阿道夫決意終止“堡壘”計劃，抽調在西線重整的在庫爾斯克會戰之前被重創的幾個師以及察裡津戰役中被全殲但是重新組建的師，組建成B集團軍羣去西西里。爲此阿道夫召集克魯格、曼斯坦因等人到他的“狼穴”總部開會，宣佈這一決定，由於中央集團軍羣糟糕的局勢，克魯格贊同阿道夫的決定。
但曼斯坦因則強烈地反對，他認爲德軍不應在決戰戰場上草率收場，德軍還有充分力量，可以繼續發動不間斷小規模的戰鬥，消耗掉明軍裝甲力量，以便使明軍至少不能在德軍撤出進攻後，立即發起強力反擊。所以，曼施坦因認爲，在庫爾斯克戰役剛剛進行到決戰**時取消“堡壘”作戰是錯誤的決定。
而經歷了察裡津戰役的打擊後更加缺乏勇氣和耐心的阿道夫最終取消了進攻，德軍開始後撤，至此，雙方基本恢復了交戰前的態勢。
但是戰爭主動權的喪失，使阿道夫的如意算盤再次落空。明軍的進攻率先在庫爾斯克北部發起，此次戰役的代號爲“奧廖爾戰役”。
明軍軍向奧廖爾突出部的德軍陣地實施了長達兩個多小時的炮擊，隨後趙鎮軍和羅浩文軍的一線部隊開始進攻。德軍則進行着頑強的抵抗，但是隨着杜小寶集羣主力的參戰德軍的抵抗被迅速瓦解。
此時大明空軍也完全控制了制空權，面對坦克和兵力都佔優勢的大明遠征軍，莫德爾無力阻止其進攻，他意識到失去奧廖爾只是時間問題。莫德爾向阿道夫請求放棄奧廖爾，將德軍後撤至“哈根”防線，但被阿道夫否決。而此時，蘇萊曼一世率領的奧斯曼軍隊在大明艦隊的配合下，掃清了地中海上的德海軍殘餘艦隊，打開了登陸西西里的通道。阿道夫需要從俄羅斯戰場抽調兵力去西西里，而奧廖爾突出部的德軍也面臨被蘇聯紅軍合圍的危險
。
在莫德爾和克魯格再一次請求後撤後，阿道夫最終同意棄守奧廖爾，並調第2黨衛裝甲軍去增強西西里的防禦，於是德軍向布良斯克方向的“哈根”防線撤退。撤退途中，德軍實行了殘酷的焦土政策。明軍攻克了奧廖爾，並繼續追擊退卻中的德軍，解放了霍特涅茨，進入卡拉切夫，至此明軍的進攻基本結束，戰線逐步穩定了下來。
在奧廖爾戰役中，明軍殲敵近9萬人，坦克500輛，火炮2402門，並向西推進了150公里，拉平了庫爾斯克防線。
在南線，當德軍和明軍脫離接觸時，朱厚照要求明軍立刻發動反攻。這次作戰的代號以俄國名將“扎伊採夫”的名字命名。擔當此次進攻任務的是李定國集羣和江夏集羣，總兵力爲120萬人和4800多輛坦克和自行火炮以及3000架戰機和轟炸機。
明軍近萬門大炮齊鳴，大量炮彈傾卸到德軍陣地上，炮擊持續了兩多小時，最後以一陣暴風火箭炮的齊射作爲結束。隨後坦克和步兵開始發起攻擊。在炮擊中倖存的德兵無力阻擋明軍的前進，明軍很快就突破了德軍第一道防線。經過一天的戰鬥，明軍各突擊集團平均向德軍縱深推進了30～50公里。在隨後幾天的戰鬥中，德軍的防守異常地頑強，但明軍的坦克和步兵配合默契繼續向前突破，明軍宣永集團軍攻佔鮑裡索夫卡切斷了德軍第255、第332步兵師和第19裝甲師的退路，隨後將其全殲。隨後明軍收復別爾哥羅德，佔領德軍後方的後勤供應基地博戈杜霍夫，繳獲大量德軍物資和燃料。
由於明軍坦克隊前進很快，而步兵忙於清除被包圍的德軍，明軍的坦克部隊和步兵有些脫節了。曼斯坦因希望抓住明軍這個弱點，他開始有計劃的撤退以贏得時間來集結兵力，等明軍進攻能量逐漸消耗後再實施反擊。此時蘇定方對戰場形勢十分樂觀，他認爲德軍已到了崩潰的邊緣，他命令前線坦克部隊繼續進攻，切斷哈爾科夫至波爾塔瓦的鐵路線，阻止德軍逃脫。
德軍已經集結完畢，並補充了充足的彈藥和燃料，曼斯坦因開始反攻，而此時明軍的坦克部隊仍處於追擊狀態，各部隊之間分散很廣，而步兵和炮兵仍在後方，且經過多日激戰，彈藥和燃料都已嚴重不足。
但是此時
大明帝國強大的空中運輸能力發揮了作用，不僅迅速補充了前線所需的彈藥物資，還把大明帝國10萬空降兵的將士投放到戰場上，迅速彌補了裝甲兵和步兵脫節的漏洞。
如意算盤打得啪啪響的曼施坦因指揮的部隊，再次主動投入了明軍空地一體的強大打擊中。幸虧曼施坦因驚醒的快，立即下令撤退。但即便如此明軍也將德軍第1坦克集團軍的第49坦克旅和第17坦克團圍殲。在明軍的猛烈進攻下，德軍被迫後退，隨後德軍第六集團軍的第六坦克軍被明軍包圍並全殲。
明軍的反擊給德軍以重創，曼斯坦因已經沒有力量進組織反攻。而明軍數量上的優勢再次起到了決定性的作用，其後德軍的零星抵抗再也沒能給明軍造成威脅。明軍攻抵哈爾羅夫西面的烏德河北岸，並於強渡烏德河，在南岸建立了橋頭堡。
攻打哈爾羅夫的戰鬥異常激烈，強大的宣永集團軍最後以損失只15輛坦克的代價率先攻入城內。德軍則被迫全面撤出哈爾羅夫，退向第聶伯河的防線，沿途他們破壞了所有公路、鐵路和橋樑，污染了水源、焚燒一切農作物，毀壞了建築物。但依舊阻止不了明軍如潮水般的攻勢。
扎伊採夫戰役中，明軍殲敵約30萬人，擊毀坦克1864輛、火炮2423門、飛機1153架。
這兩次戰役可以算作庫爾斯克會戰的謝幕，大明日報戰地記者朱清馨在戰後來到戰場上的時候，只看見戰場上遍佈着數以百計燒焦的坦克和飛機的殘骸，以及無數的屍體。她激動寫下了一篇報道：“納粹已經徹底被擊敗，被趕出俄羅斯的領土只是時間的問題。庫爾斯克戰役結束後，歐洲東線的戰局演變成了以大明遠征軍爲主的盟軍部隊的長途進攻。盟軍必將會收復俄羅斯所有失地，征服整個東歐，並一路攻入德意志佔領了柏林，並最終贏得戰爭。目前，德軍再也不能反擊或阻止盟軍的推進，再也不能發起大規模進攻，只能被迫開始了長途撤退。
大明帝國三軍將士的英勇作戰，不僅取得了震驚世界的輝煌戰果，也代表着正義終將戰勝邪惡。正義和公理始終在反抗侵略的俄羅斯人民一方盟國將最終取得這場偉大戰爭的勝利！大明萬歲，同盟國萬歲，正義萬歲！大明日報戰地記者朱清馨報道於東部前線。”
（本章完）