土登丹珠吃了一驚，連忙問：“是怎麼回事？”
那小孩說：“羅伊去偷一個富翁的錢包，被富翁的保鏢抓住了，送到了警察局。已經四天了。”
他這麼一說，索朗就想起琳達說的，只要給塔基一千盧比就會解除羅伊和塔基之間的關係，這個羅伊一定是想偷這一千盧比才犯的案。土登丹珠問：“你能帶我們去警察局嗎？”
“你們是羅伊的朋友，就是我的朋友，我當然可以帶你們去。”說着就扭回頭，朝大門外走去。
索朗、土登丹珠立即跟着他向大街上走去。
伯斯蒂警察局坐落在正大街上。索朗走近一看，這是一個大院子，圍牆有兩米高，裡面有七八套房子，不過，都是平房。那小孩指着裡面一個小院子說：“羅伊他們就關在那裡面。”
土登丹珠看到他這麼清楚，便問：“你怎麼知道羅伊就關在那裡面？”
那小孩臉上馬上就露出羞澀的笑，說：“我被抓進去過，我也是塔基的人，是羅伊的師弟，我叫科達。”
聽到土登丹珠的翻譯後，索朗很感興趣，就問：“這警察局裡有多少警察啊？”
科達搖搖頭，說：“我不知道警察局了有多少警察，但看那個院子的警察只有兩名警察值班。一天換一班。”
索朗在這裡觀察了一會，又繞着警察局轉了一圈，對土登丹珠說：“我們回去吧！”
索朗拉着科達一起來到一個小酒館，索朗讓土登丹珠多點幾個菜，又要了一瓶酒，三個人在那小酌起來。科達還是個孩子，幾杯酒下肚嘴就不聽使喚了，索朗問啥他都毫不猶豫地回答。最後，不等索朗問，醉的昏頭昏腦的科達把塔基的情況也一五一十地全部說了出來。
印度那時候窮人多，很多家庭吃不飽。國家提供的就業能力與人口自然增長數相差甚遠，很多人沒有工作，很多孩子沒有錢上學，這些孩子就在街上閒逛。塔基要是看到一些機靈點的孩子，就帶着他們到飯店吃飯，有時候還帶着他們喝酒，最後哄着這些孩子跟着他學偷東西，以師父的身份把這些孩子控制在自己的手裡，訓練了一段時間後，就將這些孩子放養在大街上，每個人根據能力大小分配任務，一般是一天必須上交給塔基五個盧比，完成不了這個任務的就要被關押在一個小黑屋子裡，不給吃飯，連續完不成任務的，還要捱打。這樣，就逼着這些孩子去拼命想辦法偷、搶，每個月都會有孩子被抓進去，判刑幾年；出來後，還是擺脫不了塔基的控制；這些孩子就這樣成了塔基的搖錢樹。
塔基在附近各個鎮子都撒有這樣的孩子，被他控制的孩子有五六十人，各地都有一個小把頭一樣的人掌管着那些孩子。
科達是個孤兒，也是被塔基掌控後被迫給塔基偷東西。索朗聽到科達的遭遇立即想起了自己。索朗原來也是孤兒，在父母親病逝以後，被頭人像買賣牲口一樣買來賣去，童年時期受夠了苦，後來自己生病奄奄一息，被頭人家扔在外面，準備喂鷹，但他大難不死，被一支土匪隊伍撿了，在一九五一年，這支土匪被拉薩的一家大貴族收編成這個家族的武裝，相當於民國時期的民團武裝。在昌都戰役中被解放軍俘虜，索朗反正也沒有地方去，他毅然參加了這支部隊。童年在他的記憶裡是痛苦的！現在看到這些花一樣的孩子被這個塔基摧殘，心中升起了無比的憤恨！他問科達：“塔基今天在伯斯蒂嗎？”
