“我要殺了你！”
“滾出去！”
“城市罪人！”
整個美國銀行球場內部已經徹底炸鍋，如同火山爆發一般的現場完全失控，排山倒海的咒罵聲持續洶涌着，各式各樣的花式粗口已經分辨不清楚，只能感受到一股轟隆隆的悶雷持續不斷地在耳邊炸響。
陸恪有些目瞪口呆，不敢置信地看着主場球迷的怒火爆發，那紛雜的球衣顏色讓場面越發混亂不堪，甚至不知道應該從哪個角度入手，只覺得全場都已經被包圍，連帶着心緒都跟着一起慌亂起來。
“你見過如此場面嗎？”
“沒有。我也是第一次。”
陸恪和身邊的記者交換了一個視線，兩個人在彼此的眼神裡捕捉到了驚訝和錯愕，然後就雙雙啞然失笑起來：這到底是什麼情況？現在根本摸不清楚情況，也不知道應該如何應對，只是一陣荒謬。
然後，卡姆終於出現了。
黝黑黝黑的臉頰上佈滿了潮紅的汗水，即使帶着黑色頭巾，卻依舊可以看到騰騰蒸汽從腦袋上氤氳出來，就好像剛剛從桑拿室裡走出來一般，急促的呼吸、赤紅的眼睛、起伏的胸膛，整個人處於一種隨時都可能爆炸的狀態。
剎那間，所有記者的鏡頭和話筒全部都朝着卡姆蜂擁了過去，真正是搶走所有風頭，瞬間就讓陸恪慘遭無視，但卡姆卻根本不需要如此關注——他煩躁不堪地推開了記者，粗暴而兇狠的動作讓人潮都變得擁擠混亂起來。
卡姆整個人都處於爆炸邊緣，似乎只要記者再稍稍試探一下，下一秒他就將化身成爲綠巨人一般，那種緊繃的氣場卻讓記者們越發亢奮起來，屢屢在危險邊緣試探，試圖真正地激怒卡姆，那麼場面就好看了。
不管如何，卡姆終究還是來到了人羣中央，來到了陸恪和哈勃面前，沒有爆炸。
卡姆收斂着腦袋，沒有擡頭，避免視線接觸，快速地和哈勃握手撞肩了一下，完成了賽後官方禮儀，轉身就準備離開，結果就引發了一陣騷動：
“陸恪。”
“還有斑比。”
“等等。”
記者們紛紛提醒着卡姆——還有最重要的一件事沒有完成呢，他們甚至比當事人還要着急，這讓陸恪不由啞然失笑起來。
卡姆的腳步還沒有來得及轉身離開，急匆匆地就停在了原地，稍稍擡起視線，在人羣之中橫掃了一下，尋找到了陸恪，然後左腳停留在了原地，只是右腳往前邁了一大步，握住陸恪的右手準備碰撞肩膀，似乎準備隨便握手一下就轉身離開，以至於就連走近一點都懶得。
卡姆的渾身上下都散發着不情願的氣息，從表情到動作、從眼神到姿態，所有的所有都正在表示着：
我不想握手我不想握手我不想握手。
他沒有掩飾，也沒有打算掩飾，甚至就連眼神都不想要落在陸恪身上，彷彿一個視線碰觸就會玷污了自己的“清白”一般，那時時刻刻處於爆炸邊緣的狀態，讓人忍不住就想要挑/逗一番，看看引爆炸彈之後到底會發生什麼，“是不是真的會當場爆炸？”
陸恪就沒有忍住。
如果卡姆平安無事地前來完成問候，陸恪也不想要惹事，就這樣安然無恙地結束比賽；但看到卡姆的如此模樣，陸恪就忍不住想要撩/撥撩/撥。
於是，他就這樣做了。
陸恪握住了卡姆的右手，沒有鬆手，往自己身體的方向拉扯了一下，兩個人的肩膀就錯位撞擊在了一起，陸恪主動靠了上前，假裝給卡姆一個友好的擁抱，卻貼近卡姆的耳朵，在耳朵旁邊揚聲說道，“你喜歡嗎？我隱藏在面具底下的真實面目？”
卡姆不明所以，他根本不明白陸恪這句話到底是什麼意思，簡直莫名其妙，沒有來由也沒有脈絡，難道陸恪失心瘋了？
但陸恪也沒有理會卡姆，鬆開右手，拍了拍卡姆的肩膀，然後就轉身離開了。
目送着陸恪離開的背影，卡姆微微愣了愣，慢了好多好多拍，這才反應過來：“他罵我！”
在本場比賽開始之前，卡羅萊納黑豹與舊金山49人之間的激烈罵戰製造了諸多熱點話題，雙方球員都捲入其中，自然也包括了卡姆。
當時，關於昆汀-米克爾暴力衝撞陸恪的話題引發了無數爭議，卡羅萊納黑豹上上下下都堅信着那是黑哨，而卡姆更是在社交網絡之上撰寫了具有影射含義的一番話語，結果卻意外遭受到了網友們的集體攻擊，轉移了視線，讓卡姆與網友開始對罵起來，情況也就越變越糟糕。
