從北京機場直飛米蘭,一共花了12個小時。當我和葉子抵達米蘭的馬爾蓬薩機場時,已經是意大利當地時間8月11日(週三)下午14點了。雖然在飛機上我保持了低調,但還是有不少中國同胞認出了我,一路上籤了不少名。當我和葉子一走出機場大廳,頓時又不可避免的被媒體記者和一些熱情的當地華僑、留學生包圍,整個馬爾蓬薩沸騰了。
“聽說您從小就熱愛國米,是國米的球迷,這是真的嗎?”意大利衛視體育臺記者用英語發問。
“8月14日開始的冠軍盃資格賽第三輪國米客戰瑞士超級隊BSC青年隊的比賽您沒有資格而無法上場,您不覺得遺憾麼?”國米官方網站記者用英語發問。
“您剛剛加盟國際米蘭就和中國足協鬧翻了,這會不會對您將來的事業有影響?”這是《米蘭體育報》記者用英語的發問。
我緊緊的將葉子擁入懷中,護住她以免被四周的人潮擠傷,毅然用英語說道:“明天是我和俱樂部的正式簽約日,在經紀人的陪同下,我一定會在明天的記者招待會上回答你們所有的問題,現在請允許我先去住所安置行李,對不起!經過12個小時的飛行,我的女朋友已經很累了,請你們體諒一下好嗎,謝謝!”
又幫一些中國留學生簽了不少名,這才得以突圍成功,並會合了國米的工作人員,上了中巴,向新的住所馳去。
米蘭的夏天與上海明顯不同,炎熱而略顯乾燥,據說晝夜溫差也較大。這裡是崇尚個性的時裝之都,即使是盛夏,大街上的豔妝素扮還是展現了一道道亮麗的風景線。我的住所靠近國米副主席布沃拉的別墅,也在著名的納比利奧街區,並處於靜靜流淌的古朗德運河之畔。
這是一幢小型的公寓式建築,紅色磚牆式結構,略顯古樸,共有三層樓高,每一層樓有三戶人家。我的住所位於二樓的走廊盡頭,門牌是203室。工作人員知會了一聲一樓大門的管理人,掏出了準備好的鑰匙爲我開了門,隨即便把兩套鑰匙交到了我手裡。二室一廳,還算寬敞,不僅室內嶄新的傢俱、電器一應俱全,而且連房租也是由俱樂部支付,可見國米確實費了不少心思。推開朝南的窗戶,映入眼簾的便是柔美的古朗德運河,葉子很是雀躍,不時的輕吻我的面頰。
整理完行李,我便留下了一套鑰匙給了葉子,讓她乖乖在家裡休息,自己則根據事先約定隨着工作人員馬不停蹄得趕赴俱樂部,在那裡我將會合經紀人索梅瑟與諸多的俱樂部官員、球員見面。
米蘭的都市交通主要以地鐵、大巴、電車爲主,其中地鐵一共有三條線。靠近俱樂部的地鐵一號線車站叫做羅託,從我的住所出發要先乘地鐵二號線在市中心的加里巴爾迪車站換乘一號線才能到達,要花40分鐘左右的時間。但即使出了羅托地鐵站口還得步行20分鐘,所以交通不是很方便。但今天工作人員是開車送我去的,因此當車穿過了納波利、託利波利、塞傑斯塔等廣場時,我早已被轉暈了方向,渾然不知該如何記住這些路線。
趕到了俱樂部,甫一下車,我就看見了布沃拉激動的迎了上來,一把抱住我用西班牙語說:“終於等到你了,常,歡迎啊!”
