[[[cp|w:210|h:140|a:c|u:/rs/20146/28/]]]納蘭容若輕輕推開夏北北房間的門，看到了夏北北坐在餐桌前奮筆疾書的背影。“北北？”納蘭容若低聲輕喚，北北迴過頭，露出一個微笑。
“大晚上的，在忙什麼？”納蘭容若走到北北身邊坐下，看到她拿着毛筆笨拙的在宣紙上寫寫畫畫。“這是英文二十六個字母，還有英文的音標。”“這是......什麼意思？”北北咬咬嘴脣，躲開納蘭容若詢問的目光，“皇上，讓我教他英語，如果好的話，就可以當國師。”“能不能不去。”納蘭容若強橫的態度讓北北不知所措，北北站起身，捧着納蘭容若的臉深情一吻“別擔心，沒事的。沒準到時候我還可以讓皇上把我賜婚給你。”“你太天真了。你知不知道皇上已經派人調查你了？”“知道”北北腦海裡閃過康熙惡狠狠地嘴臉。那句話就像是根紮在心上的刺，永遠的警醒着自己：“倘若要讓朕覺察出你另有所圖，你的項上人頭可就沒有了。”“你是什麼身份，這大清朝，怕是隻有你自己清楚。”
北北將桌上自己剛剛寫好的宣紙整整齊齊的收起，看向納蘭容若的目光多了份鎮定“如果皇上認爲我是國外來的亂臣賊子，一定還會有動作，你別擔心，事情沒弄明白，他不會殺我。”“那你現在打算怎麼辦？”“當然是做好自己的本職工作。”北北抖了抖手中的紙。“好好備課，不管明天的見面是圈套還是什麼，兵來將擋水來土掩。”
事情一點一點往着納蘭容若所擔心的方向發展。康熙雖是惜才的君主，可是歷代君王都難免會有顆多疑的心。夏北北身份來歷不明，倘若只是才華橫溢的女子，皇帝也不會心存芥蒂。至少御花園見面的那次，容若看得出，康熙很欣賞北北的能言善道。可是北北會外文，這就不同尋常了，康熙會擔心，她是不是國外來的細作。
納蘭明珠的書房有本《華夷譯語》，是外文譯漢文的官方辭書。北北的路已經走到這一步，只能按着天子給她設計的路線繼續走下去，窮兇極惡也沒辦法退縮。容若能做的，就是儘可能幫她，儘可能護她周全。
“北北，你看看這個。”納蘭容若將書拿到北北的房間，北北看着比牛津字典還要厚的《華夷譯語》，吞了吞口水“這是啥？你們的英語輔導資料麼？”納蘭容若聳了聳肩，道：“沒看過，不過跟外文有關，你看看能不能用上。”
北北坐在桌邊很仔細的翻閱，不過一會兒，便是拍着桌子樂的花枝亂顫“就這東西？不怪皇帝學不會！哈哈！！誒嘛，笑死人了！哈哈！！”
納蘭容若尷尬的看着北北近乎癲狂的狀態，有些尷尬的摸了摸鼻尖。“要是沒用，就不要看了。”北北扶着笑疼的肚子，揮了揮手“容若，我知道你想幫我，但是這本書真的就不用了，你的心意我懂。”
《華夷譯語》是中國近代早期的外文譯漢文的官方辭書。外文詞條都是以漢文注音，如“don‘”注音爲“洞脫，唵五史爲，阿脫，而藍道姆”，古人當然並不覺得好笑，可是對於一個接受了正規英語教學的北北來說......
第二天下午，北北帶着自己親手寫的資料來到了御書房。在她知道了古人學習英文的方法後，對於這次教學信心大漲。
“民女拜見皇上，吾皇萬歲萬歲萬萬歲！”“平身吧，坐到這來。”康熙在自己的身側給北北加了個椅子，北北第一次靠的皇上這麼近，近的能聞到他身上的龍涎香。
“鑑於皇上在英語方面是初學者，所以我們從基礎開始學習。”北北拿出自己寫的二十六個英文字母，在桌面上依次排開。“這些是拼湊英文單詞的英文字母，今天我們先來學習它。”北北說完看了一眼一直默不作聲的康熙，只見康熙正若有所思的盯着她。北北緊張的扭過頭，將發抖的雙手用力握了握。“其實記住它們並不難，只要學會下面民女唱的這首歌。”說着北北清了清嗓子，唱了首字母歌......
“皇上，沒有問題麼？”北北唱完歌又側過頭看了康熙一眼，康熙只是淡淡的搖了搖頭“你繼續。”北北撓了撓後勃頸，將寫有字母f的宣紙拿起來舉到康熙面前“這個字母念什麼？”
康熙伸出兩根手指，將宣紙拿到自己手中，思索般的看了一眼。然後撕成了兩半，團成了一個球扔到地上“你是在耍朕麼？”
北北憤恨的緊握雙拳，嘴上確是說着“皇上明鑑，這些都是民女昨天忙了一晚上的成果。”“是麼？那你教的這些，爲何朕從沒聽說過？”
北北站起身，跪在皇帝身側。緊壓着內心竄起來的火苗，道：“民女已經看過《華夷譯語》，我想皇上當初也一定是用了音譯的方式學習英語。皇上一定發覺了，這樣的方法是學不好英語的。不然也不會找民女了，既然找了，爲何不好好聽聽，試一試效果呢？”
康熙大手一揮，桌上的宣紙洋洋灑灑，都落在了北北的身上。“大膽刁民，還敢嘴硬！來人！”說着就從門外進來兩個帶刀的侍衛。“拖去辛者庫！”
北北心下一驚，卻是再也忍耐不住了“皇上怕是早就想抓我了吧！何必用這麼迂迴齷齪的手段！虧北北當初還對皇上心存敬意！我去你妹！......”
夏北北被兩個官兵拖往辛者庫，北北擡頭看了眼蔚藍的天空，心就像是結了冰的海水一樣。納蘭容若，我就要淪爲宮裡最低等的宮女了。我想皇帝安排這樣一齣戲，就是不想讓我見你，怕你向我求情吧，畢竟是納蘭明珠的孩子，納蘭明珠在朝野上地位，還不能不顧及。容若，我現在真的好後悔，若是我認命當個說書先生，現在我們還會在一起。
“爺！不好了！夏姑娘被拖往辛者庫了!”萊福慌慌張張的趕到徐乾學的府邸。納蘭容若手一抖，毛筆上的墨水在紙上暈開成一個黑色的圈。“怎麼會這樣？”納蘭容若同徐乾學匆匆告辭，趕往皇宮。
愛新覺羅.玄燁，倘若因爲你，夏北北有了三長兩短。我納蘭成德這輩子，誓要將你挫骨揚灰，不擇手段！
（作者：對不起讀者了，想放個《華夷譯語》的圖片所以有些晚了時間，放不進去，我會放在“角色”裡的。三叩九拜.....,）