希爾文將辛迪和艾娃送回了新羅馬城後，自己也回到了家中休息了兩天。在頭一天的時候，希爾文被姐姐叫到了無憂宮中，原來約翰公爵帶着辛迪來找安琪兒和希爾文。見到希爾文後，公爵拉着孫女一起正式地向他表達了謝意，感謝他從逃犯手中救回了辛迪。對於公爵如此正式的上門致謝，希爾文一時竟然有些不知所措。之後，公爵又讓辛迪當着安琪兒的面向希爾文道歉，公爵說：“我這個孫女任性了些，之前的一個多月，對伊格男爵多有打擾，在此還請男爵和皇妃能夠寬恕這個孩子的不懂事。”原來公爵指的是之前辛迪帶人到軍部大廈及警備部隊想找希爾文麻煩的事情。對此，希爾文只是笑笑，表示自己對此根本就沒有在意過，而且之前自己在軍部大廈中喊憲兵來趕辛迪等人也是有些不妥。安琪兒也說：“公爵您太客氣了，這只是兩個孩子之間的嬉鬧，沒關係的。”不過，辛迪本人對於爺爺要自己向希爾文認錯竟然也沒有反對。如果有熟悉辛迪的人在此，一定會發現她今天與往常有所不同，今天的辛迪顯得有些靦腆。就這樣，兩個年輕人間的誤會就算是正式化解了。當天，安琪兒邀請公爵爺孫在無憂宮共進午餐。吃飯的過程中，安琪兒發現，公爵的孫女不停地在看希爾文，而且她的眼中好象有些羞澀。
兩天後，希爾文結束休假重新返回小鷹號。在開始新的一個月的巡航任務前，李安少將找到了希爾文，少將告訴他，這次巡航除了例行的巡邏外，他還需要護送一位乘客去繆斯星，並且等這位乘客需要回來的時候，還要把她再從繆斯星接回帝都。不過少將並未說這個需要搭乘戰艦的乘客究竟是誰。
在小鷹號起飛前半個小時，這名神秘的乘客終於出現了，當希爾文在艦長辦公室見到副官帶來的這名乘客時，希爾文一時愣住了，原來這名神秘乘客就是辛迪?卑斯曼。
“你好，希爾文艦長，這次又要麻煩你了！”辛迪很淑女地首先和希爾文打招呼。
“真沒想到會是你！”希爾文從驚訝中回來：“你怎麼會想到搭乘戰艦去繆斯星的？”
“雖然經歷了前兩天的劫持事件，可是我還是想去繆斯星看拉爾美小姐的演唱會。”辛迪回答。聽到拉爾美的名字，希爾文的眼睛在瞬間變得非常柔和，不過只是一閃而過，辛迪和副官都沒有注意到。“哦，我聽說上次你們就是在前往繆斯星的路上被劫持的吧？怎麼這次只有你一個人去了？”
“是的，艾娃因爲上次的劫持心理上似乎有些陰影，這次只能我一個人去了。但是，我爺爺不放心我一個人，所以就請李安將軍幫忙安排一艘警備部隊的戰艦送我去那裡。”辛迪說到這裡聽了一下，她看了一眼希爾文繼續道：“真沒想到，李安將軍安排我搭乘的戰艦竟然是你的小鷹號。當我看到這艘戰艦時也是吃了一驚哦！”辛迪微笑着說。不過看她的表情似乎不像是吃驚的樣子。
“好的，我會安全地把你送到目的地的。不過我們這船上基本上都是男兵，如果有什麼不方便的地方還請辛迪小姐你多包涵。”希爾文客氣地說。
“希爾文艦長，是我給你們帶來了不便，我自己會注意的。”辛迪連忙回答。
“李准尉會帶你去你的房間，我們回頭再聊。”希爾文示意副官帶辛迪去專門準備的客艙休息。辛迪也很乖巧地跟着副官離開了艦長辦公室。
看着離開的卑斯曼小姐，希爾文覺得有些不真實的感覺，忽然他終於想起爲什麼會有這種不真實感，這是因爲辛迪?卑斯曼竟然和自己說話的時候非常的客氣。
新羅馬城的警備部隊大牢，小熊自從被小鷹號帶回帝都後就一直被關押在這裡。哥哥在之前的劫持事件中已經被打死了，可是出奇的，小熊並沒有憎恨那名打死哥哥的軍官。小熊覺得那個時候的哥哥的確已經變了，是大雄自己的貪婪害死了自己。事實上，自從哥哥負傷退役後，小熊就覺得哥哥有些變了，他變得喜歡抱怨，他總是抱怨部隊在自己負傷後就拋棄了他。這也是爲什麼小熊會離開部隊的原因，他希望能待在哥哥的身邊，至少讓哥哥覺得自己的弟弟不會因爲哥哥殘廢了也像別人一樣遺棄。可以說，在過去的半年多時間，小熊都是爲了照顧哥哥而活着。然而，現在哥哥走了，小熊突然對自己的將來充滿了迷茫，難道自己真的就要在帝國關押犯人的監獄星球上過完下半輩子嗎？或許，對於自己這樣沒有地方好去的人來講，監獄星球說不定會是個不錯的選擇，至少自己不用在動腦子接着要做什麼。
