這一場官司背景極其複雜，在古巴擁有強大人脈的理查德在接到傳單後，只打了3個電話，等了半個多小時，就基本上摸清了大致的來龍去脈。
在林海等人離開醫院後不到十分鐘，就有神秘來客找到了托馬斯，他們交談了一會，托馬斯就去辦理了出院手續，用輪椅推着露西亞離開，被一輛僞造牌照的汽車接走，然後不知下落。
差不多在他們離開醫院後的半個小時，老哈瓦那區上訴法院就收到了署名爲托馬斯的起訴狀，上面控訴了林海及其保鏢對露西亞造成的身體和心靈創傷，要求判處這些人有罪並承擔鉅額賠償。
令人詫異的是，隨着上訴狀一起送抵法院的還有當事警察的案情認定書，基本上同意了托馬斯的說法，在第9街路口發生的槍擊傷人案，責任全部在林海這一方。
理查德正是因爲警察的異常表現，才敏銳地判斷出來，這件事情不是那麼簡單，很快他打聽出來了一些信息，當時趕赴現場的警察頭腦以及另外2名警察，都擁有人民黨背景。
而遞交起訴狀的原告律師，正是名動古巴的前學生領袖、現大律師菲德爾先生，他剛剛獲得哈瓦那大學法學博士學位不到半年，而在此之前的1948年，他因爲參與哥倫比亞大學學生暴動而遭到通緝，不得不逃回古巴。
同樣的，大律師先生早在三年前就加入人民黨，此時更是人民黨黨魁之下的第一人，可謂風頭無雙。
“你看看，事情果然按照我們的猜測在進行。”傭人送來當天的晚報，理查德根本沒有翻看，直接指着頭版冷笑起來。
林海有和小提諾李奧以及胡安學過一個階段的西班牙語，雖然口語還勉強能應付，但是讀報就很艱難了，令人意外的是，奧黛麗卻能夠流利地讀寫西班牙語，她爲林海慢慢翻譯起來：
“這是一出悲劇，年幼的古巴貧民兒童父母雙亡，爲了生計不得不走上偷竊之路。
來自美國的億萬富翁們，居住在靠近哈瓦那灣的大莊園裡，帶着女人和成羣的保鏢，悠閒地漫步在我們這座古老而美麗的城市中。
這兩者會有什麼聯繫嗎？
照理不應該會有聯繫，一個高高在天堂，一個低落在地獄。
然而，他們發生了聯繫，女孩去偷竊了億萬富翁的錢包。
看似這一切不能怪罪億萬富翁，然而事實真的如此嗎？
女孩的父母是在一家美資鍊鋼廠裡因爲安全事故而雙雙身亡的，這家鍊鋼廠的主人，正是這幾個億萬富翁之中的一個。
那麼，當偷盜發生後，我們的億萬富翁做了什麼？
他的保鏢們毫不猶豫地扣動扳機，將罪惡的子彈射向女孩，9歲，父母雙亡，毫無生活來源的女孩。
這是對貧苦、無助、被侮辱和被損害的古巴人民最好的回答！
他們有可以說話的子彈！
他們也只會用子彈來說話！
我想對此時正享受着安逸奢靡生活的美國來的億萬富翁說，這片哀傷低泣的土地，古巴，不再是你們肆無忌憚的樂土，這是隻屬於所有古巴人的家園！
古巴，是古巴人的古巴！
請你們收拾行李，儘快遊過佛羅里達海峽，回到你們那個日趨墮落的罪惡國度去吧！
古巴萬歲！
古巴人民萬歲！”
奧黛麗充滿感情色彩的朗讀，讓整個大客廳安靜下來，在這一刻，她似乎化身正義使者，朝着邪惡發出最響亮的宣言，最無情的抨擊。
“大律師的文采就是不凡！”理查德鼓掌，約克也哈哈大笑，林海看着沉浸在某種複雜情緒中的奧黛麗，苦笑不語。
天然的對立，這是屁股問題，對方已經發出了檄文，看上去已經沒有了調和的餘地。
他還是想做下努力：“理查德，可以設法聯繫到大律師先生嗎？我們可以和對方私下和解。”
“沒用的。”理查德搖頭，“我已經讓哈瓦那市長出面，邀請他來莊園好好談談，你知道他的回答嗎？”
“資本家可以收買窮苦的工人，農民，但絕不可能收買一個真正的愛國者！”他的語氣和表情，就似一個即將殉道的虔信徒，與這所莊園，這桌美食，完全不搭調，有着誇張的詭異的滑稽感。
然而，大家都笑不出來。
“那就這樣吧，我們出庭。”林海扶着奧黛麗離開客廳，他必須儘快讓她恢復正常，自憐自艾可是最容易得抑鬱症的，而她敏感脆弱的特性，曲折悲傷的經歷，讓林海特別注意保護好她的情緒。
第二天，輿論風雨招搖，然而林海等人都已不去在意，他陪着奧黛麗在莊園的河岸邊安坐垂釣，總算讓她恢復了一些笑容。
第三天上午9點，林海、奧黛麗、理查德、約克，松本在內的四名保鏢，以及由古巴當地律師和美國律師組成的7人律師團，在無數古巴人滿是惡意的目光和肆意的大聲詛咒聲中，緩緩走進位於第6街的老哈瓦那上訴法院。
開庭前，林海被法官叫進單獨的小房間裡，“林先生，作爲法官，我需要履行法律賦予我的職責，最後一次確認，你願意同原告方和解嗎？”
“我願意。”林海苦笑點頭。
“那麼，菲德爾先生，你願意嗎？”
“不，絕不，我們絕不妥協！”略顯粗糙的嗓音，決然，冰冷，如刀劍般殺氣凜然。
林海正視着他，年輕的臉上已經長着那一把未來會成爲標誌的大鬍子，目光正如他的聲音，凌厲，無情，看似看着林海，卻根本沒有聚焦，彷彿在他眼前的不過是隨便就能跨過的某塊石頭，根本不值得多放心思在上面。
“那就開始吧。”林海朝法官微笑致意，然後轉身離開，從此不再正眼瞧這個所謂的大律師一眼。
就憑他未來對華人和華夏的態度，這個人雖然傳奇，但也不值得自己尊敬，如果不是不想煽動太多時空風暴，林海還真想做點什麼有趣的事，來好好給這個老花棍子個深刻的教訓。
既然你想借此成名，藉此獲取你的政治利益，哪怕利用和傷害一個無辜的小女孩都在所不惜，那我們就好好戰鬥一把吧。
無窮的豪氣燃燒在他心中，挺着胸膛走進法庭，走上被告席。
在這一刻，奧黛麗感覺到前所未有的心靈震顫，他就如閃亮着天主光芒的大天使般令人信服，依賴。