我也笑着用西語表達了我內心的激動,並感謝他親自迎接我。俱樂部總部是一幢兩層樓高的老式建築,規模雖不大但頗有氣派。我隨着布沃拉進了俱樂部大門,便有幾個熟悉的聲影出現在我的眼前。
爲首的是俱樂部前主席、如今仍掌握國米大量股份的實力派董事莫拉蒂,其身側的正是現任主席法切蒂,身後另有幾名董事會成員和俱樂部主要官員。由於球隊正在訓練場上爲了備戰週六(8月14日)冠軍盃資格賽客戰瑞士超級隊BSC青年隊的比賽而進行訓練,所以並沒有一名教練和隊員出現在大廳中。
莫拉蒂面形略顯憔悴,畢竟他爲了新賽季的國米花了不少心血,光添置了我和阿根廷球星貝隆就花去了接近2500萬歐元,再加上原羅馬隊的後防大將羅馬尼亞球星齊沃以及原摩納哥隊的年輕後衛球員埃布拉和兩名意甲本土年輕隊員,本賽季一共花費了5000萬歐元的巨資。雖然貝隆已經取得了歐盟護照,不佔據非歐盟外援名額,但羅馬尼亞是非歐盟國家,所以齊沃和我一樣佔據了非歐盟外援名額。由於意甲自從2003年7月以後修改了轉會法則,規定一支隊伍中除了那些在之前就加盟的非歐盟外援,新賽季引進的非歐盟球員只允許有一個名額。但如果把隊內的一些老非歐盟球員轉會至意甲以外的球會,則相應的就騰出了一些名額,這也是允許的!所以在轉出方面,國米賣出了巴拉圭後衛加馬拉、土耳其中場奧坎、阿根廷中場阿爾梅達、阿根廷前鋒克魯茲這四名非歐盟外援以換取我和齊沃的加盟。另有法國老將拉莫奇、丹麥老國腳赫爾維格、希臘中場卡拉貢內斯這三名球員也離開了國米(以及交換我去巴薩又被巴薩賣到馬競的法裡諾斯)。這樣一來,國米本賽季的陣容出現了大變動,精簡了一線隊陣容,不僅省去了不少工資成本,而且實力也不降反升,成了新賽季的奪標熱門球隊之一。
莫拉蒂和法切蒂一一與我熱情擁抱,並向我問候。莫拉蒂笑着說:“您是中國的奇蹟,是巴塞羅那的驕傲,有您的加盟,是國際米蘭的榮幸!希望您的加盟能帶給我們好運氣,幫助我們實現15年來未曾實現的夢想。”
法切蒂接着說道:“是的,歡迎您的加入。在新主帥曼奇尼的率領下,國際米蘭將更加年輕而富有朝氣!冠軍是我們的目標,不僅是意甲的,還有意大利盃賽和冠軍盃賽。我們要三線作戰,所以這個賽季將更加艱苦,但我相信您一定能堅持下去,出色的發揮出自己的水平,幫助我們跨越巔峰!”
連聲稱謝時,我的經紀人索梅瑟也從西班牙趕來會合了。在明天正式簽約之前,就各種細節問題與國米負責人開始了談判。談判是在法切蒂的辦公室裡舉行的,國米所開的條件如下:1.年薪是200萬歐元,籤兩年合同;簽約費一筆100萬歐元。聯賽、意大利杯及冠軍盃賽作爲主力隊員登場勝則領取獎金5萬,平是3萬,負是2萬;作爲替補隊員上場,勝則領取獎金4萬,平是2萬,負是1萬;沒有進入替補名單就沒有獎金。2.訓練、比賽不允許遲到、早退,違背就扣發相應金額;訓練日每天上午10點準時報到,比賽日則按照相應時間集合。3.球衣號碼是9號,位置待定,並佔據非歐盟外援的份額。4.俱樂部爲我申報意甲、意大利盃賽、冠軍盃賽參賽資格證書,需花費一週左右時間,因此本週六的冠軍盃資格賽第一回合我將無法參賽,但下週六的第二回合可以參賽。5.俱樂部有我的球衣銷售權。6. 明天正式簽約後,我將接受隊醫的身體檢查,如有嚴重疾病將自動取消資格、終止合同。
我與經紀人索梅瑟認真探討過後,同意了國米的條件,但同時也提出了我的條件:1.如果中國國家隊召喚參加世界盃預選賽集訓或國際A級比賽,我將回國效力,俱樂部不得無故攔阻;2.我的肖像權和廣告權將屬於索梅瑟所在的歐洲經紀人公司所有,並由該公司全權代理。
兩個小時後,談判順利結束,法切蒂主席便建議我去訓練場與教練組成員和一衆隊友見面。
莫拉蒂、法切蒂、布沃拉等人和我一起向着近旁的訓練場地走去。這片場地距梅阿扎主體育場還有一些距離,附近還有游泳池、健身中心、球衣銷售店建築設施,極富現代感,與周圍一帶的古樸建築物形成了鮮明的對比。
居中一片訓練場呈標準足球場大小,最爲寬闊。此刻國米一線隊隊友們正在場上做着各種技術練習動作;鄰近的較小場地則屬於二線、青年隊隊員的所有。少帥曼奇尼和幾名助理教練在場中不時大聲吆喝着,監督指導。
這是一個歷史性時刻,饒我在巴薩時曾會過許多世界大牌球星,此時也不免有些激動。在這個訓練場上,藍黑的英雄們正在爲實現夢想而揮灑着汗水,這一切便猶如夢幻一般令我身軀微微顫抖!
