蒙特利爾的Rue McGill。早晨十點鐘，上班的人流已然散去，只剩清清靜靜的街道。五月下旬的陽光和空氣，帶一點凜冽，乾乾淨淨像是剛剛在水裡洗過，舒舒服服地晾在那裡。
這一條街道，半邊陽光盛開，另半邊則仍沉睡在陰影當中。陽光熱烈綻放的那一面，有一家咖啡店，不大，但綠盈盈的甚是喜人。它的招牌用活潑的卡通字寫着：Sunny Green。下面是中文的三個字：心晴灣。這幅招牌混在滿街法文裡，倒也搶眼，而陽光照到這裡，也似乎更加明亮了幾分。
停在玻璃門前，張璟微微猶豫了。他盯住那個名字，握在把手上的那隻手掌忽然一軟。咬咬牙，他用力拉開了那扇窄窄的門。
這家咖啡店端的是表裡如一。裡邊的牆壁也都刷成了明快的果綠色，上面用橙黃和亮紫畫一些含義模糊的抽象圖案，顯得年輕而現代。桌子是透明無色的玻璃，整個屋子便越發地晶瑩剔透。它不像咖啡店，清清涼涼的倒像個冷飲店。
張璟想不出一個適當的中文來形容這家咖啡店，只好像許多在國外待久了的人那樣，在心裡默唸一個英文單詞。他對這家咖啡店的評價是：cheesy。但雖然cheesy，你卻不能不承認它實在可愛。一反經典咖啡店幽暗典雅的傳統套路，它會讓人一愣神，隨之又覺得驚喜。畢竟，當你需要一杯咖啡的時候，或許也正是你最需要放鬆的時候。而這樣一家咖啡店，令你不得不心曠神怡地愉悅起來，哪怕只是短暫的一瞬，也彌足珍貴。
早餐時間已過，店裡只寥寥地分散了兩三位顧客，正安安靜靜地坐在各自的角落裡。外頭正是大太陽天兒，張璟忽然走到屋子裡來，眼睛有點兒不太適應，略略晃了一下，才定住神。他迅速把目光投向櫃檯，檯面的一角擺着一部精巧的粉藍色手提電腦，電腦的主人——看她從容莊靜的神態，一定是這家店的老闆娘了——正坐在那後面，對他微笑點頭，嫺熟的歡迎顧客光臨的友好表情。顯然，趁着他還在適應室內光線的時候，她已經先看見了他。
而與此同時，一張盈盈的笑臉已經擋在了他面前。他聽見一副年輕得快要滴出水來的女孩子聲音對他招呼，用法語、英語分別道了一遍，因爲看見他黃種人的面孔，又試探着加了一句脆生生的中文——
“歡迎光臨！”
張璟凝神一看，見是一個身材纖細高挑的女孩子，揚着一張潔淨無暇的臉迎向身材更加高挺的他。她穿一條粉綠色鑲白邊的服務生衣裙，胸前綴着一面小小的名牌，上頭寫着“蕭瀅”，緊挨着下方寫着英文名“Sophie”。他對她微微頷首，斂聲說：“你好！”
蕭瀅清脆地問：“一位嗎？請這邊來！”
他看着蕭瀅開始向一處清靜的角落走去，忽然開口說：“不必了，這裡就好。”說完，他就自顧自坐在旁邊的一張小几前了。蕭瀅回頭看他，顯然有些無措。大多數客人都會喜歡在幽然的環境裡品嚐咖啡，所以老闆娘一早就告訴她，店裡客人少的時候，優先把來人引領到讓他們覺得有足夠私人空間的地方去。而這位客人寧願坐在靠近門口人來人往的地方，倒也特別。好在此時還在淡點兒，即便坐在門口，也不會覺得嘈雜。也許他只是小坐片刻，所以不多介懷吧。
蕭瀅給他拿來了菜單，便開始站在一旁向他介紹店裡的各式飲品，偶爾還會有卡殼的地方，張璟心裡一動，才忽然意識到這大概是個新來的女孩子，自己剛纔表現得未免有些難伺候，於是略感歉然，擡頭對她露出一抹感謝的笑。因爲正好凝視了她的臉，他頓一頓，對她說：“你長得倒還真挺像蘇菲•瑪索。”
