“我姐姐名叫嶽子纖，筆名叫‘鬼面紙鳶’。您可能沒聽過吧？只是個小人物而已。”
嶽子纖……鬼面紙鳶？
夜永咲的記憶之中，出現了一個模糊的印象，他總感覺這個名字自己應該是聽過的，而且是在某件非常重要的事件之中出現的，但是……是在什麼地方？
有的時候，記憶就像是這樣，朦朧而不可捉摸，即便明知道應該是經歷過的事情，但也不是可以立刻回憶起來的。但當夜永咲正在悶頭苦想的時候，不經意瞥了一眼黃璃，卻發現她似乎露出了一個“果然如此”的表情，就好像是猜測得到了證實一般。而當她發現夜永咲投去的眼神時，便微微張口，用口型給了夜永咲一個提示：
“四……角……遊……戲……”
四角遊戲？！
Www☢ Tтkǎ n☢ ￠O
當讀懂黃璃口型的那一瞬間，夜永咲立刻就回想起來了！
是了！他就說自己應該記得的！這麼重要的事情，他怎麼可能忘得了？那是一年前的“四角遊戲”事件，被折任莎使用“血嫁奠”咒殺的五人之一，而且是第一名犧牲者！她的身體被靈異的力量摺疊起來塞進狹窄的抽屜裡面，其狀慘不忍睹，就連當時新聞播出的時候都不得不打上密密麻麻的馬賽克！
原來如此，想不到她卻是這個活潑少女嶽子妍的姐姐。
夜永咲有心想開口說點什麼，但是他又能說出什麼來呢？難不成告訴嶽子妍——你的姐姐是被人下咒殺死的？且不說談論對方親屬的死是一件不禮貌的事情，更何況是這樣不靠譜的說法，說不定她還會以爲自己在拿她姐姐開玩笑呢。
不過，倒是沒有讓他太傷腦筋，嶽子妍又開了口：
“呀，瞧我，說這些做什麼。好不容易見您一次，我還想要張簽名呢……嗚，可惜手上沒帶筆，我下去找袁靜要一杆筆來！”
她說這話的時候，臉上還是帶着笑容，但是在夜永咲看來，那笑容卻有種難以掩藏的悲傷意味。而在說完之後，她就立刻從黃璃身邊跑走了。夜永咲覺得她的眼圈有點兒紅，雖然說是去要枝筆，但說不定是要去衛生間稍微抽泣一會兒。他便也沒有出聲，直到聽見嶽子妍“砰砰”踩着樓梯跑下樓去，纔敢和黃璃對視一眼，無奈地嘆了口氣。
“你是不是早就看出來了？”他問道。
“怎麼可能。”黃璃苦笑了一聲，“我又不是神仙。不過，在之前聽她自我介紹的時候，我就好像稍微有點印象，所以對她注意了一下。剛纔又聽到她說，她姐姐在一年前去世了，那時候我纔算是想起來的。畢竟一年前那件事，電視上說是‘性質極其惡劣的犯罪’，告誡大家要小心陌生人的提醒連續播出了好幾天呢！不過……我倒是沒想到這個嶽子纖和‘鬼面紙鳶’是同一個人。現在看來就好解釋了，難怪從那以後我再也沒有看過‘鬼面紙鳶’的文章，還以爲她已經離開這一行了呢，卻沒成想……”
“是了，你對我提起過。”夜永咲說道，“折任莎來我家求我幫忙的那天下午，你就跟我說過‘鬼面紙鳶’這個名字，還說她並不喜歡我，因爲討厭我而停止給《九州異聞》供稿，是吧？”（詳見“其一——四角遊戲”）
記憶就是這樣容易串連的東西，一旦想起一塊，其餘的部分也可能會被牽連而出。現在，夜永咲已經幾乎全都回想起來了。不過即便如此，那對他來說也僅僅只是過去的一個無關緊要的記憶而已，如果不是和嶽子妍這個小姑娘有關聯的話，倒真是一點需要在意的地方都沒有。
“參與了她姐姐的事件，又在一年以後遇到了妹妹，偏偏姐妹倆一個喜歡你，一個討厭你。”黃璃搖了搖頭，“該說是緣分還是什麼呢……人與人之間的關係可真是奇妙啊。”
夜永咲也是頗有感慨，不過他卻只是伸手按了按額頭而已，也沒有什麼別的表示。和黃璃的交談就到這裡，樓上也大略看了一下，都是時間比較近的作品。看樣子袁靜之前所說是真的，他們這些人所有的作品，她都是閱讀了實體書，平素並不上網。夜永咲又走了兩圈，便和黃璃一道關了燈走下樓去。