法切蒂用意大利語衝着場中大喊了一聲,曼奇尼立刻鳴哨中止了訓練,向我們望了過來。法切蒂指着我用意大利語說了一大堆話,經身邊的經紀人索梅瑟翻譯成英語後,我得知了其大意是向曼奇尼介紹了我的經歷。
我迎着曼奇尼走了過去,向這位當年曾叱吒意甲甚至世界足壇的前球星伸出了我的右手,謙遜的一笑用英語說:“您好,很榮幸認識您!也很期待在您的指導下取得進步。”
曼奇尼淡淡一笑,這使他英俊的面容比電視畫面上更要親切一點。他緊握着我的手也用英語說道:“我也很榮幸結識一位中國球員,你是叫常,是嗎?請允許我這樣叫你。當年我曾經訪問過中國,並曾感嘆於那片土地的遼闊與神奇。希望我們能合作愉快,一起取得好成績。”
隨即我和一線隊友們一一握手並互致問候。像隊長J·薩內蒂、基利·岡薩雷斯、貝隆等阿根廷球星基本上都會說西班牙語,所以我就選擇了用西語和他們交流;而其餘球員則基本上都用英語交流。由於雷科巴和卡納瓦羅之前曾經與我會過面,所以當我再一次稱呼雷科巴“中國男孩”時,兩位大牌不由都笑了起來。身高1米96的托爾多,曾經是意大利的救世主和門神,也是我最欽佩的門將之一!他以一位憨厚老大哥的身份親切的拍了一下我的腦袋,與我打了招呼。範德梅德,之前在葡萄牙也與我有過一面之緣,再見自是一陣寒暄。阿德里亞諾,一位衝擊力不亞於羅納爾多的巴西前鋒;馬丁斯,一位朝氣蓬勃的黑人年輕天才前鋒;卡隆,一位以靈巧和機敏見長的黑人前鋒,都笑着與我一一握手(這三位英語甚差,不能過多交流)。最後是第一大牌維耶裡,一位我最敬畏的世界超級前鋒,神色冷峻的注視着我,有力的握住我的手,用英語說道:“看過您代表巴薩大戰皇馬的錄像,那兩場比賽都很精彩,如果您能在意大利也發揮出同樣的水平,我想那絕對是意甲其餘球隊噩夢的開始!”
我不料他竟然會說出這番話,不由有些慚愧,慌忙說道:“您太誇獎了,能與您以及藍黑隊友們在一起訓練、比賽,是我夢寐以求的!我很激動、很驕傲,希望很快能和大家成爲好兄弟,謝謝。”
戀戀不捨的告別隊友們,我上了布沃拉的專車,一起趕回納比利奧街區。擔任司機的正是他的兩個保鏢中的一名,叫做萬努奇,他滿臉和善的表情,總是微笑待人,據說以前曾經是一名警官;而另一名叫做庫切亞尼的保鏢卻正在布沃拉宅中。我在車上笑着向布沃拉說道:“這位老兄竟然跟國米的新人、來自恩波利的萬努奇同姓,這可真巧,莫非他們是親兄弟?”
布沃拉哈哈大笑說:“不,不,不是兄弟。他也懂一些英語,你們可以交流一下。萬努奇,你是空手道幾段?”
萬努奇乘紅燈之際,停住車回過頭笑容可掬的對我說:“是黑帶七段,一直聽布沃拉先生說您是中國功夫高手,很想親眼見識一下。”
我笑着一擺手說:“不,您過獎了,我現在一心踢球,有時候忽略了練功,想來功夫水平降低了不少,還有待練習,哈哈。”
一路歡笑,萬努奇驅車送我先回了自己的住所。布沃拉讓我上去叫上葉子一起去他們家用晚餐,他們二人則在樓下等我。我卻不過他的盛情,只能上樓叫醒了還沒有倒回時差的葉子,讓睡眼惺忪的她換上衣服隨我去布沃拉家裡做客。
由於布沃拉的兩個美麗女兒都放了暑假,因此一家人得以濟濟一堂,再加上兩名保鏢和我們兩個客人,甚是熱鬧。另一名魁梧的保鏢庫切亞尼仍是顯得冷峻異常、不苟言笑,只是當那位小女兒索菲亞逗他樂時這才稍稍綻開笑顏。
蘇珊娜見到我,卻顯得有些沉默,她不時悄悄的打量着葉子,神情又恢復了過去的冷傲之色,這些都被我一一掃視入眼中。
已是晚上20點了,豐盛的晚餐纔剛剛擺上桌面。由於我和葉子對於意大利語是一竅不通,所以大家都紛紛用英語和我們二人交流。席間,布沃拉笑着說:“您的女朋友葉子小姐可真是漂亮,也很可愛。可是,常,如果你以後每天都要訓練,還要比賽,怎麼照顧她呢?讓這樣可愛的小姐一個人待在家裡,豈非很可憐?不過,她的意大利語……嗯,還不能日常交流,所以工作嘛……”
布沃拉夫人突然在一旁發話說:“沒關係,我認識附近一家西班牙風味餐廳的老闆,在那裡用餐的顧客大多數都會說西班牙語,可以介紹她去那裡,而且步行過去才7、8分鐘,不過常先生不會介意她去當女招待吧?”