蕭瀅聽見他這麼說，鬆了口氣，因爲開心，臉上一直沒有退卻的笑意更加濃了，喜滋滋地回答：“大家都這麼說，所以就索性給自己取了Sophie作英文名。”天真直率的一句話，使得剛纔還冷冰冰的氣氛忽然溫暖柔和起來。蘇菲•瑪索雖美，氣質始終顯得清冷；蕭瀅或許沒有那麼冷豔，但她很甜，配上她清靈靈的聲音，彷彿天使在人間。
張璟看了看一旁櫃檯裡的老闆娘，她正在敲打着鍵盤，但顯然也聽見了他們的對話，感受到了他的目光，便擡起眼來，再度對他們抿嘴一笑，麗如春花。張璟翻着手裡的菜單，點了一款摩卡，他最愛的、在他看來有着最香醇咖啡味道的那一款，然後便默默看着老闆娘麻利地調弄，直看得有些出神。直到蕭瀅把咖啡杯遞到了他的面前，才隨口問道：“蕭瀅是剛到店裡來的吧？”
他的目光從蕭瀅臉上掠過，停留在了老闆娘的眼睛裡。這個問題並不確定是在問誰，但無論說是問蕭瀅本人還是老闆娘，也都說得過去。老闆娘點了點頭，還沒來得及開口，蕭瀅的回答就已經來了：“是。我是今年新來的留學生，平常到這裡來幫幫忙。你呢？你也是這邊的留學生吧？”
張璟再看看老闆娘，她好像也對他產生了興趣，畢竟是他鄉遇同胞吧。她微微地側了臉，望着他，眼裡有一道輕俏的詢問之色。
張璟抿了一口還冒着熱氣的摩卡，說：“也是也不是。我是留學生，但不在這兒，在美國，現在只不過在這裡過暑假而已。”
蕭瀅的笑眼一彎，輕輕地叫了一聲：“真厲害！你已經是我心目中的鑽石王老五典範第二名啦！”她轉向老闆娘，狡黠地擠一擠眼說：“當然，第一名還是我們老闆嘛！”說完又轉回來，接着對張璟說：“你不要太有情調！平常在美國唸書，放假在加拿大旅行，會羨慕死人的啦！”
張璟輕輕一笑，說：“鑽石王老五？第一，你怎麼知道我是單身？第二，我好像還沒那麼老吧？不過，對於你這樣的小丫頭來說，或許我已經有那麼老了。”
蕭瀅哈哈一笑，伶牙俐齒地反駁他：“既然說自己沒有那麼老，你怎麼知道你就有資格叫我小丫頭了？你多大？”
張璟略一遲疑，還是回答道：“28。你呢？”蕭瀅馬上叫起來：“嚯！哪有這麼直愣愣問女士年齡的？”
張璟的脣舌功夫也絲毫不見輸於這青春逼人的小姑娘。他想也沒想就說：“第一，我剛纔既然叫了你小丫頭，就已經誇過你年輕了；第二，不許問女士年齡那是西方人的規矩，咱是中國人，好不容易遇到老鄉，就不用那麼矯情了吧？”
蕭瀅和老闆娘會心地對視莞爾，終於還是蕭瀅年輕，忍不住噗哧一聲笑出來，用手指虛點着他說：“哈！你這個人邏輯性太強，說話都第一第二一套一套的。”既然是這樣，大概蕭瀅真的覺得已經無可辯駁，又大概是因爲自信自己的年輕，所以其實還是很樂意讓他知道自己的年齡，就乖乖回答道：“好吧，我22，今年剛大學畢業到加拿大來。你呢？你是什麼時候到美國去的？”
這回張璟沒有再猶豫，他好像已經打定主意要和這位小同胞好好聊天兒了，反正這會兒也一直沒有新的客人到店裡來，看看老闆娘的臉色，一直都是那麼恬淡安然，饒有興味地靜靜聽他們倆有來有往地交談，也不像是會責怪他拌住了店裡唯一的一名侍應生。
“四年前。”張璟說。
“哇，那你是老海龜啦！”蕭瀅崇拜地看着他，看樣子馬上就要有一連串請教接踵而來。
張璟自嘲地笑笑：“呵，聽聽，還是‘老’！是還在海里呢，歸倒還沒歸。”