然而，在警備部隊的大牢待了整整一週，除了最初一天有人來提審自己，之後幾天小熊也沒有見到有其他人來審問自己，似乎他就這麼被人給遺忘了。然而，這一天，正當小熊無聊地躺在牢房的牀上時，他聽見了開牢房門的聲音。小熊從牀上坐起，一個戴着斗篷的人影出現在了牢房內。
“記住，你只有半個小時時間。”小熊聽到獄警的聲音在牢房門外響起。
“謝謝！我不會讓你難堪的。”一個沙啞的男人聲音從斗篷下面傳出。
牢房門關上了。戴斗篷的人走到了小熊的面前，他放下自己的斗篷，一個看上去已經滿頭白髮的男子站在了小熊的面前。這個人雖然年紀看上去已步入暮年，但是他的身板依舊硬朗，站在小熊面前的時候腰挺得筆直。小熊從他身上感受到了一種堅毅。
“你是誰？”小熊問面前的年長者。
“我叫懷克，我是一個能夠改變你命運的人。”年長者回答。
“我似乎不覺得自己的命運需要被改變啊？”小熊看着懷克說。
“你知道你這次綁架的是誰？”懷克沒有在意梟雄的話，他反而發問道。
“我不知道，應該是某個大貴族的孩子吧？”小熊反問。
“你說的很對，他是當今軍事大臣的孫女。所以，你這輩子絕對不會再有機會離開牢房了。”懷特停了下來，他看着小熊的眼睛，不過小熊的眼中沒有一絲的驚訝，似乎他對此早有所知。
“其實，我覺得牢房沒有什麼不好。這裡不需要我做什麼？每天都有人定時地送吃的。”小熊很認真地說。
“哎！戰士的職責是守護。我以爲你還記得這一點，可惜是我想錯了。”懷特說完轉身朝着牢房門走去。
“戰士的職責是守護”，這句話讓小熊突然一怔，接着他似乎有些痛苦地抱住了自己的頭，然後在懷特走到了牢房門邊的時候，他又擡起了頭，大聲地說：“可是？我還能去守護什麼？原本我的職責是守護帝國，將野蠻人擋在文明之外。後來我選擇守護我的哥哥，可現在，一切都沒有了，你告訴我，我還能守護誰？”
懷特突然又回到了小熊的面前：“我會給你一個新的守護對象。”
小熊注視着懷特，對方也正炯炯有神地看着自己：“你告訴我，我還能守護誰？”
“我現在還不能告訴你，如果你相信我的話，我會先讓你離開這裡。”懷特握住了小熊的雙手，同時將一粒藥丸放在了小熊德手中。“如果你願意信任我，也願意給自己一次機會，等我離開這裡後，你就把這個藥丸吞了，剩下的事情我會安排。”說完，懷特重新戴上了斗篷，直接走到了牢門前，敲響了門。
“我已經好了，謝謝！”懷特對這打開門的獄警說，然後他的身影消失在了牢門之外。
小熊看着手中握着的藍色藥丸，他就這樣盯着藥丸看了很久，終於，小熊似乎下定了決心，他將藥丸放入了口中，一仰頭，藥丸吞入腹中。
藥丸入腹後沒多久，小熊突然感覺心口絞痛。很快就痛得他倒在了牀上，他的額頭開始出汗，接着他覺得自己的呼吸變得越來越困難。“藥丸有毒！”小熊想：“可是？那個老人爲什麼要殺自己？”小熊不得其解，他的雙眼開始變得模糊，他似乎看見了哥哥大熊正在向自己微笑：“哥哥，是否你來接我了？也好，至少我還能在那個世界和哥哥在一起。”小熊的腦中在閃現了這個想法後就徹底地失去了意識。
當獄警發現小熊的時候，他已經停止了呼吸而且手腳冰涼。獄中的醫生檢查後判定這個囚犯是突發心臟病死亡。法醫沒有要求解剖屍體，而是直接吩咐獄警直接處理掉這具屍體。
載着小熊屍體的殯葬車緩緩地駛出了警備部隊牢房的大門，在這個車的副駕駛座上，坐着一個戴着斗篷的男人。