“有些人總是卑鄙無恥，卻假裝光明正大，利用他人的同情和憐憫來僞裝成弱者，但面具底下的邪惡卻醜陋而兇殘。”
這是卡姆撰寫在推特上的原文，本意就是暗示陸恪的虛僞與邪惡，明明操縱了裁判卻假裝成爲受害者，令人不齒。
比賽之前，陸恪始終不曾做出迴應，主張把所有注意力都集中在比賽上，以賽場之上的交鋒來決戰；比賽之後，陸恪終於做出了迴應，就在剛剛，依附在卡姆的耳朵旁邊，旁人卻根本沒有機會察覺。
“他是騙子！騙子！他……他就是一個瘋子！他他，他是神經病！你們聽到了嗎？啊？你們剛剛聽到了嗎？”
卡姆站在原地，不知道應該怎麼辦，只是在胡言亂語着，試圖讓記者們站在自己一邊，但混亂的大腦卻根本無法理清思路，以至於他自己都正在說些什麼，腦海裡只是感覺到憤怒，還有憤怒過後的恐懼：
隱藏在面具底下的真實面目？這顯然不是說什麼操控裁判，而是面對比賽絕不手軟，即使佔據了絕對上風也拒絕接受白旗投降，“沒有體育道德”地持續施壓，真正地把對手徹底摧毀，並且還得意洋洋地炫耀。
“魔鬼！”
卡姆腦海裡就只剩下唯一一個想法，但是，當意識到自己的想法之後，哪怕只是一點點恐懼和一點點退縮，那種恥辱感就開始爆發出來，狠狠地折磨着卡姆，他不敢相信地抱住了自己的腦袋，懊惱和後悔甚至超過了憤怒，撕扯着靈魂，以至於一點聲音都發不出來。
壓抑。再壓抑。又壓抑。最後就這樣爆炸了。
“啊！啊啊啊！啊啊啊！”卡姆雙手捂住了臉頰，一點一點地收攏成拳，渾身所有力量都跟隨着呼喊爆發了出來，扭曲的肌肉和澎湃的聲勢讓周圍的所有記者們都不由紛紛後退，進而形成了一個小小的圓圈，似乎被氣浪推開一般，沒有人敢輕易上前，唯恐稍稍不注意，自己就可能成爲炮灰。
盡情釋放完畢之後，情緒依舊在汩汩沸騰洶涌着，卡姆終於擡起頭來，赤紅的雙眼銳利而兇殘地橫掃了一圈，似乎任何舉動都可能引發他的猛烈打擊，硬生生地把記者們壓制在了原地，沒有人敢上前。
然後，卡姆大步大步地轉身離開，熙熙攘攘的包圍圈主動讓出了一條道路，彷彿可以看到卡姆的後背正在熊熊燃燒，灼熱的氣焰讓所有人都退避三舍，就連主場球迷都感受到了卡姆那股怨天怨地的能量，層層疊疊的罵聲氣浪也不由稍稍緩解了些許，可以明顯察覺到球迷們的聲音也都沉默了下來。
“草！”
球員通道入口處，不知道是哪一位球迷朝着卡姆嘶吼了一句，結果就被卡姆兇殘粗暴地直接瞪了回去，瞬間消音；但是，等卡姆身影稍稍遠離之後，球迷的罵聲就再次上揚了起來，紛紛表示了強烈不滿：
“如果真的如此硬氣，怎麼不在球場上硬氣起來？比賽結束之後，對着球迷硬氣，這又是什麼道理？窩囊就是窩囊，沒有’球’的男人！剛剛比賽的時候，那股男人氣質又跑哪裡去了？徹頭徹尾的失敗者！”
此時的罵聲比之前還要更加兇狠更加殘暴，美國銀行球場已經完全失控，他們甚至沒有時間理會舊金山49人的球員們，所有的怒火都毫無保留地朝着卡羅萊納黑豹的球員宣泄而下，因爲卡姆的關係，其他球員也都受到牽連，頓時就變成了人人喊打的過街老鼠，各式各樣的物品如同疾風驟雨般砸了下來。
無差別攻擊甚至就連記者都不放過，慢了半拍返回更衣室的主教練裡維斯也成爲了被攻擊的對象：一塊香蕉皮砸到了他的肩膀上，這把他嚇了一跳，根本沒有辦法和失去理智的球迷對話，只能落荒而逃。
整個美國銀行球場內部都已經失心瘋了，留在場內的球迷們肆意地宣泄着自己的憤怒，混亂不堪的場面堪比地獄，熊熊怒火久久地持續燃燒着，就連裁判們都不得不在安保人員的維護之下快速離開場地。
比賽結束了，但混亂纔開始！
這場比賽被夏洛特當地媒體稱爲：輸球又輸人。
即使是他們自己也無法再繼續袒護球隊下去，以恥辱性的方式輸掉了季後賽，讓球隊“濃墨重彩”地在史冊留下了自己的痕跡；同時，賽後還丟掉了職業體育道德風範，從球員到球迷全線展露出了最醜陋的一面。
“醒醒！以這樣的方式繼續下去，我們永遠都不可能贏得超級碗，我們也將永遠都不可能成爲球迷們喜愛的球隊！”