無冬城。本是烈焰帝國東北邊境靠近魔獸之森的一個邊陲小城，人口僅有不到萬人。因地處北方，夏季特別短暫，常年比較寒冷，不知道誰竟然給此城取名“無冬”，想來也是因爲這裡過於寒冷，所以希望小城“無冬”吧。
無冬城與特納城遙遙相望，是烈焰帝國東北邊境的兩個城市。但因爲特納城更接近隔離帶和邊境關隘，所以備受帝國重視。而無冬城緊挨黑暗之森東南部，戰略位置遠不如特納城，且氣候惡劣，逐漸被帝國遺忘。
但這個被帝國遺忘的小城，卻是一些冒險者的天堂。因爲這裡是距離魔獸之森最近的城市，補給起來方便，那些準備進入魔獸之森的冒險者，一般都會選擇先到城中補給，領取一些傭兵任務，這才進入森林。魔獸之森中不僅有大量的魔獸可以獲得魔晶，還有許多天才地寶，許多人都會在城中的傭兵工會發布懸賞任務。而從森林中回來的冒險者無論有無收穫，也會再次進入無冬城。如此，這個被帝國遺忘的邊陲小城，卻呈現出了另一番繁榮景象。
這一日，無冬城的城門口，來了兩個奇怪的一男一女。若說他們不是冒險者，卻滿臉的風塵、疲憊，渾身的皮衣破破爛爛，一看就能看出是剛從魔獸之森中出來的；若說他們是冒險者，卻沒有見他們手中拿着什麼武器，還帶着一頭怪異的“森林黑牛”，和一條不知名的動物。更爲奇怪的是，那個男的是個相貌普通的黃種人，可他身旁的白人女孩卻讓人眼前爲之一亮！雖然風塵同樣寫在了那個女孩的臉上，卻難掩她國色天香，一雙水藍秀目更是顧盼生輝，讓人不敢逼視。
“站住！你們是什麼人？！”守門的一個士兵高聲喝道。
黃炎剛要答話，一旁的伊莎貝拉卻走上前來。
“去叫你們的城主出來見我，我是伊莎貝拉公主！”公主殿下的聲音如嬌鶯初囀，卻不失威嚴。
那士兵上下打量着伊莎貝拉，突然轉頭對身旁的另一個士兵說道：“快過來看啊，這裡有一個公主殿下！哈哈哈哈！”
另一個正在盤查行人的士兵聞後，撇下手頭的“工作”，徑直走了過來。他也打量了半天伊莎貝拉，又看了看旁邊的黃炎，隨後大笑着說道：“哈哈哈哈！你若是公主殿下，我還是比爾大帝呢！少來這套！每人一個銀幣，少一個銅板也不行！即便比爾大帝真的來了，也得交錢！”
黃炎心說：你若能收了比爾大帝的進城費，也算你本事！
哪知伊莎貝拉聽後大怒，高聲喝道：“你們兩個不開眼的。。。。。。”
公主殿下的話還沒說完，卻被黃炎攔住，並拉到了身後。黃炎隨手彈出一個金幣，那金幣在空中翻滾，閃耀着令人着迷的色彩。
那兩個士兵見伊莎貝拉怒氣衝衝，剛要反脣相譏，卻見得黃炎拋過來的東西金光閃閃，兩人趕忙接住。其中一個士兵不可置信地放進口中咬了咬，確認是黃金後，這才點頭與旁邊的士兵交換了一下眼色，並說道：“這頭牛也是你們的吧？城中不允許帶猛獸進入，若要帶它進入的話。。。。。。”
“金幣不用找了！兩位官爺，可以進城了嗎？”黃炎微笑着問道。
“哈哈，你這個黃種人倒是上路！比那冒充公主的小妞強多了！看在你這麼識趣的份上，這就進去吧。”
伊莎貝拉氣呼呼地還要說些什麼，卻被黃炎一把拉進了城中。
“黃炎！你腦子有病嗎？帝國規定，進城的人頭費，最高的城市才一個銀幣，這樣的小城，收十個銅幣就不少了！”待遠離城門後，伊莎貝拉當街生氣地指責道。