蕭瀅立刻接住這句話問：“那你打算什麼時候歸呢？——不對不對，先要問你到底還打不打算歸纔對。”
張璟搖搖頭：“不知道。”他又看了一眼老闆娘。這回老闆娘沒有再看回他，她好像被手頭一件什麼事情抓住了注意力，臉上的線條因爲聚精會神而略爲繃緊。
蕭瀅快言快語地問：“那國內的女朋友怎麼辦？還是，因爲女朋友也在美國，所以要把未來綁在彼此身上一道打算？”
張璟看了看她。22歲，多麼美好而純潔的年齡。剛剛大學畢業，也許在她的大學裡，她已經是師姐，然而走出校門來，還只不過是青蔥一般的女孩子，聰明，卻還只是嫩嫩的小聰明。繞着圈子套問他有沒有女朋友，這也算是一個甜蜜的圈套吧？
可是下圈套的主人被他這麼一看，自己就先心慌了，趕忙搶過來，強詞奪理地給自己打圓場：“是剛纔你自己提到的，你反問我說怎麼知道你是單身，就是告訴我們說你已經有女朋友啦。”她在最後一句話裡把“我”換成“我們”，彷彿是忽然想到還應該把老闆娘拉進來，好讓自己不會孤零零的顯得那麼尷尬。
張璟再向老闆娘望去。她終於注意到自己已經被蕭瀅拉進了這麼一個聯盟，只好順着她，再次把詢問的目光投過來。櫃檯擋住她的身體，他不能看見，但她一定是坐在一張高腳凳上，以便輕鬆使用電腦。從她的面容和肩膀來看，她是一個嬌小的女人，然而這麼一個坐法，使得她倒比他高了一小截。陽光透過玻璃門窗散射在她眼底，而她有一雙大大的美麗的眼睛，嵌在略爲偏小的面頰上，給了她一種日本動漫少女纔有的靈動情致，這同她一直默然無語靜若嫺花的少婦氣質有些不大匹配，然而這種錯落使得她更加引人矚目，竟掩過了青春少女蕭瀅那一身甜心版蘇菲•瑪索的美麗。
而此時，她那雙大大的眼睛正從粉藍的電腦後探出來，像一面晶璨的星光照住了張璟。張璟怔怔地失了神，覺得自己掉進了時間的裂縫，正在無始無終地墜落。
蕭瀅看見張璟忽然黯然下來的面容，意識到自己失了言，惴惴地小聲說：“對不起，我不該問這麼私人的問題……”
蕭瀅的道歉把張璟從無限的墜落裡倏地拽了回來。他眨了眨酸澀的眼睛，把目光收回來，安慰地對蕭瀅微笑說：“沒關係，其實……也許你們倒可以幫幫我。”
說完這句話，他好像下了很大的決心。重新擡起頭，他把目光又投向了老闆娘，這讓蕭瀅覺得，他雖然是說你們可以幫幫我，毋寧說是你可以幫幫我，而這個你，指的僅僅是老闆娘而已。
然後，她聽見張璟一字一字地對老闆娘說：“先請問一件事情，如果問錯了請原諒我冒昧。你是這裡的老闆娘嗎？”他打量着他所能看見的她身上的衣着，並不是同蕭瀅一樣的女侍連衣裙，他那崇尚邏輯的腦袋，一定正在迅速地判斷着。“如果是老闆娘，剛纔蕭瀅又提到了老闆，那麼你已經結婚了，對不對？”
老闆娘點點頭，嘴角綻開一朵微笑，雖然很淺，可是明明白白地，因爲幸福而甜蜜。蕭瀅又替她回答開了：“當然！我剛纔說的我心目中的鑽石王老五楷模第一號就是她老公啦！不過要不是你後來那麼一說，我還沒意識到我之前全都想錯了，我們老闆已經不是單身啦，所以也不算王老五了。”她自說自話說得開心，又忍不住甜甜地笑起來。
張璟點點頭，頓了頓，接着說：“那麼，我想聽聽已婚人士的意見。”
