柳之詠連忙向外走，打聽了木村重成的宅邸所在，騎上澱殿的玉花驄，向宅邸趕過去。倭國馬種矮小，不到四尺，大阪城只有秀賴和澱殿擁有從中土購置的兩匹高頭大馬，高五尺，金鞍玉轡，奔馳在大阪城十分威風，路人無不側目。
木村重成宅邸家僕道：“片山久安新收的弟子新免武臧與佐佐木小次郎決戰，木村重成、大野修理亮等人都去了。”
柳之詠飛身上馬疾馳來到堺港，根據人羣指示乘船向海上的小倉島而去。恰逢細川忠利、鍋島元茂以及細川家家臣乘船而去。柳之詠假裝不認識，問：“請問佐佐木小次郎和新免武臧決鬥之地是前面的小倉島麼？”細川忠利道：“是的，佐佐木小次郎已經是我細川家的劍術師範，中條流、巖流的劍術奧義不是新免武臧那小子能想象得到的。”柳之詠也爲年輕的新免武臧擔憂，來到小島外圍，遠遠可見佐佐木小次郎獨自在烈日下等待，但是不見新免武臧的影子。
眼見決鬥時刻越來越近，依舊不見新免武臧。柳之詠返回來路尋找新免武臧，果然見一處小島停泊着一艘小舟，新免武臧坐在船中，涌到削着什麼。
柳之詠驅舟來到近旁，新免武臧道：“師傅，我知道是你。中土易容術真是高明啊！但是我就知道是你，你有你會關注我這個默默無名的浪人，會在我決鬥之前來看我。”
柳之詠道：“武藏，虛名無用，何須冒險。”
新免武臧道：“我想要做細川家的家臣，卻被細川忠興看不起，佐佐木小次郎得到首席劍術師範的位置卻毫不費力。只有名聲纔是最好的謀生飯碗，這就是我們浪人的命運啊！”
柳之詠道：“佐佐木小次郎和我切磋過劍術，他對我的雙劍劍招十分了解。二天一流是無法對付他的，你認輸吧！”
新免武臧道：“我記得師傅講過此事。所以，這次我要另闢蹊徑，佐佐木小次郎的武器是名爲‘物幹焯’的三尺野太刀，而我的武器是六尺的船篙。哈哈！專門剋制‘物幹焯’的燕返絕技！”
柳之詠見他天資聰穎，不由心中讚歎，道：“僅憑武器優勢是不能取勝的。”
新免武臧道：“師傅，我有所準備。還記得您啓發夢想權之助的杖法麼，我將短杖技法化爲長棒技法，已經秘密很久了。”
新免武臧演練了一遍，問：“師傅以爲如何？”
柳之詠道：“不對，除了夢想權之助的杖法，是不是還有片山久安傳給你的居合術？”
新免武臧道：“不！是林崎甚助傳我的復仇之刃。”
柳之詠道：“復仇之刃出手必定殺人，難道你想殺了在佐佐木小次郎麼？”
新免武臧道：“不錯！生死有命富貴在天。”
柳之詠道：“你殺了有喜兵馬衛，滅了吉岡一門，殺了十幾名水野勝成的家臣，你已經罪惡深重，還要再造罪業麼？果然如此，以後就不要叫我師傅，你我師徒情分就此中斷。”
新免武臧背對柳之詠，沉吟片刻，道：“我生還是死師傅，都是最後一次叫你師傅！師傅，再會！”
新免武臧回身長棒出擊，柳之詠中招痛苦得滾倒在地，新免武臧驅舟離開，道：“爲了防止師傅壞我好事，得罪了。”柳之詠未料他竟然如此狠毒，突施暗算，新免武臧復一幫棒將柳之詠打暈。
柳之詠忽然臉上一涼，驚醒過來，只見木村重成、大野治長等就在眼前。柳之詠道：“新免武臧在哪裡？”木村重成道：“他已經得勝，意氣風發，拒絕了細川家的招攬，徑直回大阪城了，估計這會兒正向片山久安邀功呢。”柳之詠道：“哦！那就好！你們怎麼發現我的！”大野治長陰陽怪氣道：“夫人的高頭大馬在此，我還以爲誰偷了夫人的馬匹呢？”柳之詠懶得與此人爭風吃醋，道：“那我們回去吧！”木村重成道：“你被誰打暈在這裡？”柳之詠道：“此時說來話長，不提也罷！”木村重成道：“我看你這是棒傷，與佐佐木小次郎的傷痕一致啊！”柳之詠大驚道：“佐佐木小次郎受傷了？”“是的！細川家已經將他接到堺港岸上了。”柳之詠道：“我與佐佐木小次郎有些淵源，我要去看看他傷勢。”木村重成雖然奇怪，但是依舊送他去看望佐佐木小次郎。大野治長則牽着澱殿的馬匹回大阪城去了。
來到細川忠利治療佐佐木小次郎的醫館。柳之詠進入，道：“我與佐佐木小次郎乃舊識。”裡邊傳來佐佐木小次郎沉悶的聲音，道：“他是我的劍友！”柳之詠進入，細川忠利和鍋島元茂緊張在一旁，大夫正在查看傷勢。
大夫道：“腹部肝脾肺皆壞，傷勢很重。”
細川忠利道：“新免武臧實在太狠毒了。”
佐佐木小次郎道：“我命喪就在今日，人生七十古來稀，死在刀劍之下，死得其所！”
柳之詠哽咽道：“吾師……”
佐佐木小次郎蒼白的臉忽然變得紅潤，似乎精力回覆了，笑道：“是你啊！我依舊記得你的聲音。哈哈！劍道的奧妙是什麼？年輕人？就是坦然面對死亡啊！”言訖，佐佐木小次郎頭歪向一旁，斷氣了。