“您在這裡啊！我還在想您去哪兒了呢！”
剛剛走下樓梯，那邊就又傳來一個精神的聲音，林夕輕盈地走了過來，笑着和夜永咲打了個招呼。
“吶，之前不是說好要給我推薦幾本書看的嗎？這裡的藏書就挺全的，麻煩給我指點一下好麼？啊，黃璃小姐，借你男朋友用一下，不會介意吧？”
“請便。”黃璃微笑着答道。
你倒是大方啊！
夜永咲瞪了黃璃一眼，她卻是全然不當回事。然而林夕卻已經拽住了夜永咲的胳膊，他也只得跟在她後面，走到了書架中間。
“拜託你了，夜先生！”林夕雙掌合十，用玩笑般的口吻說道。
“叫我名字就好，‘永咲’也行。”夜永咲聳了聳肩，“嗯……適合你看的書，我想想……”
適合“南柯”看的書嗎？夜永咲不禁犯了嘀咕，對方可是比自己要出名得多，要給她推薦什麼呢？對了——
突然之間，之前兩人在走廊上的那番對話卻躍入了夜永咲的腦海之中。
對了……當時感覺奇怪的地方，如果那種猜測是真的話，倒不如試一下！
“這邊。”
夜永咲招呼一聲，腳下就已經動了起來，林夕趕緊跟在他身後。兩人在書架間走了一段，最後停在夜永咲之前看過的一排書架前。
“吶，這一套書，我覺得應該會很適合你。”
夜永咲這麼說着，指了指書架上的幾本書，並且抽了一本下來，遞給林夕。
“謝謝！”林夕寶貝似的接過那本書，愛不釋手地翻來覆去摩挲着。她卻是沒有注意到，在看到她這樣的表現時，夜永咲的表情微微一變。
嘖，果然嗎……要不要告訴別人呢？不，暫時還是算了。畢竟也不是什麼大事，或許她應該有她的理由吧。那麼就像黃璃所說的一樣，靜觀其變吧。
夜永咲打消了把這件事情說出去的念頭，目光閃動，卻突然看到，在不遠處的另一排書架邊，牛高大叔正站在那裡，津津有味地閱讀着什麼。
“牛叔。”夜永咲緩緩地走到他身後，拍了拍他的肩膀，他心裡原本還存有惡作劇一般的念頭，心裡想着是否大叔會被他嚇一跳，就像他之前被嶽子妍嚇唬過的一樣。可惜要讓他失望了，牛高大叔彷彿早就知道他在身後一樣，悶悶地“嗯”了一聲，轉過身來。
喊的聲音太輕了嗎？夜永咲不無遺憾地想着，但臉上的微笑卻始終沒有變過。他問道：“在看什麼，牛叔？誒……這是什麼文字？”
牛高大叔手裡拿着的那本書封面上，寫着一行規整卻奇異的文字，看上去像是排起隊來的蟲子一樣，他正在疑惑，牛高大叔卻念出聲來：
“主啊，憐憫吧，讓所有被折斷的翅膀變得堅強吧。”
當然他是用中文唸的，不過即便如此，夜永咲也再一次驚呆了。如果說之前從那些牆壁上的油畫中看到了牛高大叔博學的一面，那麼這一次又是什麼呢？難不成他還學過這種語言不成？
牛高大叔看着他驚訝的表情，卻是“嘿嘿”笑了兩聲，說道：“這是阿拉伯文，你看，是紀伯倫的文選。封面上這句話是他在《被折斷的翅膀》一文中寫的，不過我可不懂阿拉伯文，只是以前我也有這麼一本書，所以才知道的。”
夜永咲這才釋然。老實說，今天這一天他的驚訝已經不知道表現出多少次了，如果每一個人都有這樣的本事，那麼他或許就是所有人中最爲平凡無奇的一個了。
“紀伯倫對於生命和死亡的看法是非常讓人敬佩的，來，你看這一段。”
牛高大叔把攤開的書遞到夜永咲的手裡，他發現最上面寫的小標題是《沙與沫》。而牛高大叔那根明顯比他黝黑的手指則指着其中的一個小節：
“我對生命說：‘我要聽死亡說話。’
生命把它的聲音擡高一點說：‘現在你聽到他說話了。’”