老闆娘點點頭，這是她自張璟進門以來第一次開口：“好的，你有什麼問題，說來聽聽吧。”她的聲線比蕭瀅略爲低沉，因而也顯得更加柔和而富有女性的嫵媚。這大概是因爲年齡的緣故，或許早幾年的時候，她的聲音也是銀鈴般鶯啼婉轉。雖然她看起來也只不過是二十二三歲的樣子，但既然已經結了婚，還自己經營着一爿小店，大概還是會比剛出校門的蕭瀅年長几歲吧。
張璟沉默了一忽兒，然後悶悶地開口說：“我愛的女孩子……”
蕭瀅和老闆娘都有些驚訝。通常人會說，我女朋友，我前女友，或者，我喜歡的女孩子。用“我愛的女孩子”開頭，顯得書面而鄭重得有些怪異。但她倆什麼都沒說，只是小心地保持沉默，等他繼續說下去。
張璟說：“我愛的女孩子，也，至少曾經也，很愛我。我們在一起非常快樂，好像可以永遠那麼快樂。”
他低頭用力吞下了兩大口咖啡，好像在掩飾着心底的激動，以及把這番話說給陌生人的侷促。然後，他繼續。
“可是有另一個男人也很愛她，並且她的家庭選擇他，至少，一定會選擇他。”他擡起頭看看她們倆，然後自嘲地笑了：“很俗套的故事，對不對？”他並不期待她們的回答，自顧自講了下去。
“我愛的那個女孩子，她經過了一番掙扎，然後決定嫁給另外那個人。我不知道她到底受了多少苦，總之，在他們結婚的那天，她昏倒在了我面前。後來，她再也沒和我見過面。她的丈夫對我說，那個女孩子已經不再記得我。她從那次昏迷中醒來以後，就已經忘了我。對，是失憶，選擇性失憶，雖然只是忘記掉一部分，卻是徹徹底底。”
他一仰頭，把杯中的咖啡一飲而盡，那種姿態和神情，好像是在痛飲一杯苦酒。放下杯子，他臉上竟也很應情應景地出現了兩片酡紅。兩個女人擔心地看着他，生怕他會突然之間失聲痛哭起來。
張璟的眼圈真的紅了。但是要男人真的哭出來並不是那麼容易的事情，更何況已經是一個28歲的男人。張璟突然笑了笑，好像是要用一絲笑來抵消掉即將噴薄的哭。他控制了一下自己，慢慢平靜下來，雖然胸口還在大幅度地一起一伏。
“可是我沒忘了她。我忘不了她。”張璟調整了語氣，輕輕地往下說。“其實我也不相信，她真的把我忘了。哼，選擇性失憶症？人哪有那麼容易失去記憶的？生活並不是港臺言情劇，何況爲什麼這麼偏巧不巧，正好把我忘了，爲什麼被忘掉的不是另外那個人？
可是我見不到她，就不能確認她到底是不是真的忘了我。即使她真的忘了我，也許一見到我就會想起來了呢？或者，即使想不起來，她也會重新愛上我呢？
我真的很想去找她。可她已經結了婚。我不知道她過得怎麼樣，是不是幸福，是不是我能給她的幸福，只有我才能給的幸福……”
張璟說到這裡就頓住了，好像再也不願意說下去，而他的問題也還沒有提出來。老闆娘只好斟酌着問他：“所以，你想要問已婚人士的問題，就是你到底還該不該再去找她？”
張璟點點頭，擡起不知什麼時候已經佈滿了血絲的眼睛看着她。他看見老闆娘一臉同情，又有一點爲難的樣子。不知道爲什麼，她同情的表情，溫柔得像馬上要化開的水，觸到他心頭的時候，卻像二月裡的冰凌那樣冷硬而尖銳。心痛像一個暗藏在機關裡的陰謀一觸即發，無從躲避，離得近的人就此滅頂，再不見天日。
“沒關係，你直說吧，是不是不應該？”張璟狠一狠心，替她說出來。有時候，自己最害怕的答案，還是由自己來說最不殘忍。
