的實驗人員就去按動排水按鈕，排水也很順暢。事實證明，這些裝置都沒有太大問題，一切都很順利。等水完全注滿後，貝殼就會打開了。注水完畢後，水量顯示也很正常。貝殼打開，裡面的實驗人員，順利游出來。結束了，一切都沒有問題。
在演示過程中，按照柯南的吩咐，千鈞搬來了一把椅子，放在旁邊，“輪到大叔出場了。”柯南射出了麻醉針，毛利倒在了椅子上，沉睡的小五郎出現了。目暮還在道，“看來真的意外了。”毛利開口了，“等一下，警部。”目暮一愣，看到毛利的姿態，“這個是……”小五郎道，“這並不是意外死亡，而是有計劃的殺人事件。”大家都吃驚，目暮道，“你在說什麼啊，毛利老弟？”毛利道，“我已經知道了，那個巧妙的機關和犯人。”村川疑惑，“機關？”林雅人也問，“犯人？”
毛利道，“剛開始推測大澤小姐因爲腳痛，結果在水箱裡溺水身亡了。剛纔檢查發現，貝殼中的停水裝置沒有問題。可以在水中呼吸4分鐘的她，實在無法想象她會沒有時間去按按鈕。而且，她的職業精神很高，很在意客人眼神的大澤小姐，會貼着膏藥登場嗎？”林雅人道，“我也覺得很奇怪。”千鈞問道，“什麼意思？”林雅人道，“之前她腳受傷的時候，練習的時候有貼膏藥。不過開始表演的時候，她就把膏藥拿下來了。”毛利道，“而且她第一次和我見面的時候，還穿着高跟鞋。如果腳痛的人，一般是不會穿高跟鞋的。”
目暮道，“但是，屍體的腿上的確貼有膏藥。”毛利道，“我想一定是犯人貼上去的。”大家均是一愣，目暮問道，“犯人爲什麼要這麼做呢？”小五郎道，“剛纔林先生講過，大澤小姐曾經弄傷左腳，屍體上面貼有膏藥，會被認爲是這個原因溺斃的。”千鈞道，“這麼說的話，是犯人故意製造的假象了？”毛利道，“就是這個意思。”目暮問道，“那犯人是什麼時候把膏藥貼上去的呢？”毛利道，“應該是演出開始前。他在化妝室攻擊了正在換裝的大澤小姐，然後在她膝蓋處貼了膏藥，再將她搬到貝殼裡。”
千鈞道，“這麼說，犯人在那時就採取行動了。”林雅人問道，“那誰是犯人呢？”峰岸道，“那時候我正在做表演。”千鈞點頭，“峰岸小姐是沒有作案時間的。”村川道，“我和林在控制室裡面，哪有時間殺大澤小姐，然後把她搬到貝殼裡去呢？”小五郎道，“要完成這些是要花一些時間。不過用藥物將她弄昏過去，然後搬過去，這並不需要花太多時間。如果假裝去洗手間的話，也不用怕被人懷疑。”目暮疑惑，“洗手間……這麼說的話，那是……”
毛利道，“對，犯人就是你，村川康之先生！”村川滿頭大汗，峰岸吃驚，“怎麼會呢？”林雅人也望過來，“村川？”村川努力辯解，“他亂講！”毛利道，“有證據的。注重禮儀的大澤小姐的化妝品，竟然沒有收好。這證明她是在化妝期間被人弄昏的。而且在貝殼準備艙的地面上，落在地上粉餅有可能是大澤小姐的。失去意識的大澤小姐，就像是熟睡一般，把臉貼在地面上留下了粉餅。如果是溺水時不小心沾到的，這未免太奇怪了。”目暮點頭，“原來如此！”
小五郎繼續，“然後在這裡將水注入，大澤小姐就會因溺水而亡。”千鈞道，“被活活淹死，大澤小姐臨死前一定非常恐懼和痛苦。”村川乾笑道，“哼哼，那些奇怪的推理和證據，根本不能算是證據吧？”毛利道，“真正的證據，就在你身上啊！”村川一愣，“啊？”毛利道，“你的背部，大概在脖子後面吧。”大家都很奇怪，不明所以。千鈞單手按在村川肩上，村川一時動彈不得。高木警官揭開了村川的衣領，果然在他的背部發現了鮮豔的口紅印。千鈞笑道，“偷吃完後，沒有擦乾淨啊！”