科達努力睜開自己的眼睛，說：“他今天在，每天都在，他還要收我們的錢啊！”
索朗又問：“他一般身邊有什麼人陪着？他作惡多端，難道不怕你們那些長大了的師兄打他嗎？”
科達的酒勁上來了，他用手扶着頸部，空嘔了一下，嚥了一口氣下去，說：“他身邊有兩個大漢，手裡有刀，誰敢反抗他呀！那不是找死嘛！”說完，他就趴在桌子上睡了。
索朗將他揹着，一直背到旅館裡，輕輕地放在牀上，就像科達是自己的親弟弟一樣，他的眼裡充滿了愛，是那麼地深情！索朗將被子拉着給他蓋上，就在一邊坐着，一動也不動地看着他。
土登丹珠看着索朗的動作，想起了自己的爸啦，爸啦也曾這樣對待過自己的弟弟，索朗的眼中跟爸啦一樣充滿了愛憐；可是，現在，爸啦和弟弟都已經被魯康娃他們害死了，都是被西藏那黑暗的社會制度害死的！魯康娃，總有一天你會死在我的手裡！
索朗看着正在沉思的土登丹珠說：“丹珠，我們也睡一會吧，晚上我們要行動，要把羅伊救出來。”
土登丹珠點點頭，他也不勝酒力，倒在牀上，想着自己的爸啦和弟弟，想起了自己的現在，他氣憤、他失落，更多的是無可奈何，想着、想着，他感到頭有些沉重，便暈暈乎乎地睡去。
索朗睡了一會就醒了，他看到天快黑了，就上街去買了一些吃的。回到房間時，土登已經醒了，索朗說：“這是給你倆買的吃的，你多吃點吧。晚上我們要趕夜路，到時候會餓的。”
土登想去喊醒科達，索朗舉起手，說：“讓他睡吧，孩子小，瞌睡大，中午又喝了點酒。”索朗看到土登在狼吞虎嚥地吃，笑了笑，說：“慢點吃，別噎着了；等他起來後，把肚子吃飽，把水喝足；你倆把馬牽着，在前面的路口等我，我去接羅伊，等我回來了就一起走。”
土登喝了一口水，把一塊印度飛餅嚥了下去，說：“要不要我去幫忙？”土登已經習慣了索朗這些人的思維，他從上午索朗在那警察局周圍轉就知道，索朗今晚肯定是去劫獄。
索朗還是笑笑，說：“呵呵，要是請人打官司，我還要你去幫忙。幹我們這粗活，你還是不要沾邊的好。”索朗看到外面已經黑下來了，就說：“我先走了，大概還需要兩三個小時，你們還有時間。別忘記了在前面的那個路口等我。”
土登又喝了一口水，還沒嚥下去，就朝索朗直點頭。
看到索朗牽着馬走了，土登丹珠其實是非常想跟索朗一起行動的，在他的心目中，索朗和救他的那些人都是一些武俠之人，不僅武功高強，而且什麼都會。就像羅伊的師父一樣，還有人會偷東西的，並且境界之高令人驚歎。這些人就是他心目中的大英雄！但今天有這個科達睡在這裡，自己肯定斷無機會。但土登想，只要跟着他們，總有機會去目睹他們的神功。想到這裡，他也就安心了，又拿起一塊餅，撕下一半塞在嘴裡。
索朗在白天已經將警察局偵察的一清二楚，這圍牆是攔不住他的。又通過科達對裡面的結構有了瞭解，自己覺得完全有把握做的乾淨利索。他牽着馬一邊走，一邊唸叨土登交給他的幾句印度話：羅伊，你在哪裡？我是你師父派來接你的。他覺得自己已經完全記住了，笑了笑就自言自語地說：“這印度話也不難學嘛！”
