許平君像個可愛的小精靈般，露出惡作劇得逞地壞笑：“天快亮了，我睡不着，你也別睡了，我來問問你，兒子的名字可取好了？”
原來在漢代取名有避諱一說。避諱不僅僅限於帝王年號，包括帝王和其祖先的名字。
普通人家也講究避諱，一般是自己祖先和長輩的名字，一些有地位有勢力的人連自己的名字也講究避諱。
如遇應諱的字，就要讀白或寫白，如林黛玉母名“敏”，黛玉每逢此字，即讀如密或米；漢武帝因名徹，遂改官爵徹侯爲通侯；孔丘的“丘”字，在古文獻中總是寫作缺筆的“正”等等。
起名不要用國名、山川名、官職名、疾病名、畜牲名、器幣名的道理，因爲這些事物與百姓的關係密切，用這些事物取名字，會給生活帶來不便。
避諱之俗起源於何時呢?
一說起源於夏商時期。錢希言在《戲瑕》中提出，避諱之俗夏商時已有之，證據是《山海經》中往往把夏後啓寫作夏後開，這就是夏人避諱的實例。
但陳光堅《諱源略說》一文以爲，避諱起自夏商的證據不足，《尚書》中對夏商國君的名字，都直書不諱，如《尚書·五子歌》雲：“太康尸位，以逸豫，滅厥德，黎鹹貳。”
太康是繼啓之後的帝王，可臣下並不避諱。《山海經》、《楚辭》中之所以避啓爲開，乃是漢朝人按當時日趨嚴格的諱法，抄書時避漢景帝劉啓諱所致。
一說起源於西周。《左傳·桓公六年》說：“周人以諱事神，名，終將諱之。”
《記記·檀弓下》也說：“卒哭而諱，生事畢而鬼事始也。”
因此，宋代洪邁《容齋三筆·帝王諱名》提出，避諱之制始於周代，但僅在本廟中避諱。
生者避諱是很不嚴格的，當時有所謂“讀書不諱”、“臨文不諱”、“不諱嫌名”等，如《詩經·》“克昌厥後”以及《詩經·噫》“駿發爾私”中的“昌”、“發”，’都沒有避諱。
一說起源於春秋時期。清代趙翼《陔餘叢考·避諱》主張避諱習俗始於東周。
其理由是，晉僖侯名司徒，宋武公名司空，魯獻公名具，魯武公名敖，避諱之風興起後，造成晉廢司徒的官職，宋改司空爲司城，魯國改掉具、敖二座山名。
他們都出生在西周末年，如果當時已有避諱之俗，爲什麼要爲他們取那樣的名字呢?陳光堅《諱源略說》也力主避諱之俗起自春秋時期。
避諱之風至唐、宋和清朝，極爲盛行，探究其起源，也是很有意義的事。
劉病已想到後世姓劉的名人還挺多的，心裡擬了幾個後世的名人，便笑着對許平君說：“叫劉秀或者劉備怎麼樣？”
許平君搖頭。
劉病已又道：“劉裕或者劉錡又如何？”
許平君仍然不同意。
劉病已心想，這麼多帝王將相的名字你都不用，姑奶奶你要叫什麼名呵。
劉病已撫額：“差點忘了，前幾日魯國有書信來，說是曾外祖母知你不日將娩，在書信中囑咐道若是男孩子，則取名‘奭’，若是女孩子，則取名‘蓁’。”
許平君疑惑地道：“劉奭，劉蓁……什麼字，怎麼寫？何解？”
劉病已拉過她的手，在她掌心裡一筆一劃，“奭字出自詩經，有盛大之意，老人家的意思是希望我們開枝散葉，多多益善……”
這句話貼着許平君的臉頰說的，男子漢的氣息迎面撲在她面頰上，她聽出了劉病已的潛在意思，羞紅了臉，嗔道：“又胡言亂語。”
她側躺着身子，伸手撫摸着嬰兒熟睡的雙靨，喃喃的念着他新得的名字：“奭……劉奭。奭兒……”
他徑自拉過她的手摁在自己心口，長長的吁了口氣：“有樣東西原本想等奭兒滿月再給的，既然已得了名字，不如現在就給他。”
許平君笑道：“有什麼東西好東西給我們的兒子？”
劉病已坐了起來，從衣領裡往外拉出一根絲線，藉着微弱的燭光，平君看清是他脖子上掛着的那枚身毒國的辟邪寶鏡。
他笑吟吟的從脖子上摘了下來，遞給平君，“你給重新編個五彩絲繩繫上。”
許平君遲疑道：“你真的打算給他呀？”她猶豫的接在手裡，手指間的寶鏡做工精美，但隨着時光的摩擦，鏡面已顯得有些陳舊磨損，“這可是你祖父祖母給你的念想了……”
劉病已道：“身毒國寶鏡能辟邪除惡，當年我能避開殺身禍端，倖存人世，最後還能娶妻生子，焉知不是這寶鏡之功？”
許平君注視着他，擔心他想起死去的親人心裡會難過，可他神色坦然，雖有感慨，卻沒悲憤。
她不放心的勸道：“既然有此神力，你更不該摘下來，這萬一……”
“我說笑呢你也當真。不過是個念想之物，奭兒是我的兒子，也就是衛太子的曾孫，我們這一脈代代相傳，現在這個念想給奭兒戴着最好不過了——
我有子傳嗣，祖父母在天有靈，必當倍感欣慰。”
他頓了頓，握住妻子的手，誠誠懇懇的說，“平君，謝謝你。”
劉病已突然又想起了什麼，我們給奭兒起個小名吧，聽老人說，這樣好養一些。
許平君笑道：“好呵，不如叫寶寶。”
劉病已道：“不好，太大衆了。”
許平君又道：“那不若叫糯米或者米果？”
劉病已道：“他這麼喜歡動，不如叫扭扭，好麼。”
許平君笑道“”扭扭，牛牛，劉劉，好呵，寶寶以後這就是你的小名了。”
劉奭聽道扭扭這個名字，也開心的笑起來，好像是他也喜歡自己這個名字。
許平君點了點頭，騰出一隻手接過，她生育後體形比原先豐腴，雖然穿着一身麻衣，舉手投足間卻開始透露出少婦的成熟柔美風韻。
昌邑王被廢之後，帝國的皇位又空了，必須要找到一個劉氏子孫坐在那裡，龐大的帝國才能正常運轉。