峰岸小姐也很肯定，“那是大澤小姐用的口紅顏色。”毛利道，“我想大概是搬大澤小姐的時候，不小心沾到的。”目暮問道，“不過爲什麼會沾到那裡呢？”小五郎道，“放在衣架上的工作制服上面也有些痕跡，不過他好像洗過了。我調查過儲物櫃那裡，上面還有少許的口紅印。當時，千鈞以爲是某兩個員工偷情留下來的。但實際上是搬動死去的大澤小姐時留下的。”村川辯解，“這或許是不知道何時沾上的，也許是在狹窄通道里不小心碰上的。”
毛利道，“不，絕不可能。你仔細看看那個口紅印。”高木等人仔細觀看，“口紅印的嘴脣是上下相反的。”毛利道，“對，這就是說，除了要把背在肩上的大澤給放下來之外，不可能會有這樣的口紅印了。”千鈞點頭，“背部上反位的口紅印，不可能是情人主動吻上去的。一定是把大澤小姐攔腰抱起，她的頭搭在犯人的背部時留下來的。”事實勝於雄辯，村川無論如何也解釋不了這個口紅印了。
村川終於屈服了，說出了動機，“大澤，她是個該死的女人！”兩年前，村川的妻子和孩子都被車撞死了，而那個開車的兇手正是大澤美智子。大澤社長來這裡看望美智子時，村川湊巧聽到了父女二人的談話，美智子當時笑着說沒注意到才撞死人。村川憤憤不平，“那個女人一點罪惡感都沒有，一點都沒有！”就這樣，目暮警官等人帶走了村川，演出也就不了了之。觀衆們也都走光了，毛利醒過來後，才知道了事情的前因後果。
曉月和千尋多少有些失望，不過看到了沉睡小五郎的精彩推理，二人也覺得不虛此行。小蘭摸着演出用的玻璃水箱壁發呆，毛利道，“真可惜啊，你那麼期待着！”小蘭嘆氣，“沒辦法啊，發生了殺人事件。”曉月笑道，“是啊，毛利叔叔的運氣的確不太好。”千尋也笑道，“走到哪裡都會發生命案，小蘭姐姐一定很鬱悶了。”千鈞道，“有事件發生根本沒心情去看錶演啊！”毛利道，“沒辦法，我要忙着調查。”小蘭道，“是啊！”柯南吐槽，“是忙着睡覺吧！”毛利安慰女兒，“下次我再帶你去別的地方吧。”
千鈞好奇，“打算去哪裡啊，大叔？”小五郎y笑着，拿出一張米花町巨大內室衝浪性感美女的海報，“例如這裡如何？”千鈞叫道，“哇，全身泳裝美女啊！”曉月撫額，“兩個色狼！”千尋也道，“真是沒救了！”說完兩女拉開了千鈞，各自狠狠踩了他一腳。千鈞跳腳，“我向往一下也不行啊？哇，好痛！”柯南也有些嚮往了，眼睛盯着海報上面的幾個泳衣女郎。小蘭怒視老爸，“爸爸，會帶壞柯南的！”說着飛起一腳，踢向毛利小五郎。毛利嚇得魂飛魄散，柯南大吼，“不要啊，後面是水箱！”
毛利和柯南一起抱頭蹲在地上，小蘭的腳在擊中水箱前，堪堪止住了。千鈞讚歎，“小蘭的功夫越來越厲害了，收放自如。”小蘭看見千尋和曉月都露出古怪驚異神色，有些尷尬，急忙將大腿收回，“哈哈，開玩笑的，我嚇唬你們的了！”小蘭招呼二女，“曉月、千尋，我們回去吧！”柯南和毛利坐在地上腿都軟了，毛利道，“整個人都沒力了！”柯南吐氣，“別鬧了！”千鈞笑道，“有這樣的女朋友，對新一來說，有時候也是一種考驗啊！”
尾聲，村川康之爲妻兒報仇，殺死大澤美智子，被法庭判處了5年徒刑。毛利小五郎因破獲水中貝殼殺人事件，警視廳給以b級獎勵。雖然後來大澤社長停止了贊助水族館，但水族館依然維持了下去，因爲有了別的公司贊助。峰岸百合子雖然年紀稍大了，但依然擔任起了維納斯的角色，成爲女主角，在林雅人的幫助下，把表演繼續下去。週末結束後，千水千尋就返回了大阪，結束了此次的東京之旅。
;