夜永咲看過了，但是他不懂，他當然不會懂，沒有幾個人能在第一次讀紀伯倫的話語時就能完全看透的，畢竟那是被稱爲“先知”的偉人。而那些宣稱可以讀懂他的，一半是天才和對生活有了充分感悟的人，另一半就只能是欺世盜名的騙子。
“看不懂也沒關係，總有一天你會懂的。”牛高大叔似乎是發現了夜永咲目光裡的疑惑，便理解地說道。這時候，他看到了站在夜永咲身後的林夕，也向她點了點頭。隨後又想起來什麼似的，突然說聲：“跟我過來。”
夜永咲和林夕兩人跟着牛高大叔走到了書架的最後一排，剛纔夜永咲已經來過這裡了，不過並沒有多停留，因爲這邊放的似乎是很早以前的剪報，剪報夾的側面標註着收藏的日期，那並不是夜永咲感興趣的東西。但牛高大叔指給他看的卻並不是那個，而是需要擡頭向上才能發現的，在牆壁的高處，懸掛的一副長長的油畫。
這幅油畫充斥着陰暗的色彩，但夜永咲卻能看得很清楚，那上面畫的是七個人——不，是人嗎？他發現其中有人像是長着翅膀，還有人雖然用布包住了頭，但可以看到腦袋上長着角，那是——
“是大罪的惡魔吧？”他聽到身邊的林夕喃喃唸叨着。
“沒錯。”牛高大叔點了點頭，“七宗罪的惡魔，很顯然。最左邊長着蝙蝠翅膀的傲慢惡魔路西法，然後被羣狼簇擁的那個是貪婪的瑪門，會噴火的那個是色慾的阿斯蒙蒂斯……”
隨着他的介紹，夜永咲的視線緩緩地從左往右移動。雖然他不像牛高大叔一樣，能看出所有的惡魔，但僅僅是看着油畫中的形象，心下就有一種惴惴的感覺。
“……中間長着角的是暴怒的薩麥爾，然後，這個最噁心的、長着蒼蠅頭的傢伙是暴食的別西卜，右邊海水裡面的是妒忌的利維坦，最右邊的則是怠惰的貝利爾。”
牛高大叔依次介紹完這些惡魔，而夜永咲的目光卻在他說到“利維坦”的時候就已經停下了。他注視着那個隱藏在海中的怪物，情不自禁地脫口而出：
“吶，不覺得那個利維坦比起別的惡魔來，好像上色更重一些嗎？”
他並不太懂油畫，不過在他看來，似乎畫家在描繪這一個惡魔的時候，下筆很重，使得它看起來比起別的惡魔要凸出不少。
“誰知道呢。”牛高大叔則是搖了搖頭，“要你們注意的不是那個，而是這裡——”
他指着油畫的右下角，那上面似乎是作者的署名和創作時間，用中文寫了這樣五個字：
小谷亞希子。
而時間則是2020年，距今已經有十多年了。
在看到那個名字的一瞬間，林夕的瞳孔驟然縮了一下，但是夜永咲並未在意。他低聲唸叨了一遍，然後問道：“小谷亞希子，是個日本人嗎？”
“從名字上看來是這樣的。”牛高大叔點了點頭，“不過匪夷所思的是，寫日本名卻用的是中文……當然了，如果是嫁給中國人的日本女人，那就好解釋了，可能並沒有從夫姓吧。”
夜永咲發現牛高大叔的話似乎別有深意，但還不等他問起，大叔就又說了起來：
“我之前把一樓所有的書架都瀏覽了一遍，發現這裡不僅有中文書籍，日文的也不少，甚至還有很多是限定版的書籍。你明白嗎？就是說，在中國大陸是絕對買不到的，只有在日本纔有可能拿到手，而且還不止一本兩本，應該不是通過代購到手的。更有趣的是，我發現這些書都有一個比較統一的特點，那就是出版時間，幾乎所有這樣的書都是十多年以前的版本。”
夜永咲的腦子裡，似乎隱隱閃過了些什麼。但是林夕卻在他之前開口了：
“那麼說的話，之前吃飯的時候，我和袁靜聊過。她是在幾歲的時候搬到這邊來的，以前一直在別的地方住。現在看來，恐怕她以前住的地方就是——”
“……日本嗎？”夜永咲皺眉說道。
“不愧是推理作家，真不簡單啊！”
一個溫婉的誇讚聲自背後響起，三人轉過身去，只見袁靜帶着笑容從一排排書架旁走過，徐徐而來。