季後賽分區賽，誰能夠想到舊金山49人越戰越勇，面對美國銀行球場這個賽季最佳主場，客場作戰也毫不手軟，以“7：58”的分數創造了全聯盟歷史記錄，再次送給恩怨死敵一場載入史冊的恥辱性失利。
值得大書特書的一個細節在於：
在美國銀行球場，卡羅萊納黑豹賽季最糟糕的一場比賽只丟掉了21分；在客場作戰，對陣舊金山49人之外的球隊，卡羅萊納黑豹表現最差勁的一場比賽只丟掉了31分。但是，賽季兩次面對舊金山49人，他們卻雙雙丟掉了55分以上！
另外，卡羅萊納黑豹整個賽季——包括常規賽和季後賽在內，面對其他球隊的十五場比賽，一共丟掉了232分，場均失分15.5；而對陣舊金山49人的兩場比賽之中，一共丟掉了117分，場均失分58.5。
如此數據，形成了鮮明對比，甚至堪稱是天差地別。
最不可思議的部分就在於，這兩場對決，陸恪都僅僅只是登場了約莫三節比賽左右，卻展現出了頂級的絕佳競技狀態，火熱的手感和堅韌的意志齊齊爆發，真正地將不死不休的仇敵氛圍推向了極致：
他不僅強勢擊敗了卡姆-牛頓，證明了自己纔是2011年選秀大會的真正狀元秀；而且還成功遏制住了盧克-基克利，展現出自己在四分衛技術層面的成熟與成長，逐漸蛻變成爲一名更加全面卻依舊保持特長的四分衛。
無論是“狀元秀之爭”，還是“天行者對決”，陸恪都強勢勝出，以精彩絕倫的表現展現出了超人一等的競技狀態，當之無愧是現今聯盟新生代四分衛的頭號領軍人物，關於這一點，賽後數據統計可以證明。
陸恪，36傳30中，356碼，四記達陣，沒有抄截，四分衛評分149.8，PFF評分1.9。
卡姆-牛頓，41傳18中，265碼，沒有達陣，兩記抄截，四分衛評分45.1，PFF評分-1.9。
繼常規賽第十週之後，陸恪再次奉獻了完美表現，頂尖之中的頂尖，牢牢控制住了全場比賽的走勢，根本沒有給卡姆留下任何機會；反過來，卡姆的表現則束手束腳，遲遲沒有能夠展現出符合狀元秀的實力和狀態，徹底輸掉了兩名球員之間的“狀元之爭”。
從相關數據也可以側面看得出來，似乎只要對陣卡姆-牛頓，陸恪就能夠爆發出最頂尖的競技狀態。
即使是對陣同區死敵西雅圖海鷹和亞利桑那紅雀，陸恪都沒有如此兇殘。果然，不愧是同一屆新秀的死對頭，每一次對陣都是殺紅了眼，全力以赴地痛下殺手，根本沒有給對手留下任何喘息的餘地。
甚至是……羞辱對手！
就連中立球迷看到如此數據對比都有些於心不忍，因爲着實太過殘暴，但這就是結果，客觀數據所呈現出來的事實，冰冷而殘酷、血腥而粗暴，卡羅萊納黑豹就以這樣一種恥辱的方式結束了自己的2013賽季。
終場哨聲響起的時候，陸恪脫下了厚厚的外套，快步跑向了場內，招呼着卡佩尼克一起，進行賽後握手儀式。
但球場內部卻沒有卡姆的身影。
記者們和雙方球員們、教練們熙熙攘攘地擁擠進入場內，所有攝像機盡頭都緊緊跟隨着陸恪的腳步，試圖記錄下陸恪與卡姆的首次季後賽對決，並且記錄下這場歷史性比賽的最後瞬間，這使得場內無比熱鬧。
可是，只有陸恪，沒有卡姆。
陸恪有些困惑地在洶涌人羣之中尋找着卡姆的身影，記者們也充滿疑惑地用鏡頭搜尋着密集人羣的一張張臉孔，場面一度喜感。
“草！”
“不要臉！”
“混球！”
“令人作嘔！”
“去死！”
“瘋子！”
美國銀行球場內部的咒罵聲如同疾風驟雨般瘋狂地砸了下來，在錯愕驚訝的空檔裡一股腦地傾瀉而下，嘰嘰喳喳地涌動着，腦海裡自動就模擬出了暴雨梨花針的攻擊模式，整個球場都變成了一個篩子。
顯然，主場球迷們壓抑了又壓抑的怒火終於爆發了出來，全場比賽積蓄的憋屈與鬱悶終於釋放了出來。
輸掉比賽已經足夠致鬱了，但卡羅萊納黑豹無法令人打起精神的表現纔是致命的，球迷都還沒有放棄，球員就已經開始退縮了，那麼，這樣的比賽還希望他們如何看待？他們又能夠以什麼心態看待？