我一想,讓葉子一個人每天在家裡倒真是挺可憐的,她又不會意大利語,出行也不方便,現在倒是一個好機會,可以緩解寂寞。當下我詢問葉子的意見,小妮子馬上就笑着答應了,並向布沃拉夫人道了謝。
用完正餐,最後品嚐甜品之時,一名傭人突然捧着一個錄像帶大小的黑色包裹進了大廳,向着布沃拉說道:“先生,這是在門外撿到的,我剛纔出去倒垃圾的時候一開門就差點踩到,好像剛放在門外不久,上面還寫着您的名字……”
衆人都露出驚異之色,這樣奇怪的包裹,既不是速遞,也不是掛號信,就這樣放在門外,莫非……庫切亞尼和萬努奇突然搶步而上,慎重的從傭人手裡接過了包裹,對布沃拉說道:“先生,這可能是危險物,爲了您和家人的安全着想,我想最好是報警,交給警方來處理。”
布沃拉默然半晌,這才搖搖頭用意大利語嘀咕了一番,好似是不允許他們去報警。萬努奇說道:“如果先生不願意報警,那麼我們兩個人就去房子外面打開它。”說罷正待行動,我站起身來,對他們說:“我也去。”
布沃拉夫婦一起急聲道:“不,不行,您是客人……”葉子也擔憂的扯了一下我的衣袖,連蘇姍娜在一瞬間也面現愁色,嘴角微微囁嚅着什麼,卻沒有說話。
我淡淡一笑,一揮手,隨着那二人出了門外。我們在運河邊選了一個較爲空曠的場所,曾經在軍隊服過役的庫切亞尼面無表情的說:“如果是小型炸彈的話,會很危險,還是讓我來吧,我以前曾經拆除過炸彈,有經驗。”
我和萬努奇無言,卻沒有離開他半步,他望着我們,藉助街燈,我在一霎那從他冰冷的眼光中感覺到一絲熱意,那是屬於男人之間的默契,面對危險,毫不退卻。
他慎重的除去了黑色包裹的塑料外殼,小心打開了內層,發現裡面竟然是一疊照片,全都是蘇姍娜的照片……
雖然是虛驚一場,但這些照片顯然都是偷拍的,有的是蘇姍娜在大學裡學習、散步的場景,有的是蘇姍娜逛街購物的場景……那些傢伙的用意已經很明顯,他們跟蹤蘇姍娜,想先給布沃拉一個警告。
布沃拉頹然的望着這些照片,全身微微顫抖,嘆一口氣說:“目前警方在嚴厲打擊球場賭博和販毒事件,他們顯然是想盡快的洗掉黑錢以毀滅證據,行動又開始頻繁了,蘇姍娜,對不起,是爸爸沒有用。”
我明白他口中說的“他們”是指那些黑手黨,不由望向了深受打擊的蘇姍娜。她呆呆的注視着那疊照片,面上表情夾雜着屈辱、惶恐、憤怒、擔憂,令我深感同情,與生俱來的俠義感更促使我決定竭盡所能去保護她。
****
第二天中午,布沃拉夫人就介紹葉子去西班牙餐廳了。而蘇姍娜和索菲亞卻被父親要求儘量待在家裡不要外出,並留下庫切亞尼保護她們。隨後布沃拉和萬努奇便驅車送我趕赴俱樂部簽約。
當國米主席法切蒂、前主席莫拉蒂、副主席布沃拉、主帥曼奇尼、隊長薩內蒂等人簇擁着我和經紀人索梅瑟跨入了大廳時,諸媒體記者已是濟濟一堂。我和法切蒂在諸多攝像機之前當場簽下了合約,隨即握手合影留念。
法切蒂一擺手,頓時十幾個長短不一的話筒被遞到了他的嘴前,他笑着用純正的意大利語說道(索梅瑟即時用英語翻譯):“諸位,今天是個很特殊的日子,國際米蘭已經簽下了一位優秀的中國球員,是的,常青,我想這個名字會很快響徹整個亞平寧的!”