索朗看到已經夜深人靜了，警察局就是大門口還有一盞燈亮着，那個小院子裡是漆黑漆黑的。他將馬拴在一棵樹上，來到圍牆邊，雙手搭上圍牆，稍稍一用力，下巴就掛上了圍牆，他朝裡面看看，確定沒有人，就翻身躍進圍牆內。
他躡手躡腳來到那個小院子，踮起腳尖從圍牆往裡面看，裡面有兩個小門，一個小門是用鐵防盜門關着；另一個是一個小木門。索朗輕輕地跳進小院子裡，來到木門邊，他用手貼着門輕輕地推了一下，門開了。裡面有兩名警察，一個睡在值班的牀上，另一個溜坐在椅子上，頭靠在椅子靠背上，嘴巴張的很大，在那打呼嚕。
索朗上前用手拍了一下那個坐着的警察，他一驚，條件反射地站了起來，索朗一掌將他打暈。他又一屁股坐在椅子上，索朗將他扶着趴在桌子上。
這貨坐下來時，弄出很大的聲響，在這寂靜的夜裡，還是很滲人的。那個躺着的警察坐了起來，一隻手還在揉眼睛，另一隻手去拉電燈拉線。索朗一個箭步上去，又是一掌將其打暈。幾乎是同時，那貨已經將電燈拉亮。
索朗在桌子上看到有一串鑰匙，就拿起來，來到隔壁，找了一個最大的鑰匙，將大門打開了。裡面有三間關押室，索朗立即喊：“羅伊，是你師父派我來接你的！”
沒人吱聲。索朗又喊：“羅伊，你在哪裡？”
這時，第二間關押室裡面有響動，索朗就湊過來，又喊：“羅伊，是你師父派我來接你的。”
索朗看到一個小孩子衝到門邊，再借着昏暗的燈光一看，這不是羅伊還是誰！
羅伊也看到了索朗，他馬上就認出來了，這些人在他心目中不知道放映了多少遍，哪能不記得呢？他喊着：“我在這裡！”
索朗連忙用手裡的一串鑰匙開門，連換了兩把都沒打開，羅伊一把奪過去，立即熟練地找到那把鑰匙，遞給索朗，索朗一下子把門打開了，將羅伊一把拉出來。看到已經有人圍上來了，立即將鐵門關死。拉着羅伊就跑了出去。
索朗將羅伊頂着翻過圍牆，自己再接着翻了過去，牽着羅伊來到馬跟前，倆人翻身上馬，索朗一夾馬肋，隨着踢踢踏踏的馬蹄聲，倆人來到預定的集合地點。
土登一直在張望，看到一騎跑了過來，立即迎了上去，看到果然是索朗和一個半大的孩子。就用印度話問：“這是羅伊嗎？”
羅伊很開心師父這邊有人會說印度話，就高興地說：“是啊，我是羅伊，你也是我師父派來接我的嗎？”
土登笑了，說：“是呀，我們都是你師父派來接你的。”
科達看到羅伊來了，連忙跑過來，說：“羅伊，你師父他們真的厲害，我也要跟着他們，向你師父拜師。現在好了，我們不用再怕塔基了。”
索朗說：“你倆快上馬，我們這就走。”說着，就一擺馬繮，那匹馬原地轉個彎。索朗看到土登和科達已經上了馬，就驅馬向郊區走去。
走了十來分鐘，羅伊指着前面一棟孤零零的房子，說：“這就是塔基的家！”
索朗跳下馬，對土登說：“你讓他倆在馬上別動，就說我跟你進去一會就出來。”
土登將這話翻譯了，倆個孩子直點頭。
索朗接着對土登說：“我去找塔基有點事，你進來幫我翻譯。”
房子裡是黑的，索朗上前敲門，不一會，裡面的燈亮了，有人出來開了門。土登問：“塔基呢？我們找他有事！”
那個人長的五大三粗，看樣子就知道是塔基的保鏢，但這傢伙看到進來倆人也不知道是哪路人馬，也沒敢多說，就朝裡面喊：“老大，有人找，是倆人。”