最最最糟糕的時刻，無疑就是卡姆-牛頓掉球之後的怯步，這種畏懼和退縮，乾脆就把整支球隊的精氣神全部都抽掉了，狠狠地給了主場球迷一記當頭棒喝，就如同遭遇了背叛一般，他們也不知如何是好。
現在，他們迫切需要一個宣泄口！
第四節比賽開始之後，球迷們就陸陸續續地開始退場，這使得美國銀行球場清空出了約莫數千人的空地，但並不均衡，這裡一塊、那裡一塊的空白就好像瘌痢頭一般，畫面着實不太好看，讓人毛骨悚然地冒出大片大片雞皮疙瘩。
此時仍然留在球場之內的球迷們顯然不是爲了應援球隊而是爲了發泄不滿，然後他們就集體爆發了。
所有怒火都朝着卡姆衝了過去，讓卡姆真正地品嚐到了千夫所指的滋味，似乎視線範圍內的每一個角落都可以感受到箭矢，根本無處可逃，那種天羅地網的強大攻擊力徹底擊潰他的防線，無力抵抗。
站在記者包圍圈之中，陸恪可以隱隱地察覺到球迷視線的走向，但因爲置身於人羣中，他也沒有辦法判斷，那些攻擊的目標是不是就是卡姆，又或者說，卡姆乾脆就已經離開球場了，這才激化了球迷的怒火？
反正，卡姆沒有出現。
陸恪也不知道應該怎麼辦，他只能站在原地耐心等候着，記者們也陪同在原地，耐心等候着主角的登場。
陸恪沒有等到卡姆，而是等到了吉姆-哈勃和羅恩-里維拉兩位主教練，他們已經率先完成了握手問候的儀式，然後就雙雙朝着四分衛方向走來，準備交叉問候對方球隊的主力四分衛，完成比賽結束之後的禮儀環節。
洶涌人羣之中，哈勃和里維拉也沒有意識到卡姆的缺席，哈勃還在茫然地尋找卡姆，而里維拉已經來到了陸恪身邊，“精彩的比賽。”
里維拉禮貌地擁抱了陸恪一下。
陸恪也擁抱了回去，輕輕拍了拍里維拉的肩膀，“精彩的比賽。”
客套環節結束之後，里維拉一秒也不想多待，也沒有多說什麼，隱藏在墨鏡背後的眼睛也看不出神色，就這樣直接轉身離開了：前後兩次交鋒都遭遇到了羞辱，里維拉也不想再多說什麼，一切都只是讓自己更加難堪而已。
里維拉都已經完成問候轉身離開了，但哈勃依舊在人羣裡茫然若失地尋找着卡姆，最後被人潮擁擠到了陸恪的身邊，揚聲詢問到，“他呢？”
陸恪攤手錶示自己的無解。
此時距離比賽結束已經過去了將近兩分鐘，但卡姆依舊沒有出現，不要說記者了，就連雙方球員都察覺到了異常，紛紛在場內搜尋着——賽後握手，這不是規定環節，卻是競技禮儀，卡姆的消失絕對是非常失禮的。
不過，得知如此情況的里維拉也沒有準備做點什麼，只是抱着雙臂站在場邊消極怠工，似乎有些幸災樂禍地旁觀這場熱鬧：怎麼？允許你們站在球場之上羞辱我們，就不允許我們在比賽之外給一點顏色嗎？
賽事現場監督敏銳地察覺到了異常，在主場工作人員的幫助下，一陣兵荒馬亂，最終在球員通道附近找到了正在和球迷對罵的卡姆。
卡姆神情激動地站在原地，面紅耳赤、青筋暴突、口沫飛濺地與球迷據理力爭，刺耳難聽的咒罵源源不斷地爆發出來，但球迷佔據着人數方面的絕對優勢，卡姆只有一個人則獨木難支，他的聲音全部都被淹沒在了球迷的洶涌聲浪之中，這迫使他又更加激動地嘶吼起來，血管似乎處於隨時都可能爆裂的岌岌可危狀態，下一秒可能就要腦溢血了。
兩名現場工作人員將強壯的卡姆拉開，卻差一點就被卡姆揮拳毆打，又有兩名工作人員上前幫忙才稍稍控制住了場面，把怒不可遏的卡姆拉回了場地內部，而卡姆依舊在不甘心地罵罵咧咧：
“你行你上！站着說話不腰疼！你有種下來和我單挑，看看到底誰纔是孬種！你們這羣不要臉的混球！”
僅僅兩週之前，常規賽落幕之時，他還是城市英雄，率領球隊重新殺回季後賽行列，花團錦簇的環繞景象依舊曆歷在目；但現在，他卻成爲了千夫所指的罪人，憑什麼球迷們這樣對待他？憑什麼！
越想越生氣、越想越不甘，卡姆轉頭就朝着觀衆坐席方向吐了一口唾沫，以如此方式直接發起了挑釁，然後美國銀行球場就直接炸鍋了，這一側的所有球迷都直接暴/動起來。