頓時,整個大廳裡掌聲如潮涌動,令我心中熱血沸騰,幾欲放聲高歌。
隊長薩內蒂將印有“9”號以及“Q CHANG”字樣的藍黑球衣交到了我的手上,並與我並肩合影留念。當我接過藍黑球衣時,又是一陣激動,恨不得摟住薩內蒂便是一陣擁吻。那藍黑間條衫,那黑色短褲,那黑色球襪……在梅阿扎球場上馳騁的藍黑戰士,這不是夢幻,這是現實!
最後,我面對着話筒,用英語說出了心裡話:“謝謝,謝謝大家給予我的掌聲。能加盟國際米蘭,是一件很光榮的事情,我承認,我從小就熱愛國米,是國米的球迷。但是,巴薩也是我所熱愛的球隊,請你們不要怪我一心兩用,作爲一名職業球員,我只能說自己會報答所有那些曾經給我幫助、鼓勵的人們。巴薩曾經幫助過我,是他們把我帶到了歐洲,我應該感激他們。同樣,現在國際米蘭把我帶到了亞平寧,帶到了這片足球的熱土,我只能竭盡所能來報答他們。是的,作爲一名中國人,在這片熱土上生存是很不容易的,但我會接受所有的挑戰,以中華龍的精神跨越種種障礙,這纔不會使我的足球生涯留下遺憾。謝謝大家,我愛你們,謝謝……”
****
附:國際米蘭04-05賽季主要球員名單:(注:部分球員轉會爲作者虛擬、與事實不符,但大多數隊員資料俱爲真實,並按球衣號碼排序)
1號托爾多:守門員,意大利人,第二國門,71年12月2日生,196cm,90kg
2號科爾多巴:哥倫比亞國腳,後衛,76年8月11日生,173cm,72kg
3號卡隆:替補前鋒,非洲塞拉內昂國腳,79年10月6日生,177cm,71kg
4號J·薩內蒂:隊長,阿根廷國腳,已經取得歐盟護照,73年8月10日生,178cm,73kg
5號埃姆雷:土耳其國腳,替補中場,80年9月7日生,170cm,68kg
6號C·扎內蒂:意大利國腳,後腰,77年4月14日生,180cm,75kg
7號範德梅德:荷蘭國腳,中場,79年9月30日生,178cm,77kg
8號貝隆:阿根廷國腳,上賽季效力於切爾西,主力前腰,75年3月9日生,186cm,79kg
9號我常青:中國國腳,上賽季效力於巴塞羅那,77年5月31日生,176cm,67kg
10號阿德里亞諾:巴西國腳,主力前鋒,82年2月17日生,189cm,87kg
11號斯坦科維奇:塞爾維亞(前南斯拉夫)國腳,中場,78年9月11日生,181cm,75kg
12號豐塔納:意大利人,替補門將,67年1月23日生,185cm,73kg
13號博內拉:意大利人,上賽季效力於帕爾馬,後衛,81年5月31日生,183cm,74kg
14號齊沃:羅馬尼亞國腳,上賽季效力於羅馬,主力後衛,80年10月26生,184cm,83kg
15號阿達尼:意大利國腳,替補後衛,74年7月10日生,183cm,73kg
16號萬努奇:意大利人,上賽季效力於恩波利,中場,77年8月2日生,176cm,70kg
17號卡納瓦羅:意大利國家隊隊長,主力後衛,73年9月13日生,176cm,75kg
18號基利·岡薩雷斯:阿根廷國腳,左邊鋒,74年8月4日生,175cm,71kg
19號埃布拉:法國人,上賽季效力於摩納哥,左後衛,81年5月15日生,175cm,69kg
20號雷科巴:烏拉圭國腳,前鋒,76年3月17日生,179cm,79kg
23號馬特拉齊:意大利國腳,後衛,73年8月19日生,193cm,92kg
26號帕斯誇萊:意大利人,替補左後衛,82年1月5日生,182cm,72kg
30號馬丁斯:非洲尼日利亞國腳,替補前鋒,84年10月28日生,170cm,70kg
31號佈雷謝:法國人,替補後衛,79年8月14日生,186cm,77kg
32號維耶裡:意大利國腳,主力前鋒,73年7月12日生,185cm,82kg
71號科達茲:意大利人,替補門將,83年1月1日生,188cm,83kg
77號科科:意大利國腳,後衛,77年1月8日生,182cm,80kg