在始祖會議召開的同時，人類繼續著自己的反抗，將地城完全控制在了手中。
但是人類的技術和能力都有限，所以沒法建造精靈的浮空艦，在控制了地城的建築設施之後，也只能瞪眼仰望高高在上的天城。
龐克頭又回到了貧民窟，坐進了家附近的小飯館裡。
女侍卡蘿爾只知道今天外面鬧得厲害，人類和精靈經歷了一次可怕的大火拼，卻不知道龐克頭扮演了重要的角色。
卡蘿爾是與龐克頭一起長大的，自小就負責給他處理打架後的傷口。
「是不是去看熱鬧，被精靈士兵打了？」
卡蘿爾的臉蛋繃得像烤麪包一般，連臉頰上的雀斑都擠在了一起。
「不是！我今天可英勇了，我……」
龐克頭得意洋洋的想宣揚一下，可額頭上突然被拍下一片膠布──
「啊呀！痛，痛，痛死我了──」
聽著龐克頭的慘叫聲，卡蘿爾無奈的聳了聳肩，說：「真是沒出息啊！」
賣花小姑娘死裡逃生，被龐克頭抱了回來，正趴在桌子上啃著客人們剩下的乾麪包。卡蘿爾偷溜進了廚房想替她找點剩湯剩飯，可卻在中途被吝嗇的老闆給撞上了。
卡蘿爾低著頭準備捱罵，可意想不到事情發生了，向來一毛不拔的吝嗇鬼老闆，竟然親手向盤子裡夾了兩個肉丸子。
「呃！老闆，你吃錯藥了嗎？」卡蘿爾不明就裡的問。
「你才吃錯藥呢！」
老闆笑嘻嘻的回了一句，又擺上了兩塊黃油吐司。
「難道是世界末日臨近了？您怎麼突然性情大變啊？」
「對！對！是世界末日，精靈的世界末日。哈哈……」
吝嗇鬼老闆大笑了起來，看來心情不是一般的好。
卡蘿爾膽戰心驚的退出了廚房，將飯菜擺到了賣花小姑娘的眼前，龐克頭也跟著厚顏無恥的吃了起來。
「唉！你到底什麼時候能有出息啊？」卡蘿爾嘆息。
「我今天就很有出息！」
龐克頭咬著麪包，指向了賣花小姑娘。
「不信你問問她，是我把她救下來的。」
賣花小姑娘用力嚥下嘴裡的肉片，然後輕輕的搖動起了小腦袋，說：「當時我暈了，什麼都不知道。」
「我靠！你怎麼能這樣對待救命恩人啊？」龐克頭一頭撞在了桌子上。
卡蘿爾以爲龐克頭又在吹牛，便伸手拍向了他那雞冠似的髮型。可就在這時候，忽然龐克頭伸手抓住了卡蘿爾的手。
「嫁給我吧？」
「啊？」
卡蘿爾呆了一下，繼而聳了聳肩。
「你說什麼鬼話呢？」
「不是『鬼話』，是真心話。」龐克頭一臉的認真，說：「接下來，我要去做一件大事，隨時都可能把命丟了。在我死之前，一定要聽你的回覆。」
卡蘿爾撅了撅嘴，說：「那我的回覆就是拒絕。」
「嗚哇！爲什麼啊？」
「這還用嗎？你人又窮，長得又醜，憑什麼娶我啊？」
聽到求婚對象如此評價，龐克頭淚流滿面，剛想再爭取勸說一下，忽然聽到有人轟笑了起來。
「哈哈！哈哈！哈哈！求婚被拒絕了，真是太遜了。」一大堆人笑著嚷嚷起來。
「可惡啊！誰敢嘲笑老子？」
龐克頭憤怒的舉起了酒瓶，轉身就想找這羣起鬨的人出氣，可突然在人羣中看到了一個高大的身影。
這是一個四十多歲的中年男子，棕色雙眼裡瀰漫著滄桑的氣息，線條堅硬的臉頰上滿是青色的鬍渣。這人光著膀子披著一件大衣，身上全是堅硬的肌肉，大樹幹似的一雙巨臂抄在了胸前。
龐克頭腦門滑下一大滴汗，硬擠出了一個別扭的笑容。
「馬、馬修老大。」
馬修的旁邊站著一個矮胖子，他伸出握著半根雞腿的油手，拍了拍龐克頭的肩膀。
「今天表現的不錯啊！」
「還不錯呢！我命都差點丟了。」龐克頭心有餘悸的說。
「怎麼樣？我們兄弟集思廣益寫的演講詞不錯吧？」胖子得意的問。
「是！不過真難背，我差點就忘了。」