這時候有個客人叫了結帳，蕭瀅雖然正沉浸在倆人的對話裡戀戀不捨，還是不敢失職，答應着走過去了。而老闆娘遲疑着，彷彿在試圖清理組織自己的想法和語言，以便用最容易被接受的形式說出來。最後她說：“這裡面最困難的問題在於，幸福不幸福，如人飲水，冷暖自知。你即使見到了她，又怎麼認清這一點呢？”
張璟紅着眼睛瞪着她，不服氣地說：“我一定會知道，因爲我愛她，她幸不幸福，我一定會有感應。”
老闆娘輕輕搖搖頭，說：“如果她真的已經不記得你，她的不幸福，大概也已經與你無關。如果她還記得你卻又不幸福，爲什麼不會回來找你？”
張璟說：“當然不會，因爲她已經嫁了人，因爲她覺得當初對不起我，因爲她不知道我還這麼愛她。她不是很有勇氣的女孩子，她總是需要我多走一步，我瞭解她，所以，只有我去找她。”
老闆娘想了想，好像在努力撿拾他拋給她的這些零零星星數目有限的記憶碎片，好把它們拼起來儘可能地復原成真實的樣子。然後，她不太確定地說：“可是，你剛纔也說，另外那個人，就是後來她的丈夫，也很愛她對不對？以及跟他站在一起的那個女孩子的家庭，當然也很愛她、不可能不爲了她好，對不對？如果是那樣的話，很難想象她是受了什麼樣的逼迫身不由己，在當初不得不選擇離開你，後來又不得不選擇即使不幸福也甘心困在原地不會逃出來。你剛纔自己也說，生活並不是港臺言情劇，所以大概也不會那麼血雨腥風吧？”
張璟聽得呆了。他覺得胸口一窒，有一團壓抑着的懊惱忽然膨脹爆裂，充滿了他的身體。
老闆娘看着他的樣子，心裡老大不忍，可是既然話已經說到了這一步，只好接着說下去：“不管是不是幸福的婚姻，被破壞掉都是一件很痛苦的事情，更何況這裡面還有至少百分之五十的可能性，她生活得很幸福很平靜，經不起你去打碎。或許你還冒得起險，可她已經不了。現在並不是她困在什麼樣的不幸裡走不出來，依我看，倒是你自己把自己困住了不能掙脫。”
張璟緊緊握着拳頭。他已經不再看着老闆娘，而是茫然地盯着空氣裡一個虛無的點，好像那個點就是他的女孩兒的心。然而即便是她的心，那也是虛無的，他還是抓不住。
早已給客人結完帳又靜靜走回來的蕭瀅咬着嘴脣看着他，大氣也不敢出。她心裡有一點酸酸的，不知道是被他的故事感染了，還是在惋惜這樣一個讓她有一點點心動的男孩子，心門卻是牢牢關起來的，還加了一把大鎖，而這把鎖的鑰匙並不在她手裡，最糟糕的是，它還生了鏽，不知道是不是已經鏽死。
老闆娘不知什麼時候在手裡端了一杯奶油冰淇淋，走過來輕輕放在了他的面前。他擡起頭看她，眼裡有一絲恍惚的不解。她溫柔地笑了笑，說：“我的秘製冰淇淋，嚐嚐吧，免費送你的。每個人都會幸福，你也會，關鍵只在於你願不願意幸福。”
張璟張了張嘴，好像是想反駁她說：笑話，誰不願意幸福呢？但是老闆娘擺擺手搶先制止了他，說：“就像那句著名的話一樣，不能忘記不是你不能忘記，而是你不想忘記。可是誰又不想忘記不愉快的事情呢？道理其實很簡單，簡單得沒有辦法解釋，只要你認真地看上一眼就會明白，可是我們卻總是被所謂的常識矇蔽了眼睛，以爲不可能，但困死我們的往往就是這些不可能。”
老闆娘說完，就輕手輕腳地走開了，留下張璟一個人坐着，獨自咀嚼她的這番話。蕭瀅也倚在櫃檯邊聽得癡了。她還只有22歲，愛過兩三次，婚姻對她來說還遠得很，而在她心目中，老闆娘說的這種幸福是要結婚好多年依然幸福的那種幸福，因此她懵懵懂懂的，不敢說自己到底有沒有懂得。