“嘿嘿，依莎，你有沒有聽說過這麼一句話，大官好見，小鬼難纏！你要去見城主，這身打扮如何讓人信服？若再讓他們以冒充公主的罪名抓了起來，更是無法達到目的。況且，帝國的規定，到了這個邊境小城，恐怕也難令行禁止了。咱們現在的目的是見到城主，再讓他派兵護送你回帝都，何必與兩個看門的狗計較？”黃炎解釋道。
“哼！但你給了一個金幣呢！”伊莎貝拉知道黃炎說的在理，但一想到花了一個金幣才進城，仍是氣憤難消。
“依莎，只要你見到城主，他若肯認你這個公主，別說一個金幣，一百個金幣他也得還給咱們！難道這筆賬你算不出嗎？嘿嘿！”黃炎笑着說道。
“那城主若是不認我呢？”
“那還不好辦啊，等你回到帝都，先給他寫封信，告訴他進城的情況，他若識趣，自然會給你奉上金幣；若不識趣，你便參他一本，保證他吃不了兜着走！”
“黃炎，沒看出來啊，你怎麼這麼陰險狡詐呢？！”伊莎貝拉這才轉怒爲喜，並笑罵道。
“這不叫陰險狡詐，這叫睿智！”黃炎眼睛看着天空，不可一世地說道。
“呸！進個城就花了一個金幣，還睿智呢！”
黃炎心說，若不是你上前與他們對答，肯定不用花一個金幣的。。。。。。
但黃炎不好指責高高在上的公主殿下，便說道：“好了依莎，咱們快去給你找件衣服換上吧，你現在的樣子，真的不像公主。。。。。。”
“哼！好吧。對了，你哪來的金幣？”伊莎貝拉好奇地問道。如果僅是當初做御林軍教官時領取的津貼，黃炎肯定不會這麼大方。
“嘿嘿，這些錢可是我的血汗錢呢！”
“哦？這話怎麼說？”
黃炎把伏擊殺死巴爾的事大致跟伊莎貝拉說了說。
伊莎貝拉見黃炎說的輕鬆，但也知道當時的兇險。而且，讓這個看起來總是嘻嘻哈哈的人如此憎恨，可想而知，當初黃炎等人受到巴爾何等的虐待！
“黃炎，如果一時間無法要回進城的金幣，等返回帝都後我還給你！”伊莎貝拉知道那枚金幣確實是黃炎的血汗，便憐惜地說道。
哪知道黃炎卻笑着說道：“哈哈！一枚金幣哪行？且不說我帶公主殿下你走出森林，避開了獸人的追蹤，還要千里護送你回到帝都，還有提前給你做了這麼長時間的御廚，你說這筆賬怎麼算吧？”
伊莎貝拉與黃炎相處日久，知道他在開玩笑，也不生氣。又想起了這一路上黃炎的種種好處，和對自己的種種體貼，伊莎貝拉便柔聲說道：“那你想要什麼？”
“我想要你做‘黃臉婆’，哈哈！”黃炎笑道。
“呸！只有你做‘黃臉公’的份！”剛說到這裡，伊莎貝拉便想起這兩個詞的含義，臉上一紅，趕忙又說道：“你就安心做我的御廚吧，黃炎，你跑不了的！我回到帝都就叫父皇下旨！”
“蒼天啊！大地啊！我這是得罪誰了啊？！”黃炎誇張地高呼道。
伊莎貝拉咯咯直笑，說道：“你得罪我了！竟然敢跟本公主討價還價，你這個臭御廚！”
兩人不顧身邊行人紛紛側目，說笑間，便來到了一家裁縫店。
就在黃炎和伊莎貝拉在裁縫店中挑選衣服時，一個看起來是小隊長的軍士匆匆來到了城門口。
“你們兩個過來，把這張畫像貼到城牆上！”
那兩個守城門的士兵趕忙走上前來，低頭哈腰地問道：“隊長，您怎麼來了？有事吩咐一聲，我們去做就行啊！”
“別廢話了，趕緊把畫像貼上去，若見到貌似圖片上的女子，便給我留下來！”那小隊長命令道。
“是！”兩個小兵說着，便把那張畫像貼在了城牆上。可他們一看畫像中的女子，立刻便大驚失色起來。